abhängen* +

Ob es ein Erfolg wird, hängt ganz allein von dir ab!  ☊
Whether it will be a success depends entirely on you!  ☊

lernen +

Er lernte, die Maschine zu bedienen.  ☊
He learned to operate the machine.  ☊

Stadt +

Heidelberg ist eine alte Stadt.  ☊
Heidelberg is an old city.  ☊

Stadt +

Ich wohne lieber auf dem Land als in der Stadt.  ☊
I'd rather live in the country than in the city.  ☊

Stadt +

Gehst du mit in die Stadt?  ☊
Are you going downtown with me?  ☊

singen* +

Wir haben gefeiert und Lieder gesungen. ☊
We celebrated and sang songs. ☊

fertig +

Bist du fertig?  ☊
Are you finished?  ☊

fertig +

Wenn ich mit der Arbeit fertig bin, gehe ich nach Hause.  ☊
When I finish work, I'll go home.  ☊

handeln +

Sie versucht beim Einkaufen immer zu handeln.  ☊
She always tries to act when she's shopping.  ☊

handeln +

Wir sollten sofort handeln.  ☊
We should act immediately.  ☊

handeln +

Er hat eigenmächtig gehandelt.  ☊
He acted on his own authority.  ☊

Freitag +

Beenden Sie diese Arbeit bis Freitag. ☊
Finish this work by Friday. ☊

Übung +

Ich fahre nicht oft Auto. Mir fehlt die Übung.  ☊
I don't drive often. I don't have the practice.  ☊

Übung +

Ich bin aus der Übung. ☊
I'm out of practice. ☊

machen +

Entschuldigung! – Das macht doch nichts.  ☊
Sorry! That doesn't matter.  ☊

lesen* +

Hast du die Betriebsanleitung gelesen? ☊
Have you read the operating instructions? ☊

wollen* +

Peter will Arzt werden.  ☊
Peter wants to be a doctor.  ☊

wollen* +

Was hast du als Kind werden wollen?  ☊
What did you want to be when you were a kid?  ☊

Million +

Über eine Million Ausländer besuchen jedes Jahr die Stadt. ☊
More than one million foreigners visit the city every year. ☊

Land +

Möchten Sie lieber auf dem Land oder in der Stadt wohnen?  ☊
Would you rather live in the country or in the city?  ☊

weiß +

Sie wurde weiß wie die Wand.  ☊
It turned white as the wall.  ☊

kennen* +

Kennen Sie Berlin? – Ja, eine tolle Stadt.  ☊
Do you know Berlin? Yes, a great city.  ☊

werden* +

Mein Sohn möchte Polizist werden.  ☊
My son wants to be a cop.  ☊

werden* +

Das Kind ist zum Mann geworden.  ☊
The child has become a man.  ☊

Vater +

Herr Müller ist Vater geworden.  ☊
Mr. Müller has become a father.  ☊

erklären +

Kannst du mir erklären, wie man diesen Apparat bedient?  ☊
Can you explain to me how to operate this machine?  ☊

jetzt +

Bis jetzt hat alles gut geklappt.  ☊
Everything's worked out well so far.  ☊

Angehörige +

Wir dürfen nur Familienangehörigen Auskunft geben.  ☊
We can only give information to family members.  ☊

Angehörige +

Sie ist eine Angehörige dieser Institution.  ☊
She is a member of this institution.  ☊

hoffen +

Ich hoffe, dass er Erfolg haben wird.  ☊
I hope he succeeds.  ☊

Schnee +

Schnee bedeckte die ganze Stadt.  ☊
Snow covered the whole city.  ☊

dann +

Noch ein Jahr, dann bin ich mit meiner Ausbildung fertig.  ☊
Another year, then I'm done with my training.  ☊

dann +

Das kann nur dann gelingen, wenn alle mitmachen.  ☊
This can only succeed if everyone participates.  ☊

nein +

Bist du fertig? – Nein.  ☊
Are you finished? No.  ☊

treffen* +

Ich habe ihn zufällig in der Stadt getroffen.  ☊
I ran into him in town.  ☊

öffentlich +

In der Stadt fahre ich immer mit öffentlichen Verkehrsmitteln.  ☊
In the city I always use public transport.  ☊

