1602 后背 hòubèi (noun: back [of the body] / at the back / in the rear) 他的后背中了一枪，不过没有生命危险。
Tā de hòubèi zhòng le yī qiāng, bùguò méiyǒu shēngmìng wēixiǎn. He was shot in the back, but (the injury) is not life-threatening. Anh ta bị bắn một phát vào lưng, nhưng vết thương không nguy hiểm đến tính mạng.
| 2167 万一 wànyī (conjunction: just in case / if by any chance / what if) 你独自在外，万一遇到危险怎么办？
Nǐ dúzì zàiwài, wànyī yùdào wēixiǎn zěnmebàn? You are out alone, what if you run into danger? Bạn nên làm gì nếu gặp nguy hiểm khi đi ra ngoài một mình?
| 2359 原料 yuánliào (noun: raw material) 由于原料短缺，这款产品已经暂时停产了。
Yóuyú yuánliào duǎnquē, zhè kuǎn chǎnpǐn yǐjīng zànshí tíngchǎn le. Due to a shortage of raw materials, this product has been temporarily discontinued. Do thiếu nguyên liệu nên sản phẩm này tạm thời ngừng sản xuất.
| 2360 原则 yuánzé (noun: principle / doctrine) 无论在什么情况下，他都会坚持自己的原则。
Wúlùn zài shénme qíngkuàng xià, tā doū huì jiānchí zìjǐ de yuánzé. No matter the circumstances, he sticks to his principles. Dù trong hoàn cảnh nào, anh ấy cũng sẽ tuân thủ các nguyên tắc của mình.
| 2381 展开 zhǎnkāi (verb: to launch / to carry out) 警方正在对事故原因展开全面的调查。
Jǐngfāng zhèngzài duì shìgù yuányīn zhǎnkāi quánmiàn de diàochá. Police are conducting a full investigation into the cause of the accident. Cảnh sát đang mở một cuộc điều tra toàn diện về nguyên nhân vụ tai nạn.
| 2422 志愿者 zhìyuàn zhě (noun: volunteer) 这家养老院里的工作人员大部分都是志愿者。
Zhè jiā yǎnglǎoyuàn lǐ de gōngzuòrényuán dàbùfen dōu shì zhìyuànzhě. Most of the staff at this nursing home are volunteers. Hầu hết nhân viên tại viện dưỡng lão này đều là tình nguyện viên.
| 2479 自愿 zìyuàn (verb: to volunteer / of one's own free will) 为了完成这个项目，员工们都自愿留下来加班。
Wèile wánchéng zhège xiàngmù, yuángōng men dōu zìyuàn liú xiàlai jiābān. In order to complete the project, the employees volunteered to work overtime. Để hoàn thành dự án này, các nhân viên đã tình nguyện ở lại và làm thêm giờ.
|
3276 和气 héqi (noun: harmony, friendship) 别为一点小事伤了你们之间的和气，不值得。
Bié wèi yīdiǎn xiǎoshì shāng le nǐmen zhījiān de héqi, bùzhíde. Don't let trifles hurt the friendship between you guys. It's not worth it. Đừng làm tổn thương sự hòa hợp giữa các bạn vì một điều nhỏ nhặt, điều đó không đáng.
| 3399 家伙 jiāhuo (noun: [colloquial] guy, fellow, weapon, tool) 这个家伙狡猾得很，你要当心！
Zhège jiāhuo jiǎohuá dehěn, nǐ yào dāngxīn! This guy is very cunning. You need to be careful! Tên này rất xảo quyệt, hãy cẩn thận!
| 3437 监狱 jiānyù (noun: prison, jail) 这个家伙刚从监狱出来没几天就又被抓了进去。
Zhège jiāhuo gāng cóng jiānyù chūlái méi jǐtiān jiù yòu bèi zhuā le jìnqù. This guy was arrested again within a few days of coming out of prison. Anh chàng này lại bị bắt lại chỉ vài ngày sau khi ra tù.
|
|
cái thằng 
guy