höchstens +

Ich habe wenig Zeit. Ich kann höchstens eine Viertelstunde bleiben.  ☊
I don't have much time. I can't stay for more than a quarter of an hour.  ☊

höchstens +

Sie geht nicht aus, höchstens gelegentlich ins Theater.  ☊
She doesn't go out, at most occasionally to the theatre.  ☊

höchstens +

Ich gebe höchstens zwanzig Euro dafür.  ☊
I will give a maximum of twenty euros.  ☊

höchstens +

Sie ist höchstens achtzehn. ☊
She's no more than eighteen. ☊