Krankenschwester +

Meine Cousine möchte gern Krankenschwester werden.  ☊
My cousin wants to be a nurse.  ☊

beruflich +

Wer beruflich erfolgreich sein möchte, muss die Spielregeln der Branche genau kennen. ☊
If you want to be successful in your career, you need to know the rules of the trade. ☊

Wunsch +

Wurde dein Wunsch erfüllt?  ☊
Was your wish fulfilled?  ☊

Großstadt +

Ich lebe gern in einer Großstadt.  ☊
I like living in a big city.  ☊

Großstadt +

In Großstädten ist die Luft verschmutzt.  ☊
The air in major cities is polluted.  ☊

oben +

Ich sorge dafür, dass er das Gepäck nach oben trägt.  ☊
I'll make sure he carries the luggage upstairs.  ☊

Verein +

Bist du auch Mitglied in einem Verein?  ☊
Are you also a member of a club?  ☊

Verein +

Sie ist Mitglied mehrerer Vereine.  ☊
She is a member of several clubs.  ☊

entstehen* +

Hier entsteht ein neues Stadtzentrum.  ☊
A new city centre is being built here.  ☊

braun +

Sind Sie im Urlaub aber braun geworden! ☊
Have you become brown on holiday! ☊

wundern +

Sein Verhalten wunderte sie sehr.  ☊
She was very surprised by his behaviour.  ☊

modern +

Das Stadtzentrum von Frankfurt ist ganz modern.  ☊
The city centre of Frankfurt is very modern.  ☊

entschuldigen +

Ich möchte mich bei Ihnen für mein Verhalten entschuldigen.  ☊
I'd like to apologize for my behavior.  ☊

entschuldigen +

Ein solches Verhalten ist nicht zu entschuldigen.  ☊
Such behaviour is unexcusable.  ☊

Zug +

Der Zug fährt um 7 Uhr morgens ab.  ☊
The train leaves at 7:00 in the morning.  ☊

erkennen* +

Ich habe erkannt, dass es ein Fehler war, den Kurs nicht fertigzumachen.  ☊
I realized it was a mistake not to finish the course.  ☊

anschauen +

Ich habe mir die Stadt angeschaut.  ☊
I've been to see the city.  ☊

Turm +

Kommen Sie auf den Turm, von hier sieht man die ganze Stadt.  ☊
Come to the tower, from here you can see the whole city.  ☊

deswegen +

Ich liebe Kinder. Deswegen bin ich Lehrer geworden.  ☊
I love kids. That's why I became a teacher.  ☊

Entfernung +

Die Entfernung zwischen den beiden Städten beträgt 90 Kilometer. ☊
The distance between the two cities is 90 kilometres. ☊

ausgezeichnet +

Es ist eine ausgezeichnete Leistung.  ☊
It's an excellent achievement.  ☊

abwesend +

Drei Mitglieder waren abwesend.  ☊
Three members were absent.  ☊

anwesend +

Bei dem Treffen waren alle Mitglieder anwesend.  ☊
All members were present at the meeting.  ☊

Hausaufgabe +

Ich muss meine Hausaufgaben erst fertigmachen. ☊
I have to finish my homework first. ☊

Tasche +

Ich habe nicht viel Gepäck, nur eine Tasche.  ☊
I don't have a lot of luggage, just one bag.  ☊

Aufgabe +

Wir brauchten drei Stunden, um die Aufgabe fertigzustellen.  ☊
It took us three hours to complete the task.  ☊

froh +

Ich bin froh, dass alles so gut geklappt hat.  ☊
I'm glad it all worked out so well.  ☊

Grundschule +

Sie wurden Freunde an der Grundschule. ☊
They became friends at elementary school. ☊

sobald +

Ich komme, sobald ich mit der Arbeit fertig bin.  ☊
I'll be back as soon as I finish work.  ☊

abfahren* +

Wo fahren die Busse in Richtung Stadtzentrum ab?  ☊
Where do the buses leave for the city centre?  ☊

pünktlich +

Der Bus fährt pünktlich um acht Uhr.  ☊
The bus leaves on time at 8:00.  ☊

Schlüssel +

Harte Arbeit ist der Schlüssel zum Erfolg. ☊
Hard work is the key to success. ☊

Traum +

Wenn Träume in Erfüllung gingen!  ☊
When dreams came true!  ☊

Traum +

Sein Traum hat sich endlich erfüllt.  ☊
His dream has finally come true.  ☊

stehen* +

Der Schalter steht auf „aus“.  ☊
The switch is set to "off".  ☊

Wand +

Sie wurde weiß wie die Wand. ☊
It turned white as the wall. ☊

Studium +

Sie brauchen für diese Stelle ein fertiges Studium.  ☊
You need a completed degree for this position.  ☊

