syllable

Vietnamese Tutor


cỏ grass



Có một bãi cỏ lớn trong công viên .
公园里有一片青草地。



There is a large stretch of grass in the park .
Có một bãi cỏ lớn trong công viên .



[ cỏ ] : grass



Most Common Compounds Set 1:
#2579 cỏ grass


Sáng nay, em thấy một con bê đang ăn cỏ ngoài đồng.

This morning, I saw a calf eating grass in the field.


Con bò đang ăn cỏ ngoài đồng cùng với các con vật khác.

The cow is eating grass in the field with other animals.


Anh thấy con trâu đang ăn cỏ ngoài đồng sáng nay.

This morning, I saw a water buffalo eating grass in the field.




Most Common Compounds Set 2:
cỏ xả

Most Common Compounds Set 3 :















Có một bãi cỏ lớn trong công viên .
公园里有一片青草地。



There is a large stretch of grass in the park .

Es gibt eine große Grasfläche im Park.

Có một bãi cỏ lớn trong công viên .

公园 一片 青草地
Gōngyuán lǐ yǒu yī piàn qīng cǎodì.


(0520)

Cỏ cây hoa lá nơi đây đều sinh sôi nảy nở .
这里花草兴旺。



The flowers and the grass here are both flourishing .

Hier wachsen und gedeihen Gräser und Blumen.

Cỏ cây hoa lá nơi đây đều sinh sôi nảy nở .

花草 兴旺
Zhèli huācǎo xīngwàng.


(1066)

Cỏ rất xanh .
这些小草很绿。



The grass is very green .

Das Gras ist sehr grün.

Cỏ rất xanh .

这些 小草 绿
Zhèxiē xiǎocǎo hěn lǜ.


(1163)









3150

(verb: to cut, to mow, to cut apart)

院子里的草需要割了。


Yuànzi lǐ de cǎo xūyào gē le.

The grass in the courtyard needs to be cut.

Cỏ trong sân cần được cắt.



3428

践踏

jiàntà

(verb: to trample, to abuse)

请勿践踏草地!


Qǐng wù jiàntà cǎodì!

Do not trample on the grass!

Đừng giẫm lên cỏ!



3673

辽阔

liáokuò

(adjective: vast / extensive)

漫步在辽阔的草原上,到处可见成群的牛和羊。


Mànbù zài liáokuò de cǎoyuán shang, dàochùkějiàn chéngqún de niú hé yáng.

Walking on the vast grassland, you can see herds of cattle and sheep everywhere.

Lang thang trên đồng cỏ rộng lớn, bạn có thể nhìn thấy những đàn gia súc, cừu ở khắp mọi nơi.



4974

踪迹

zōngjì

(noun: trail / trace / footprint)

猎人在草原上发现了狮子的踪迹。


Lièrén zài cǎoyuán shang fāxiàn le shīzi de zōngjì.

A hunter found a lion's footprints on the grassland.

Thợ săn tìm thấy dấu vết của sư tử trên đồng cỏ.






chữ thảo grass style, cursive writing (Chinese)
nhà tranh vách đất grass hut with mud walls
thảo am grass hut, cottage
thảo đường grass hut, cottage

kiểu táng wrap in grass and bury
lạt như nước ốc boring, dull, like watching paint dry, like watching grass grow

cỏ bạc đầu white-headed grass
cỏ chân nhện finger grass
cỏ gà Bermuda grass
cỏ gấu nut grass
cỏ mần trầu goose grass
cỏ mật honey grass
cỏ rậm thick grass, dense grass
cỏ sâu róm green bristle grass
cỏ voi elephant grass
cỏ áy withered grass
ngọn cỏ blade of grass
ngồi trên cỏ to sit on the grass
ném đá giấu tay thành ngữ a snake in the grass
xanh rờn as green as grass
xả (1) to wash, rinse; (2) to sacrifice, let go; (3) lemon grass