syllable

Vietnamese Tutor


lia lịa fast





[ lia ] : to throw, cast, fling, hurl; lira
[ lịa ] : rapidly



Most Common Compounds Set 1:
#337 nhanh fast


Em uống nước này rất nhanh.

I drink this water very fast.


Anh đã ăn sáng chưa hay vẫn còn đói?

Have you eaten breakfast not yet or are you still hungry?


Cả nhà chị đều ăn sáng lúc bảy giờ sáng mỗi ngày.

Chị's whole family all eats breakfast at seven o'clock every morning.




Most Common Compounds Set 2:
giữ vững vững

Most Common Compounds Set 3 :























3667

连锁

liánsuǒ

(noun: chain [store, etc.])

这家连锁快餐店近期被曝出存在食品安全问题,引起了社会广泛的关注。


Zhè jiā liánsuǒ kuàicāndiàn jìnqī bèi bào chū cúnzài shípǐn ānquánwèntí, yǐnqǐ le shèhuì guǎngfàn de guānzhù.

This fast food chain restaurant has recently been exposed to having food safety issues which aroused extensive societal attention.

Chuỗi nhà hàng thức ăn nhanh này gần đây vướng phải vấn đề an toàn thực phẩm, thu hút sự quan tâm rộng rãi của dư luận.



3878

拼命

pīnmìng

(verb: to exert the utmost strength / desperately)

为了赶上公交车,我不得不拼命地往前跑。


Wèile gǎnshàng gōngjiāochē, wǒ bùdébù pīnmìng de wǎngqián pǎo.

In order to catch the bus, I had to sprint ahead as fast as I could.

Để bắt được xe buýt, tôi phải chạy về phía trước hết sức có thể.



3994

屈服

qūfú

(verb: to succumb / to surrender / to yield)

有些人会在受挫之后选择屈服于生活,而他却一直在坚定地前进。


Yǒuxiērén huì zài shòucuò zhīhòu xuǎnzé qūfú yú shēnghuó, ér tā què yīzhí zài jiāndìng de qiánjìn.

Some people choose to surrender to life after setbacks, but he has been steadfastly moving forward.

Có người sẽ chọn cách khuất phục sau thất vọng, nhưng anh ấy vẫn kiên định tiến về phía trước.



4249

摊儿

tānr

(noun: street vendor / stall / stand)

在早餐时间,这个摊儿的豆浆和油条常常被抢购一空。


Zài zǎocān shíjiān, zhège tānr de dòujiāng hé yóutiáo chángcháng bèi qiǎnggòu yīkōng.

At breakfast time, the soy milk and fried dough sticks from this food stall are often sold out quickly.

Vào giờ ăn sáng, sữa đậu nành và bột chiên của quán này thường hết sạch.






nhanh như điện fast as lightning
xe chạy nhanh fast car
xối xả fast and thick

bon bon to run fast (vehicles)
bấu to hold fast to with one’s fingers, pinch, scratch, claw
chạy nhanh to run fast, be fast (of a clock)
láu táu act or talk fast and thoughtlessly carelessly, hurriedly
ngủ khì to sleep like a log, sleep soundly, be fast asleep
phản ứng thần tốc lighting fast reaction
vải nhuộm bền màu dyed cloth of fast colors
xí xố loạn lên to talk in a fast but incomprehensible way
ăn liền instant, ready to eat, fast (food)

anh đi mau quá you are going too fast
ba chớp ba nhoáng careless and fast
băng băng very fast
chạy vắt giò lên cổ to run very fast
chảy xiết to run very fast
chớp nhoáng lightning fast
cầm chắc to be very sure, absolutely positive; to hold tight, hold fast
giữ vững hold fast
khoan nhặt slow and fast
khôn lanh clever, fast
lanh lẹ quick, speedy, fast
lem lẻm speak fast
mau quá very fast, too fast
niệt cord for cattle; to bind, fasten, tie fast
suy nghĩ thật mau to think (very) fast
te swiftly, fast
te tái rapid, quick, speedy, fast
thật mau very quickly, very fast
trường trai (Buddhism) long fast
tịch sực to fast
tốc độ chóng speed, velocity; quick, fast
tử thủ to hold out, hold or stand fast
vững firm, steady, stable, sound, fast
xoẹt (of knife, clap of thunder) cut fast, fast