Studium +

Er hat sein Studium erfolgreich absolviert.  ☊
He has successfully completed his studies.  ☊

Ingenieur +

Hans will Bauingenieur werden.  ☊
Hans wants to be a civil engineer.  ☊

Bewohner +

Die Zahl der Bewohner unserer Erde wächst ständig.  ☊
The number of inhabitants of our planet is constantly growing.  ☊

Eigentum +

Das Grundstück ist in unser Eigentum übergegangen.  ☊
The property has become our property.  ☊

Eigentum +

Dieses Gebäude ist Eigentum der Stadt. ☊
This building is the property of the city. ☊

lange +

Wir sind noch lange nicht fertig mit der Arbeit.  ☊
We're far from finished.  ☊

Einwohner +

Wie viele Einwohner hat diese Stadt?  ☊
How many inhabitants does this city have?  ☊

ergänzen +

Ergänzen Sie bitte die fehlenden Angaben.  ☊
Please complete the missing information.  ☊

ergänzen +

Ein Glossar ergänzt den Text.  ☊
A glossary completes the text.  ☊

ergänzen +

Er hat seine Sammlung ergänzt.  ☊
He has completed his collection.  ☊

Messe +

Die Stadt veranstaltet die Messe.  ☊
The city organizes the fair.  ☊

Jahrhundert +

Die Stadt wurde im 18. Jahrhundert gegründet. ☊
The city was founded in the 18th century. ☊

berühmt +

Die Stadt ist für ihr Schloss berühmt.  ☊
The city is famous for its castle.  ☊

Innenstadt +

Direkt in der Innenstadt kriegst du keinen Parkplatz.  ☊
You can't park your car in downtown.  ☊

Innenstadt +

Sein Büro liegt in der Innenstadt.  ☊
His office is downtown.  ☊

Aktivität +

In den Ferien bietet die Stadt für Kinder verschiedene Freizeitaktivitäten.  ☊
During the holidays, the city offers various leisure activities for children.  ☊

Zentrum +

Im Zentrum gibt es fast keine Parkplätze.  ☊
There are almost no parking spaces in the city centre.  ☊

Zentrum +

Die Stadt ist ein wirtschaftliches Zentrum.  ☊
The city is an economic centre.  ☊

Wohnort +

Tragen Sie bitte Straße und Wohnort ein.  ☊
Please enter street and city.  ☊

Umfrage +

Wir machen eine Umfrage zum Thema Umweltschutz.  ☊
We conduct a survey on the subject of environmental protection.  ☊

Umfrage +

Wir werden eine eine repräsentative Umfrage durchführen.  ☊
We will conduct a representative survey.  ☊

durchschnittlich +

In Deutsch ist Ihr Sohn sehr gut, aber in Mathematik sind seine Leistungen nur durchschnittlich.  ☊
In German your son is very good, but in mathematics his achievements are only average.  ☊

Praxis +

Die Praxis bleibt bis zum 7. Januar geschlossen.  ☊
The practice will be closed until January 7th.  ☊

ankommen* +

Es kommt ihm auf gutes Benehmen an.  ☊
He depends on good behavior.  ☊

Aktion +

Er ist jederzeit bereit, in Aktion zu treten.  ☊
He is always ready to take action.  ☊

Aktion +

Die ganze Aktion dauerte keine zehn Minuten.  ☊
The whole action lasted less than ten minutes.  ☊

Kritik +

Ich kann seine Kritik an meinem Verhalten nicht akzeptieren.  ☊
I can't accept his criticism of my behavior.  ☊

