syllable

Vietnamese Tutor





Lực lượng cứu hỏa đang chữa cháy .
消防员在灭火。



The firefighters are fighting a fire .
Lực lượng cứu hỏa đang chữa cháy .






Most Common Compounds Set 1:


Sau khi chiến đấu, các quân trở về doanh trại để nghỉ ngơi.

After fighting, the soldiers return to the barracks to rest.




Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :















Lực lượng cứu hỏa đang chữa cháy .
消防员在灭火。



The firefighters are fighting a fire .

Die Feuerwehrleute bekämpfen ein Feuer.

Lực lượng cứu hỏa đang chữa cháy .

消防员 灭火
Xiāofángyuán zài mièhuǒ.


(1731)

Anh ấy giỏi chiến đấu bằng tay không .
他擅长徒手格斗。



He is good at fighting with his bare hands .

Er kann gut mit bloßen Händen kämpfen.

Anh ấy giỏi chiến đấu bằng tay không .

擅长 徒手格斗
Tā shàncháng túshǒu gédòu.


(1842)

Em gái và anh trai đang tranh giành một thứ gì đó tầm thường .
姐弟俩为一些小事大动干戈。



Sister and brother are fighting over something trivial .

Schwester und Bruder streiten sich um etwas Triviales.

Em gái và anh trai đang tranh giành một thứ gì đó tầm thường .

姐弟俩 一些 小事 大动干戈
Jiě-dì liǎ wèi yīxiē xiǎoshì dàdòng-gāngē.


(3083)









2968

斗争

dòuzhēng

(noun: struggle, fight)

她一生都在与贫穷作斗争。


Tā yīshēng dōu zài yǔ pínqióng zuò dòuzhēng.

She's been fighting against poverty all her life.

Bà phải vật lộn với nghèo đói suốt cuộc đời.



4480

消防

xiāofáng

(noun: fire prevention and control)

公共场所应设置消防器材和设施,方便在紧急情况下使用。


Gōnggòngchǎngsuǒ yīng shèzhì xiāofáng qìcái hé shèshī, fāngbiàn zài jǐnjí qíngkuàng xià shǐyòng.

Public places should be equipped with fire-fighting equipment and facilities that are easy to use in case of emergency.

Cần lắp đặt các thiết bị và phương tiện chữa cháy ở những nơi công cộng để thuận tiện cho việc sử dụng trong trường hợp khẩn cấp.



4824

争夺

zhēngduó

(verb: to fight for / to contest / to vie over)

这份工作的竞争十分激烈,许多人都在争夺这个职位。


Zhè fèn gōngzuò de jìngzhēng shífēn jīliè, xǔduō rén dōu zài zhēngduó zhège zhíwèi.

The competition for this job is fierce, and many people are fighting for this position.

Sự cạnh tranh cho công việc này rất khốc liệt và nhiều người đang tranh giành vị trí này.






lại nổ ra giao tranh fighting has again broken out

giao phong engage in fighting each other on
lực lượng đấu tranh military force, fighting force
nhân vật tranh đấu fighter, person fighting for something
rèn luyện bản lĩnh chiến đấu to train one’s fighting skill and spirit

bãi binh to demobilize, stop fighting
bãi chiến to stop hostilities, cease fighting
dự chiến take part in the fighting
giao tranh dữ dội violent battle, violent fighting