Họ đang có một cuộc họp trong khán phòng . 他们在礼堂开会。 They are having a meeting in the auditorium . Họ đang có một cuộc họp trong khán phòng .

Most Common Compounds Set 1:

Anh luôn vui khi cùng gia đình ăn cơm tối mỗi ngày.

I am always happy when having dinner with my family every day.

Chị ấy rất thích ăn trưa ở trường với bạn bè.

She really enjoys having lunch at school with her friends.

Anh đã khỏi phải đi siêu thị vì mẹ đã mua đủ đồ rồi.

He was without having to go to the supermarket because mom already bought enough things.

Most Common Compounds Set 2:
đang có

Most Common Compounds Set 3 :

---

Họ đang có một cuộc họp trong khán phòng . 他们在礼堂开会。 They are having a meeting in the auditorium . Sie haben ein Treffen im Hörsaal. Họ đang có một cuộc họp trong khán phòng . 他们 在 礼堂 开会 。 Tāmen zài lǐtáng kāihuì. (1186)

Cô ấy đang bị nhổ một chiếc răng . 她在拔牙。 She's having a tooth pulled out . Ihr wird ein Zahn gezogen. Cô ấy đang bị nhổ một chiếc răng . 她 在 拔牙 。 Tā zài báyá. (1504)

Cô ấy đang được đo huyết áp . 她在测血压。 She is having her blood pressure taken . Ihr Blutdruck wird gemessen. Cô ấy đang được đo huyết áp . 她 在 测血压 。 Tā zài cè xuèyā. (1628)

Cô ấy đang ngoại tình với anh chàng này . 她与这个男人有奸情。 She is having an affair with this guy . Sie hat eine Affäre mit diesem Mann. Cô ấy đang ngoại tình với anh chàng này . 她 与 这个 男人 有 奸情 。 Tā yǔ zhège nánren yǒu jiānqíng. (2963)

Cô có những ước mơ viển vông là có một mái ấm gia đình . 她奢望有一个温暖的家。 She has unrealistic dreams of having a warm home . Sie hat unrealistische Träume von einem warmen Zuhause. Cô có những ước mơ viển vông là có một mái ấm gia đình . 她 奢望 有 一个 温暖 的 家 。 Tā shēwàng yǒu yī gè wēnnuǎn de jiā. (3124)

Cô dâu chú rể nhí nhảnh chụp ảnh kỷ niệm cùng bố mẹ cô dâu . 新郎新娘和岳父母合影。 The bride and groom are having a picture taken with the parents of the bride . Braut und Bräutigam lassen sich mit den Eltern der Braut fotografieren. Cô dâu chú rể nhí nhảnh chụp ảnh kỷ niệm cùng bố mẹ cô dâu . 新郎新娘 和 岳父母 合影 。 Xīnláng xīnniáng hé yuèfùmǔ héyǐng. (3179)

Cô giáo đang lên cơn . 老师在发脾气。 The teacher is having a fit . Der Lehrer hat einen Anfall. Cô giáo đang lên cơn . 老师 在 发脾气 。 Lǎoshī zài fā píqi. (3243)

2727 搀 chān (verb: to assist by the arm, to mix [something into something else]) 你腿脚不方便，我搀你上楼吧。 Nǐ tuǐjiǎo bù fāngbiàn, wǒ chān nǐ shànglóu ba. You're having problems with your legs. Let me help you go upstairs. Chân và bàn chân của bạn không thuận tiện, hãy để tôi giúp bạn lên lầu.

3170 公道 gōngdao (adjective: fair, just, reasonable) 只要产品质量好，价格公道，就不怕没生意。 Zhǐyào chǎnpǐn zhìliàng hǎ, jiàgé gōngdao, jiù bùpà méi shēngyì. As long as your products are good in quality and fair in price, you won't need to worry about not having business. Chỉ cần chất lượng sản phẩm tốt và giá cả hợp lý thì không cần lo mất việc làm ăn.