Organisation +

Sind Sie Mitglied in einer Organisation?  ☊
Are you a member of an organization?  ☊

unterhalten* +

Er unterhält seine Familie allein.  ☊
He runs his own family.  ☊

warten +

Der Erfolg lässt noch auf sich warten.  ☊
Success is yet to come.  ☊

umsteigen* +

Sie musste auf ihrer Fahrt dreimal umsteigen.  ☊
She had to change trains three times on her journey.  ☊

Gepäck +

Wir haben nicht viel Gepäck.  ☊
We don't have much luggage.  ☊

Gepäck +

Wo kann ich mein Gepäck bekommen?  ☊
Where can I get my luggage?  ☊

Gepäck +

Was haben Sie mit meinem Gepäck gemacht?  ☊
What have you done with my luggage?  ☊

verzeihen* +

Sie kann ihm sein Verhalten nicht verzeihen.  ☊
She can't forgive him for his behavior.  ☊

Pflicht +

Wenn jeder seine Pflicht tut, wird das Projekt sicher ein Erfolg.  ☊
If everyone does their duty, the project will certainly be a success.  ☊

Pflicht +

Endlich erfüllte er seine Pflicht. ☊
Finally he fulfilled his duty. ☊

Rückfahrt +

Hin- und Rückfahrt? - Nur Hinfahrt.  ☊
Round trip? Only outward journey.  ☊

breit +

Die Aktion fand ein breites Interesse.  ☊
The action met with widespread interest.  ☊

östlich +

Der Stadtteil liegt östlich vom Zentrum. ☊
The district is located east of the city centre. ☊

merkwürdig +

Er zeigte ein sehr merkwürdiges Verhalten.  ☊
He showed a very strange behavior.  ☊

führen +

Frau Meyer führt den Betrieb schon seit zehn Jahren.  ☊
Ms. Meyer has been running the company for ten years.  ☊

Ausbildung +

Ich habe meine Ausbildung abgeschlossen.  ☊
I have completed my training.  ☊

verpacken +

Er hat die Gläser für den Umzug sorgfältig verpackt. ☊
He carefully packed the glasses for the parade. ☊

Preis +

Wir müssen diese Arbeit um jeden Preis fertigstellen.  ☊
We must complete this work at all costs.  ☊

Garantie +

Auf die Waschmaschine haben Sie ein Jahr Garantie.  ☊
The washing machine comes with a one year guarantee.  ☊

Nachteil +

Das Stadtleben hat Vor- und Nachteile.  ☊
City life has advantages and disadvantages.  ☊

Tourist +

Es kommen immer mehr Touristen in unsere Stadt.  ☊
More and more tourists are coming to our city.  ☊

typisch +

Ein solches Verhalten ist wirklich typisch für ihn.  ☊
Such behavior is really typical of him.  ☊

halten* +

Die Stadt will einen neuen Flughafen bauen. Was halten Sie davon?  ☊
The city wants to build a new airport. What do you think of that?  ☊

Landwirtschaft +

Er betreibt eine kleine Landwirtschaft. ☊
He runs a small farm. ☊

ohne +

Bitte eine Pizza ohne Zwiebeln.  ☊
A pizza without onions, please.  ☊

angenehm +

Wir wünschen Ihnen eine angenehme Reise.  ☊
We wish you a pleasant journey.  ☊

städtisch +

Die städtischen Verkehrsbetriebe wollen die Tarife erhöhen.  ☊
The municipal transport companies want to increase the tariffs.  ☊

Club +

Willst du Mitglied in unserem Club werden?  ☊
Do you want to become a member of our club?  ☊

Ufer +

Die Stadt liegt am Ufer der Elbe.  ☊
The city is located on the banks of the Elbe.  ☊

fliehen* +

Tausende flohen vor dem Hochwasser aus der Stadt.  ☊
Thousands fled from the floods in the city.  ☊

zerstören +

Die Stadt ist durch ein Feuer zerstört worden. ☊
The city has been destroyed by fire. ☊

damals +

Ich arbeitete damals in der Stadt.  ☊
I used to work in the city.  ☊

beenden +

Du musst deine Ausbildung auf jeden Fall beenden.  ☊
You must definitely finish your training.  ☊

beenden +

Beenden Sie diese Arbeit bis Freitag.  ☊
Finish this work by Friday.  ☊

lassen* +

Ich habe mein Gepäck am Bahnhof gelassen.  ☊
I left my luggage at the station.  ☊

