biếu không 
free
ga tuýt free
khoáng đạt free
rảnh rổi free
Cô ấy đọc trong thời gian rảnh . |
free (having time, not busy) Cô ấy đọc trong thời gian rảnh . | Họ đã đi chơi khi có thời gian rảnh . | Các con đường ở thành phố này không bị ùn tắc . | Nếu bạn mua các vật phẩm được chỉ định, bạn sẽ nhận được một món quà miễn phí . | Tôi hy vọng rằng nhân loại sẽ không có bệnh dịch . |
1807灵活línghuó(adjective: flexible / elastic)我是自由职业者，因此工作时间比较灵活。Wǒ shì zìyóu zhíyè zhě, yīncǐ gōngzuòshíjiān bǐjiào línghuó.I am a freelancer, so my working hours are flexible.Mình là freelancer nên thời gian làm việc rất linh hoạt. | ||||||||||
3059飞翔fēixiáng(verb: to fly)鸟儿在天空中自由飞翔。Niǎor zài tiānkōng zhōng zìyóu fēixiáng.Birds are flying freely in the sky.Chim bay tự do trên bầu trời. | |||||||||
3178供给gōngjǐ(verb: to supply, to furnish, to provide)政府将免费为灾民供给食物和药物。Zhèngfǔ jiāng miǎnfèi wèi zāimín gōngjǐ shíwù hé yàowù.The government will provide food and medicine to the victims of the disaster, free of charge.Chính phủ sẽ cung cấp thực phẩm và thuốc men miễn phí cho các nạn nhân. | |||||||||
3550觉醒juéxǐng(verb: to become fully aware of something as a fact, to awake)被压迫的人民终于觉醒，并试图为自由抗争。Bèi yāpò de rénmín zhōngyú juéxǐng, bìng shìtú wèi zìyóu kàngzhēng.The oppressed people finally woke up and tried to fight for their freedom.Những người bị áp bức cuối cùng đã thức tỉnh và cố gắng đấu tranh cho tự do. | |||||||||
3578客户kèhù(noun: client, customer)我们为客户提供免费送货上门的服务。Wǒmen wèi kèhù tígōng miǎnfèi sònghuò shàngmén de fúwù.We offer customers free home delivery service.Chúng tôi cung cấp dịch vụ giao hàng tận nơi miễn phí cho khách hàng. | |||||||||
3696留神liúshén(verb: to be careful / to watch out)在冬天，路面结冰很容易滑倒，大家要留神。Zài dōngtiān, lùmiàn jiébīng hěn róngyì huádǎo, dàjiā yào liúshén.During winter, the road surface is prone to freezing and it's easy to slip and fall, so everyone should be careful.Vào mùa đông, đường đóng băng và dễ trượt nên mọi người nên cẩn thận. | |||||||||
3706掠夺lüèduó(verb: to plunder / to rob)殖民者掠夺的不仅是财富和资源，还有人们的自由和希望。Zhímínzhě lüèduó de bùjǐn shì cáifù hé zīyuán, háiyǒu rénmen de zìyóu hé xīwàng.The colonists plundered not only wealth and resources, but also people's freedom and hope.Thực dân cướp bóc không chỉ của cải và tài nguyên mà còn cả tự do và hy vọng của người dân. | |||||||||
4308同志tóngzhì(noun: comrade)(adjective: [slang] homosexual)我们应该尊重并支持同志群体的权利和自由。Wǒmen yīnggāi zūnzhòng bìng zhīchí tóngzhì qúntǐ de quánlì hé zìyóu.We should respect and support the rights and freedoms of the gay community.Chúng ta nên tôn trọng và ủng hộ các quyền và tự do của cộng đồng người đồng tính. | |||||||||
4397无偿wúcháng(adjective: free / no charge)我们的志愿者团队每周会无偿为当地的流浪动物提供食物和照顾。Wǒmen de zhìyuànzhě tuánduì měizhōu huì wúcháng wèi dāngdì de liúlàng dòngwù tígōng shíwù hé zhàogu.Our volunteer team provides free food and care to local stray animals every week.Đội ngũ tình nguyện viên của chúng tôi cung cấp thức ăn và chăm sóc miễn phí cho động vật đi lạc ở địa phương hàng tuần. | |||||||||
4419无忧无虑wúyōuwúlǜ(idiom: carefree and without worries)人们常说童年的生活是无忧无虑的。Rénmen cháng shuō tóngnián de shēnghuó shì wúyōuwúlǜ de.People often say that childhood is carefree.Người ta thường nói tuổi thơ thật vô tư. | |||||||||
4588言论yánlùn(noun: expression of opinion / speech / opinion on public affairs)言论自由是民主社会不可或缺的核心价值观之一。Yánlùnzìyóu shì mínzhǔ shèhuì bùkěhuòquē de héxīn jiàzhíguān zhīyī.Freedom of speech is one of the indispensable core values in a democratic society.Tự do ngôn luận là một trong những giá trị cốt lõi không thể thiếu của một xã hội dân chủ. | |||||||||