syllable

Vietnamese Tutor


đám tang funeral



Họ đang tổ chức lễ an táng trong nhà thờ .
他们在教堂里办丧事。



They are holding the funeral ceremony in the church .
Họ đang tổ chức lễ an táng trong nhà thờ .



[ đám ] : group, crowd; [CL for crowds, groups of people]
[ tang ] : (1) Tibet, Tibetan
[ tang ] : mourning, death, funeral



Most Common Compounds Set 1:




Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :















Họ đang tổ chức lễ an táng trong nhà thờ .
他们在教堂里办丧事。



They are holding the funeral ceremony in the church .

Sie halten die Trauerfeier in der Kirche ab.

Họ đang tổ chức lễ an táng trong nhà thờ .

他们 教堂 丧事
Tāmen zài jiàotáng lǐ bàn sāngshì.


(2395)

Họ đã tổ chức tang lễ cho thành viên trong gia đình mình .
他们为亲人举行了葬礼。



They held a funeral for their family member .

Sie hielten eine Beerdigung für ihr Familienmitglied ab.

Họ đã tổ chức tang lễ cho thành viên trong gia đình mình .

他们 亲人 举行 葬礼
Tāmen wèi qīnrén jǔxíngle zànglǐ.


(2974)












bài điếu văn funeral oration, eulogy
tang ma funeral ceremonies, obsequies
tang sự funeral ceremonies, obsequies
vãn ca funeral song
văn tế funeral oration

hiếu chủ person in charge of a funeral (of relative)
hiếu hỷ family business (specifically funeral of one’s parents and
hiếu sự fond of contriving unnecessary things, showing undue zeal; mourning rites, funeral protocol
kèn trống clarinet and drum (used in a funeral procession), ancient musical
tang chế mourning and funeral rituals
ò e í e produce bad music; sounds of a funeral trumpet
điếu văn eulogy, funeral oration
đám ma funeral, funeral procession

dự tang lễ to attend a funeral
hiếu (1) to like, love, be fond of; (2) pious, faithful; filial piety; (3) mourning, funeral
hung sự mourning, funeral
quốc tang state funeral
quốc táng state funeral
tang mourning, death, funeral
tống chung to attend a funeral
tống táng to attend a funeral
đưa đám to attend (someone’s) funeral