System +

Welches Betriebssystem hast du?  ☊
Which operating system do you have?  ☊

Blick +

Von hier hat man einen tollen Blick über die Stadt.  ☊
From here you have a great view over the city.  ☊

veröffentlichen +

Die Polizei hat ein Foto des Verdächtigen veröffentlicht.  ☊
Police have released a photo of the suspect.  ☊

Wirkung +

Die erhoffte Wirkung blieb aus.  ☊
The hoped-for effect failed to materialize.  ☊

anzeigen +

Die Tafel zeigt die Abfahrt des Zuges an.  ☊
The board shows the departure of the train.  ☊

feststellen +

Sie stellte fest, dass ihr Plan gelungen war.  ☊
She found that her plan had been a success.  ☊

Bürger +

Als Abgeordneter muss Markus Zeit für die Bürger haben.  ☊
As a Member of Parliament, Markus must have time for the citizens.  ☊

Gewerkschaft +

Bist du Mitglied in einer Gewerkschaft?  ☊
Are you a union member?  ☊

voll +

Das war ein voller Erfolg.  ☊
That was a complete success.  ☊

Tat +

Danke für die Hilfe. Das war wirklich eine gute Tat!  ☊
Thanks for the help. That was really a good deed!  ☊

bestrafen +

Er wurde für seine bösen Taten bestraft.  ☊
He was punished for his evil deeds.  ☊

ursprünglich +

Ursprünglich wollte ich in einem Restaurant arbeiten. Aber dann bin ich Busfahrerin geworden.  ☊
I was originally planning to work in a restaurant. But then I became a bus driver.  ☊

Anspruch +

Sie wohnen im Stadtzentrum. Deshalb haben Sie keinen Anspruch aufFahrgeld.  ☊
They live in the city centre. Therefore, you are not entitled to a fare.  ☊

Ankunft +

Die Abfahrt ist um 0.55 Uhr, die Ankunft um 8.07 Uhr.  ☊
Departure is at 0.55 a. m., arrival at 8.07 a. m.  ☊

Leistung +

Die Mannschaft hat eine reife Leistung gezeigt. ☊
The team has shown a mature performance. ☊

riesig +

Die Stadt ist riesig.  ☊
The city is huge.  ☊

riesig +

Es war ein riesiger Erfolg.  ☊
It was a huge success.  ☊

aussteigen* +

Der Bus hielt und drei Passagiere stiegen aus.  ☊
The bus stopped and three passengers got off.  ☊

Straßenbahn +

Können sie mir sagen, welche Straßenbahn fährt zum Zentrum? ☊
Can you tell me which tram goes to downtown? ☊

entwickeln +

Es entwickelte sich daraus eine Diskussion.  ☊
This developed into a discussion.  ☊

zahlreich +

Zu dieser Veranstaltung waren die Mitglieder zahlreich erschienen.  ☊
The members of this event were numerous.  ☊

Tour +

Die Band ist auf Tour, um für ihre neuste CD zu werben.  ☊
The band is on tour to promote their latest CD.  ☊

Musiker +

Mein Bruder möchte Musiker werden.  ☊
My brother wants to be a musician.  ☊

Spieler +

Mein Sohn möchte Fußballspieler werden.  ☊
My son wants to be a football player.  ☊

Meister +

Unsere Mannschaft ist deutscher Meister geworden.  ☊
Our team has become German champion.  ☊

Mannschaft +

Der Tanker hat eine kleine Mannschaft. ☊
The tanker has a small crew. ☊

Profi +

Mein Sohn möchte Profisportler werden. ☊
My son wants to be a professional athlete. ☊

Halle +

Die Stadt baut eine neue Sporthalle.  ☊
The city is building a new gymnasium.  ☊

gespannt +

Ich bin gespannt, ob es ihr gelingt.  ☊
I'm curious to see if she'll succeed.  ☊

beeinflussen +

Medien beeinflussen die Meinungsbildung.  ☊
Media influence opinion-forming.  ☊

zweifeln +

Niemand zweifelte daran, dass es gelingen würde.  ☊
No one doubted that it would succeed.  ☊

