syllable

Vietnamese Tutor





Tôi quên mất điều đó .
我把那件事忘了。



I forgot about that .
Tôi quên mất điều đó .






Most Common Compounds Set 1:


Trời báo mưa to, vậy mà chị vẫn quên mang dù.

The forecast said heavy rain, even though she still forgot to bring an umbrella.


Chị đã quên gọi mẹ trước khi đi làm sáng nay.

She forgot to call her mom before going to work this morning.


Em quên mang tiền khi đi mua cà phê sáng nay.

I forgot to bring money when I went to buy coffee this morning.




Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :















Tôi quên mất điều đó .
我把那件事忘了。



I forgot about that .

Ich habe es vergessen.

Tôi quên mất điều đó .

那件事
Wǒ bǎ nà jiàn shì wàng le.


(0805)

Uh-oh, tôi quên mất điều đó .
呀,我忘了。



Uh-oh , I forgot about that .

Oh, das habe ich vergessen.

Uh-oh, tôi quên mất điều đó .

,
Ya, wǒ wàng le.


(1501)









2579

备份

bèifèn

(verb: to back up, to make a copy of [a disk])

由于忘记备份这份文件,我丢失了两天的工作!


Yóuyú wàngjì bèifèn zhè fèn wénjiàn, wǒ diūshī le liǎng tiān de gōngzuò!

Because I forgot to back up this document, I lost two days' work!

Tôi đã mất hai ngày làm việc vì quên sao lưu tập tin này!



2948

叮嘱

dīngzhǔ

(verb: to warn repeatedly, to urge again and again)

我再三叮嘱他记得按时吃药,可他还是忘了。


Wǒ zàisān dīngzhǔ tā jìde ànshí chīyào, kě tā háishi wàng le.

I repeatedly told him to remember to take his medicine on time, but he still forgot.

Tôi nhiều lần dặn cháu nhớ uống thuốc đúng giờ nhưng cháu vẫn quên.



2949

丢人

diūrén

(verb: to lose face, embarrassed)

表演时我竟然忘词了,真丢人!


Biǎoyǎn shí wǒ jìngrán wàng cí le, zhēn diūrén!

I forgot my words in the performance. How embarrassing!

Tôi thực sự đã quên lời bài hát trong khi biểu diễn, điều đó thật xấu hổ!








à quên oh, I almost forgot