gõ (1) to knock, hit; (2) to enter, type

Anh ấy đang gõ bàn phím . 他在敲打键盘。 He is typing on the keyboard . Anh ấy đang gõ bàn phím .

[ gõ ] : (1) to knock, hit; (2) to enter, type

Rhyme Family: O gõ



Most Common Compounds Set 1:
#316 gõ knock

Anh nhớ gõ cửa trước khi vào phòng của em nhé.

Remember to knock on the door before entering my room.

Chị thường phải gõ vào bàn để thu hút sự chú ý khi dạy học.

She often has to knock on the table to get attention when teaching.

Em nghe thấy ai đó gõ rất nhẹ lên cửa nhà mình lúc nửa đêm.

I heard someone knock very softly on our door at midnight.

Most Common Compounds Set 2:
gõ gõ cửa

Most Common Compounds Set 3 :
gõ cửa

---

Anh ấy đang gõ bàn phím . 他在敲打键盘。 He is typing on the keyboard . Er tippt auf der Tastatur. Anh ấy đang gõ bàn phím . 他 在 敲打 键盘 。 Tā zài qiāodǎ jiànpán. (2268)

Anh ấy đang gõ cửa . 他在敲门。 He is knocking at the door . Er klopft an die Tür. Anh ấy đang gõ cửa . 他 在 敲门 。 Tā zài qiāomén. (2314)

0941 敲 qiāo (verb: to knock) 她敲了好几下门，但是房间里的人都在睡觉，所以没听到。 Tā qiāo le hǎojǐ xià mén, dànshì fángjiān lǐ de rén dōu zài shuìjiào, suǒyǐ méi tīngdào. She knocked on the door several times, but the people in the room were sleeping and so they didn't hear her. Cô gõ cửa mấy lần nhưng người trong phòng đang ngủ nên không nghe thấy.

gõ cửa to knock on a door
gõ gõ to knock
gõ kiến woodpecker
gõ nhẹ to knock lightly
gõ đầu trẻ to be a teacher
gõ đập to hit, smash

chim gõ kiến woodpecker
chim gõ mõ woodpecker

búa gõ percussion hammer
gõ gõ to knock
nghe tiếng gõ to hear the sound of knocking
nón gõ small bamboo hat (once worn by soldiers)