Vorurteil +

Jeder hat irgendwelche Vorurteile.  ☊
Everybody's got some sort of prejudice.  ☊

Gewicht +

Sie dürfen Gepäck bis zu einem Gewicht von 15 kg mitnehmen.  ☊
You are allowed to carry luggage weighing up to 15 kg.  ☊

Gewicht +

Das Gepäck hat sein Gewicht.  ☊
The luggage has his weight.  ☊

zumindest +

Ich möchte nicht in der Stadt wohnen, zumindest jetzt nicht, wenn die Kinder noch so klein sind.  ☊
I don't want to live in the city, at least not now, when the kids are so young.  ☊

erscheinen* +

Sein Verhalten erscheint mir verdächtig.  ☊
His behavior seems suspicious to me.  ☊

mindestens +

Bitte kommen Sie mindestens eine Stunde vor Abflug zum Flughafen.  ☊
Please arrive at the airport at least one hour before departure.  ☊

mindestens +

Die Reise wird mindestens fünf Tage dauern.  ☊
The journey will take at least five days.  ☊

Schuld +

Es ist nicht meine Schuld, dass das nicht geklappt hat.  ☊
It's not my fault it didn't work out.  ☊

ehrlich +

Frau Müller ist sehr ehrlich.  ☊
Mrs. Müller is very honest.  ☊

ehrlich +

Um ehrlich zu sein, sie hat mir überhaupt nicht gefallen.  ☊
To be honest, I didn't like her at all.  ☊

Ende +

Ich werde das bis Ende der Woche fertig machen.  ☊
I'll finish this by the end of the week.  ☊

Fläche +

Diese Flächen gehören der Stadt. ☊
These areas belong to the city. ☊

circa +

Die Fahrt dauert circa drei Stunden.  ☊
The journey takes about three hours.  ☊

ärgern +

Ich habe mich über sein Verhalten sehr geärgert.  ☊
I was very upset about his behavior.  ☊

Folge +

Diese Tat wird Folgen haben!  ☊
This act will have consequences!  ☊

sammeln +

Die Teilnehmer des Umzuges sammeln sich auf dem Parkplatz.  ☊
Participants of the parade gather in the parking lot.  ☊

Friseur +

Meine Tochter will Friseurin werden. ☊
My daughter wants to be a hairdresser. ☊

verurteilen +

Sie verurteilte sein Verhalten aufs Schärfste.  ☊
She strongly condemned his behaviour.  ☊

Betrieb +

In der Stadt herrscht heute furchtbarer Betrieb.  ☊
The city is a terrible place to be today.  ☊

erleichtern +

Wir müssen unser Gepäck erleichtern.  ☊
We need to lighten our luggage.  ☊

Förderung +

Für das Projekt bekommen wir eine Förderung von der Stadt.  ☊
For the project we get a grant from the city.  ☊

innerhalb +

Diese Fahrkarte gilt nur innerhalb der Stadt.  ☊
This ticket is valid only within the city.  ☊

entdecken +

Auch wenn man die Stadt gut kennt, entdeckt man immer wieder etwas Neues.  ☊
Even if you know the city well, you will always discover something new.  ☊

sich entschließen* +

Ich bin fest entschlossen, diese Ausbildung fertigzumachen.  ☊
I am determined to finish this training.  ☊

erfüllen +

Die neue Aufgabe erfüllte sie ganz.  ☊
She fulfilled the new task entirely.  ☊

erfüllen +

Er erfüllt ihr jeden Wunsch.  ☊
He fulfils her every wish.  ☊

erfüllen +

Er erfüllte mir meine Bitte.  ☊
He fulfilled my request.  ☊

erfüllen +

Mein Wunsch hat sich erfüllt.  ☊
My wish has come true.  ☊

erfüllen +

Meine Träume haben sich erfüllt. ☊
My dreams have come true. ☊

bedienen +

Die Kaffeemaschine ist ganz leicht zu bedienen.  ☊
The coffee machine is very easy to operate.  ☊

bedienen +

Kannst du einen Computer bedienen?  ☊
Can you operate a computer?  ☊

hindern +

Lass dich durch nichts daran hindern, Erfolg zu haben.  ☊
Don't let anything stop you from being successful.  ☊