3667 连锁 liánsuǒ (noun: chain [store, etc.]) 这家连锁快餐店近期被曝出存在食品安全问题，引起了社会广泛的关注。 Zhè jiā liánsuǒ kuàicāndiàn jìnqī bèi bào chū cúnzài shípǐn ānquánwèntí, yǐnqǐ le shèhuì guǎngfàn de guānzhù. This fast food chain restaurant has recently been exposed to having food safety issues which aroused extensive societal attention. Chuỗi nhà hàng thức ăn nhanh này gần đây vướng phải vấn đề an toàn thực phẩm, thu hút sự quan tâm rộng rãi của dư luận.

4514 信誉 xìnyù (noun: prestige / reputation / credit) 良好的信誉可以帮助企业更好地吸引客户和投资者。 Liánghǎo de xìnyù kěyǐ bāngzhù qǐyè gèng hǎo de xīyǐn kèhù hé tóuzīzhě. Having a good reputation can help businesses better attract customers and investors. Danh tiếng tốt có thể giúp doanh nghiệp thu hút khách hàng và nhà đầu tư tốt hơn.

4662 意志 yìzhì (noun: willpower / determination) 拥有强烈的意志才能够克服生活中的挑战。 Yōngyǒu qiángliè de yìzhì cái nénggòu kèfú shēnghuó zhōng de tiǎozhàn. Having strong willpower is the key to overcoming challenges in life. Cần có ý chí mạnh mẽ để vượt qua thử thách của cuộc sống.

4995 作废 zuòfèi (verb: to become invalid / to cancel / to nullify) 由于信息填写错误，该申请已被作废，需要重新提交。 Yóuyú xìnxī tiánxiě cuòwù, gāi shēnqǐng yǐ bèi zuòfèi, xūyào chóngxīn tíjiāo. Due to the application having been improperly filled, it has been invalidated and needs to be resubmitted. Do thông tin không chính xác nên đơn đăng ký đã bị hủy và cần phải gửi lại.

an tâm having piece of mind, not worried; assurance, peace
bét nhé having a drawl from overdrinking
có chức năng tương đương having equivalent capabilities
dư dả having enough and to spare, comfortable
hiếm muộn having few children
hổng having gaps, gaping, hollow
khẳn having a very offensive smell
muộn mằn having children very late in life
móm having no teeth, toothless
sâu sát having a deep understanding of, in very close touch with
sứt môi having a harelip
thính mũi having a good nose, having a sharp or keen sense of smell
thính tai having sharp or keen ears, having good hearing or a keen
tóc bạc da mồi having white hair and wrinkled skin
tốt bổng having many material advantages, lucrative
đa tài having many talents
đa đinh having many sons
đầy cữ having spent one’s period of abstinence
đẹp mã having showy appearance
độc đinh having only a son

an lòng relaxed, having peace of mind, calm, comfortable
bặt tin news-less, having no news
có chức năng able, having the ability to
có máu mặt influential, having a lot of influence, having a long
cả gan bold, having plenty of pluck
già giặn mature, experienced, having an old head on young
giầu rich, having a lot of (something)
hàng thần rebel having surrendered himself to a feudal regime
hồi dương resuscitative, having a resuscitative virtue
khố dây person having only a string loin-cloth, destitute person
kiêm nhiệm be concurrently having many qualities, a high degree
lảng tai hard of hearing, having bad hearing
móm mém completely toothless, having lost all one’s teeth
nghe thế hearing this, having heard this
ngái hispid; having an immature smell (taste), having not quite the right smell (taste)
ngôn ngữ bất đồng speaking different languages, not having a common language
thính mũi having a good nose, having a sharp or keen sense of smell
thính tai having sharp or keen ears, having good hearing or a keen
thủng to bore, make a hole; having holes, pierced
tinh thông expert in, having a good command of, well-versed in
vô công rỗi nghề unemployed, out of work, having nothing else to do
vô gia cư homeless, having no roof over one’s head
vần ngược different rhymes (one syllable having even tone and one uneven
vắng bặt be absent (without having any news)
ăn vòi to complain and insist on having more profit
đuối sức exhausted, worn-out, tired-out, having no strength left
đã có kinh nghiệm experienced, having experience
đường đường stately, having a stately bearing
đầy kinh nghiệm experienced, having a lot of experience
đồng sàng dị mộng people of a group having different views
cứ phải to keep having to, to continue to have to

đang có being, having