syllable

Vietnamese Tutor


góc angle, corner, position



Có một bốt điện thoại ở góc .
拐角处有一个电话亭。



There is a telephone booth at the corner .
Có một bốt điện thoại ở góc .



[ góc ] : angle, corner, position

Rhyme Family: OC góc



Most Common Compounds Set 1:
#468 góc corner
#1209 góc độ perspective


Anh thích đọc sách trong một góc nhỏ của thư viện vào buổi chiều.

I like to read books in a small corner of the library in the afternoon.


Em thấy người bán vé số đứng ở góc phố mỗi sáng.

I see the lottery ticket seller standing at the street corner every morning.


Anh sẽ chờ em ở góc đường trước nhà nhé.

I will wait for you at the corner of the street in front of the house.




Most Common Compounds Set 2:
góc góc vuông

Most Common Compounds Set 3 :
góc góc độ vuông góc














Có một bốt điện thoại ở góc .
拐角处有一个电话亭。



There is a telephone booth at the corner .

Es gibt eine Telefonzelle an der Ecke.

Có một bốt điện thoại ở góc .

拐角处 一个 电话亭
Guǎijiǎochù yǒu yī gè diànhuàtíng.


(0968)

Góc vuông là 90 độ .
直角等于90度。



A right angle is ninety degrees .

Ein rechter Winkel beträgt neunzig Grad.

Góc vuông là 90 độ .

直角 等于 90
Zhíjiǎo děngyú jiǔshí dù.


(0969)







1690

角度

jiǎodù

(noun: angle / point of view)

你应该换个角度来看待这个问题。


Nǐ yīnggāi huàn gè jiǎodù lái kàndài zhège wèntí.

You should look at this issue from a different angle.

Bạn nên nhìn vấn đề này từ một góc độ khác.



2443

主观

zhǔguān

(adjective: subjective)

看问题时不能太主观,要从多种角度去思考。


Kàn wèntí shí bùnéng tài zhǔguān, yào cóng duōzhǒng jiǎodù qù sīkǎo.

Don't be too subjective when looking at problems. Think about them from multiple perspectives.

Đừng quá chủ quan khi nhìn vấn đề và hãy suy nghĩ từ nhiều góc độ.





2778

呈现

chéngxiàn

(verb: to show, to present, to appear)

从全球手机市场来看,整体销量依然呈现下滑趋势。


Cóng quánqiú shǒujī shìchǎng láikàn, zhěngtǐ xiāoliàng yīrán chéngxiàn xiàhuá qūshì.

From the perspective of the global mobile phone market, overall sales still show a downward trend.

Từ góc độ thị trường điện thoại di động toàn cầu, doanh số bán hàng nhìn chung vẫn đang có xu hướng giảm.



2838

垂直

chuízhí

(adjective: vertical, perpendicular)

这两条线互相垂直。


Zhè liǎng tiáo xiàn hùxiāng chuízhí.

These two lines are perpendicular to each other.

Hai đường thẳng này vuông góc với nhau.



3289

宏观

hóngguān

(adjective: macro-, macroscopic, holistic)

从宏观角度来看,全球经济仍不景气。


Cóng hóngguān jiǎodù láikàn, quánqiú jīngjì réng bùjǐngqì.

From a macro perspective, the global economy is still sluggish.

Nhìn từ góc độ vĩ mô, nền kinh tế toàn cầu vẫn trì trệ.



3453

角落

jiǎoluò

(noun: corner, nook)

我找遍了家里的每一个角落也没找到我的手机。


Wǒ zhǎobiàn le jiālǐ de měiyī gè jiǎoluò yě méi zhǎodào wǒ de shǒujī.

I searched every corner of the house, but didn't find my phone.

Tôi tìm khắp mọi ngóc ngách trong nhà nhưng không tìm thấy điện thoại của mình.



4664

隐蔽

yǐnbì

(adjective: hidden / concealed)

这座房子位于一个隐蔽的街角,很难被人们注意到。


Zhè zuò fángzi wèiyú yī gè yǐnbì de jiē jiǎo, hěn nán bèi rénmen zhùyì dào.

This house is located in a concealed street corner, making it difficult for people to notice.

Ngôi nhà nằm ở một góc hẻo lánh và ít được chú ý.



4954

着想

zhuóxiǎng

(verb: to consider [other people's needs])

作为一名老师,我们必须从学生的角度着想,才能更好地教育他们。


Zuòwéi yī míng lǎoshī, wǒmen bìxū cóng xuésheng de jiǎodù zhuóxiǎng, cái néng gèng hǎo de jiàoyù tāmen.

As a teacher, we must think from the perspective of our students in order to educate them better.

Là một giáo viên, chúng ta phải suy nghĩ từ góc độ của học sinh để giáo dục các em tốt hơn.






góc bù supplementary angles
góc bẹt straight angle
góc kề adjacent angle
góc nhọn acute angle
góc phương vị azimuth
góc phố corner
góc trong internal angle
góc tù obtuse angle
góc tư quarter, quadrant
góc vuông right angle
góc đường streetcorner
góc đầy #NAME?
góc đối đỉnh vertically opposite angles
góc độ angle, point of view
góc phòng corner of a room

ra một góc nhà into a corner
với một góc 45 độ at a 45 degree angle

có ba góc three cornered
gai góc difficult, thorny
gan góc fearless, intrepid
gãy góc curved, rounded
nơi góc corner (area, place)
thước đo góc protractor
thẳng góc perpendicular
vuông góc perpendicular, square
vấn đề gai góc difficult, thorny problem