entgegen +

Er hatte entgegen dem Vertrag gehandelt.  ☊
He had acted contrary to the contract.  ☊

entgegen +

Entgegen seiner Meinung hat die Sache ausgezeichnet geklappt.  ☊
Contrary to his opinion, the matter worked out very well.  ☊

großzügig +

Das ist eine Stadt mit großzügigen Straßen und Plätzen.  ☊
This is a city with generous streets and squares.  ☊

gründen +

Die Stadt wurde um 1700 gegründet.  ☊
The town was founded around 1700.  ☊

Passagier +

Die Passagiere Schulz und Kaufmann sollen bitte zur Information kommen.  ☊
Passengers Schulz and Kaufmann are requested to come for information.  ☊

Passagier +

Alle Passagiere sind an Bord. ☊
All passengers are on board. ☊

Künstler +

In diesem Stadtteil wohnen viele Künstler. Neben uns wohnt ein Musiker.  ☊
Many artists live in this part of the city. There's a musician next to us.  ☊

Betriebsrat +

Der Betriebsrat besteht aus 15 Mitgliedern. ☊
The works council consists of 15 members. ☊

leiten +

Er leitet eine Firma.  ☊
He runs a company.  ☊

Direktor +

Ein neuer Direktor leitet die Schule.  ☊
A new director runs the school.  ☊

Zusammenarbeit +

Die Grundlage unseres Erfolgs ist die gute Zusammenarbeit.  ☊
The basis of our success is the good cooperation.  ☊

gratulieren +

Lass mich dir zu deinem Erfolg gratulieren.  ☊
Let me congratulate you on your success.  ☊

korrekt +

Sein Verhalten war sehr korrekt. ☊
His behavior was very correct. ☊

erfolgreich +

Mein Großvater war ein erfolgreicher Geschäftsmann.  ☊
My grandfather was a successful businessman.  ☊

erfolgreich +

Das Experiment war erfolgreich.  ☊
The experiment was successful.  ☊

erfolgreich +

Sie war als Sängerin erfolgreich.  ☊
She was successful as a singer.  ☊

erfolgreich +

Wir haben das Projekt erfolgreich beendet.  ☊
We have successfully completed the project.  ☊

abschließen +

Er hat seine Studien abgeschlossen.  ☊
He completed his studies.  ☊

Abfahrt +

Die Abfahrt ist um 8.00 Uhr.  ☊
The departure is at 8.00 am.  ☊

treu +

Herr Maier ist ein treuer Kunde von uns.  ☊
Mr. Maier is a loyal customer of ours.  ☊

treu +

Du warst mir immer ein treuer Freund.  ☊
You've always been a loyal friend to me.  ☊

treu +

Er kann einfach nicht treu sein.  ☊
He just can't be faithful.  ☊

treu +

Er ist seiner Frau treu.  ☊
He's faithful to his wife.  ☊

gelingen* +

So wird dir das nicht gelingen.  ☊
You won't succeed like this.  ☊

gelingen* +

Ich hoffe, dass es dir gelingen wird.  ☊
I hope you will succeed.  ☊

Katastrophe +

Die Passagiere überlebten die Katastrophe. ☊
The passengers survived the disaster. ☊

fortsetzen +

Drei Tage später setzten sie ihre Reise fort. ☊
Three days later they continued their journey. ☊

Untersuchung +

Sie führten eine Untersuchung der Unfallursache durch.  ☊
They did an investigation into the cause of the accident.  ☊

Untersuchung +

Die polizeiliche Untersuchung verlief ergebnislos.  ☊
The police investigation was unsuccessful.  ☊

Quartal +

Für dieses Quartal müssen Sie wieder die Praxisgebühr bezahlen.  ☊
For this quarter you have to pay the practice fee again.  ☊

versichern +

Wollen Sie Ihr Gepäck versichern?  ☊
Do you want to insure your luggage?  ☊

bisher +

Bisher hat alles gut geklappt.  ☊
Everything has worked out well so far.  ☊

bisher +

Bisher waren wir recht erfolgreich. ☊
So far we have been quite successful. ☊

solch +

Solch ein Benehmen macht mich wütend.  ☊
Such behavior makes me angry.  ☊

begleiten +

Er begleitet mich auf der Reise.  ☊
He accompanies me on the journey.  ☊

Übertragung +

Sie hören eine Übertragung aus dem Konzertsaal der Stadt.  ☊
You will hear a broadcast from the concert hall of the city.  ☊

