syllable

Vietnamese Tutor


ghét to hate



Tao ghét mày .
我恨你。



I hate you .
Tao ghét mày .



[ ghét ] : to hate

Rhyme Family: ET ghét



Most Common Compounds Set 1:
#1335 ghét hate


Em rất ghét phải dậy sớm vào mỗi buổi sáng.

I really hate having to wake up early every morning.


Anh ghét ăn rau mùi trong các món ăn.

I hate eating cilantro in dishes.


Chị ấy ghét khi trời mưa vào cuối tuần.

She hates when it rains on the weekend.




Most Common Compounds Set 2:
ghét

Most Common Compounds Set 3 :
ghét chán ghét














Tao ghét mày .
我恨你。



I hate you .

Ich hasse dich.

Tao ghét mày .


Wǒ hèn nǐ.


(1919)

Họ ghét nhau .
他们互相怨恨对方。



They hate each other .

Sie hassen einander.

Họ ghét nhau .

他们 互相 怨恨 对方
Tāmen hùxiāng yuànhèn duìfāng.


(2440)

Anh ấy ghét bông cải xanh .
他很讨厌吃椰菜花。



He hates broccoli .

Er hasst Brokkoli.

Anh ấy ghét bông cải xanh .

讨厌 椰菜
Tā hěn tǎoyàn chī yēcàihuā.


(2641)

Anh ta ghét ông chủ của mình .
他憎恨他的老板。



He detests his boss .

Er verabscheut seinen Chef.

Anh ta ghét ông chủ của mình .

憎恨 老板
Tā zēnghèn tā de lǎobǎn.


(3394)







0816

饺子

jiǎozi

(noun: dumpling)

虽然我讨厌吃饺子,但是偶尔也会吃一点儿。


Suīrán wǒ tǎoyàn chī jiǎozi, dànshì ǒu'ěr yě huì chī yìdiǎnr.

Although I hate dumplings, I eat them occasionally.

Mặc dù tôi ghét ăn bánh bao nhưng thỉnh thoảng tôi vẫn ăn một ít.



1028

讨厌

tǎoyàn

(verb: to dislike)

我讨厌在饭店抽烟的人。


Wǒ tǎoyàn zài fàndiàn chōuyān de rén.

I hate people smoking in restaurants.

Tôi ghét những người hút thuốc trong nhà hàng.



1572

规则

guīzé

(noun: rule / regulation / law)

我很讨厌那些不遵守交通规则的司机。


Wǒ hěn tǎoyàn nàxiē bù zūnshǒu jiāotōng guīzé de sījī.

I hate drivers who don't follow traffic rules.

Tôi ghét những người lái xe không tuân thủ luật lệ giao thông.



1600

hèn

(verb: to hate / to regret)

虽然他背叛了我,但我并不恨他。


Suīrán tā bèipàn le wǒ, dàn wǒ bìngbù hèn tā.

Although he betrayed me, I don't hate him.

Dù anh ấy phản bội tôi nhưng tôi không hề ghét anh ấy.





2851

粗鲁

cūlǔ

(adjective: rude, rough, impolite)

大家都很反感他粗鲁的举止。


Dàjiā dōu hěn fǎngǎn tā cūlǔ de jǔzhǐ.

Everyone was disgusted by his rude behavior.

Mọi người đều chán ghét hành vi thô lỗ của anh ta.






ghét bỏ disgrace
ghét cay ghét đắng to hate utterly or bitterly, detest

ghét cay ghét đắng to hate utterly or bitterly, detest

cho bõ ghét to satisfy one’s hatred
chán ghét to dislike, hate, be sick of, detest
cáu ghét dirty, filthy
căm ghét to hate, resent, abhor
dễ ghét abominable, execrable
ganh ghét to envy, be jealous
ghen ghét to envy
kẻ ghét someone one hates, dislikes
oán ghét to feel resentment, resent, hate
sự thương ghét likes and dislikes, preferences
tội ác do thù ghét hate crime
đáng ghét hated, disliked, unpleasant