Tôi đã hoàn thành bài tập về nhà . 我的作业早就做完了。 I have already finished my homework . Tôi đã hoàn thành bài tập về nhà .

Most Common Compounds Set 1:
#142 xong finished

Anh đã làm bài tập về nhà xong nên bây giờ muốn nghỉ ngơi.

I have finished my homework so now I want to rest.

Em sẽ gọi cho chị khi công việc này xong nhé.

I will call you when this work is finished.

Chúng ta có thể đi ăn trưa khi cuộc họp xong.

We can have lunch when the meeting is finished.

Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :

---

Tôi đã hoàn thành bài tập về nhà . 我的作业早就做完了。 I have already finished my homework . Ich habe meine Hausaufgaben bereits gemacht. Tôi đã hoàn thành bài tập về nhà . 我 的 作业 早就 做 完 了 。 Wǒ de zuòyè zǎo jiù zuòwán le. (0268)

Cô ấy đã học xong đại học . 她完成了大学教育。 She's finished college . Sie ist mit dem Studium fertig. Cô ấy đã học xong đại học . 她 完成 了 大学 教育 。 Tā wánchéngle dàxué jiàoyù. (0943)

2834 创作 chuàngzuò (verb: to create, to produce, to write) 经过长达五年的创作，她终于完成了这部小说。 Jīngguò cháng dá wǔ nián de chuàngzuò, tā zhōngyú wánchéng le zhè bù xiǎoshuō. After five long years of writing, she finally finished her novel. Sau năm năm viết, cuối cùng cô cũng hoàn thành cuốn tiểu thuyết.

3181 功课 gōngkè (noun: homework, schoolwork, school subject) 他一下课就开始复习功课。 Tā yī xiàkè jiù kāishǐ fùxí gōngkè. He began to review his schoolwork as soon as he finished with his classes. Anh ấy bắt đầu xem lại bài tập về nhà ngay khi tan học.

4048 容器 róngqì (noun: container / vessel) 我把没有吃完的食物都放进了密封容器里。 Wǒ bǎ méiyǒu chīwán de shíwù dōu fàngjìn le mìfēng róngqì lǐ. I put the unfinished food into a sealed container. Tôi bỏ thức ăn thừa vào hộp kín.

4348 完毕 wánbì (verb: to complete / to finish [often used to indicate the completion of a task, project or mission]) 广告播放完毕，会议上的灯重新亮起来后，所有人都沉默了。 Guǎnggào bōfàng wánbì, huìyì shang de dēng chóngxīn liàng qilai hòu, suǒyǒu rén dōu chénmò le. When the advertisement finished playing, the lights in the meeting room were turned back on, and everyone fell silent. Sau khi quảng cáo kết thúc và đèn trong cuộc họp bật sáng trở lại, mọi người đều im lặng.

chế phẩm finished product
hoàn công finished work, completed work
thành phẩm finished product, processed product

chế liệu material, stuff, raw material, semi finished product
làm hai thì to do something twice (because it wasn’t finished the first time)
rời miệng to have just finished speaking

sạch trụi clean finished
số tôi tận rồi my number is up, I’m done, I’m finished
vẫn chưa hết to have not yet completely finished
xong rồi afterwards, then; over, finished