schweigen* +

Die Zugfahrt war schon wegen der Hitze sehr anstrengend, ganz zu schweigen von der Verspätung.  ☊
The train journey was very strenuous because of the heat, not to mention the delay.  ☊

wiegen* +

Sie können Ihr Gepäck auf dieser Waage wiegen.  ☊
You can weigh your luggage on this scale.  ☊

regieren +

Sie regiert die ganze Familie.  ☊
She runs the whole family.  ☊

Mitglied +

Sind Sie Mitglied in unserem Verein?  ☊
Are you a member of our association?  ☊

Mitglied +

Er ist kein Mitglied der Gewerkschaft.  ☊
He's not a member of the union.  ☊

Mitglied +

Ich bin Mitglied im Elternbeirat. Wenn es Probleme mit der Schule gibt, sprechen wir mit dem Direktor. ☊
I'm a member of the PTA. If there are any problems with the school, we'll talk to the principal. ☊

verhalten* +

Der Mann hat sich uns gegenüber merkwürdig verhalten.  ☊
The man's been acting strange to us.  ☊

Verhalten +

Die Kinder bekommen in der Schule auch Noten für ihr Sozialverhalten.  ☊
The children also receive marks for their social behaviour at school.  ☊

Verhalten +

Ich kann sein Verhalten nicht verstehen.  ☊
I can't understand his behavior.  ☊

Verhalten +

Sein Verhalten war unerträglich.  ☊
His behavior was unbearable.  ☊

Erfindung +

Die Erfindung des Dieselmotors war ein großer Erfolg.  ☊
The invention of the diesel engine was a great success.  ☊

Realschule +

Nach dem Abschluss der Realschule hat er eine Ausbildung zum Bankkaufmann gemacht. ☊
After graduating from secondary school, he completed an apprenticeship as a bank clerk. ☊

Weiterbildung +

Er hat schon mehrere Weiterbildungen absolviert.  ☊
He has already completed several advanced training courses.  ☊

realisieren +

Das Projekt konnte in kürzester Zeit realisiert werden.  ☊
The project was completed in a very short time.  ☊

Hauptbahnhof +

Der Zug kommt um 9 Uhr am Hauptbahnhof an. ☊
The train arrives at 9:00 a. m. at the main station. ☊

Erfolg +

Der Film war ein großer Erfolg.  ☊
The film was a great success.  ☊

Erfolg +

Der Erfolg gab ihr recht.  ☊
Success proved her right.  ☊

Erfolg +

Ich wünsche Ihnen viel Erfolg bei der Prüfung.  ☊
I wish you every success in your examination.  ☊

Erfolg +

Der Erfolg blieb aus.  ☊
Success failed to materialize.  ☊

Erfolg +

Er hat diesen Erfolg verdient.  ☊
He deserves this success.  ☊

Erfolg +

Ich bin nicht neidisch auf ihren Erfolg.  ☊
I'm not jealous of your success.  ☊

Erfolg +

Sie hat sich mit Erfolg beschwert.  ☊
She has complained with success.  ☊

Erfolg +

Du wirst bestimmt Erfolg haben.  ☊
You're bound to succeed.  ☊

versorgen +

Das Unternehmen versorgt die Stadt mit Strom.  ☊
The company supplies the city with electricity.  ☊

Druck +

Er handelte unter Druck.  ☊
He acted under pressure.  ☊

berechtigt +

Ihre Leistungen erfüllten sie mit berechtigtem Stolz.  ☊
They fulfilled their accomplishments with justifiable pride.  ☊

Wirklichkeit +

Sein Traum ist Wirklichkeit geworden.  ☊
His dream has come true.  ☊

ausschließen* +

Der Club schließt Frauen von der Mitgliedschaft aus.  ☊
The club excludes women from membership.  ☊

Grundlage +

Lernen ist eine Grundlage für den Erfolg.  ☊
Learning is a basis for success.  ☊

verwechseln +

Sie haben im Zug ihre Koffer verwechselt.  ☊
They got their suitcases mixed up on the train.  ☊