Hai mẹ con đang chọn hoa quả .
母女俩在挑拣水果。
The mother and her daughter are selecting fruits .
Die Mutter und ihre Tochter pflücken Früchte.
Hai mẹ con đang chọn hoa quả .
母女俩 在 挑拣 水果 。
Mǔ-nǚ liǎ zài tiāojiǎn shuǐguǒ.
(3529)
0102 四 sì (numeral: four) 我二月四号回美国。
Wǒ Èryuè sì hào huí Měiguó. I will return to the United States February 4th. Tôi sẽ trở lại Hoa Kỳ vào ngày 4 tháng 2.
| 0396 花 huā (noun: flower) 这些花真漂亮！谁送给你的？
Zhèxiē huā zhēn piàoliang! Shéi sònggěi nǐ de? These flowers are so beautiful! Who gave them to you? Những bông hoa này đẹp quá! Ai đã đưa chúng cho bạn?
| 0678 刀 dāo (noun: knife) 这是水果刀，不是用来切肉的。
Zhè shì shuǐguǒdāo, búshì yònglái qiē ròu de. This is a fruit knife and it's not for cutting meat. Đây là con dao gọt hoa quả, không phải để cắt thịt.
| 0687 等 děng (particle: etc. / and so on) 我们的客户主要来自英国、美国、加拿大等西方国家。
Wǒmen de kèhù zhǔyào láizì Yīngguó, Měiguó, Jiānádà děng Xīfāng guójiā. Our customers are mainly from western countries such as the United Kingdom, the United States, and Canada. Khách hàng của chúng tôi chủ yếu đến từ các nước phương Tây như Vương quốc Anh, Hoa Kỳ và Canada.
| 0851 科学 kēxué (noun: science) 她的工作好像与科学研究有关。
Tā de gōngzuò hǎoxiàng yǔ kēxuéyánjiū yǒuguān. Her work seems to be related to scientific research. Công việc của cô dường như liên quan đến nghiên cứu khoa học.
| 0874 浪漫 làngmàn (adjective: romantic) 你不觉得送花很浪漫吗？
Nǐ bù juéde sòng huā hěn làngmàn ma? Don't you think giving flowers is romantic? Bạn không nghĩ gửi hoa là lãng mạn sao?
| 0943 巧克力 qiǎokèlì (noun: chocolate) 她又收到了他送来的巧克力和花。
Tā yòu shōudào le tā sòng lái de qiǎokèlì hé huā. She received chocolates and flowers from him again. Cô lại nhận được sôcôla và hoa từ anh.
| 1208 岸 àn (noun: bank [of a river, lake, etc.]) 河岸边开满了鲜花，美丽极了。
Hé'àn biān kāi mǎn le xiānhuā, měilì jíle. Flowers are blooming along the river bank and they are extremely beautiful! Bờ sông đầy hoa, rất đẹp.
| 1594 合影 héyǐng (verb: to take a group photo) 这是他的父亲与美国前总统的合影。
Zhè shì tā de fùqīn yǔ Měiguó qián zǒngtǒng de héyǐng. This is a photo of his father with the former US president. Đây là bức ảnh của cha anh với cựu Tổng thống Hoa Kỳ.
| 1601 猴子 hóuzi (noun: monkey) 山上有很多野生的猴子，看到了也不要惊讶。
Shān shang yǒu hěn duō yěshēng de hóuzi, kàndào le yě bùyào jīngyà. There are many wild monkeys on the mountain, so don't be surprised when you see them. Trên núi có rất nhiều khỉ hoang nên bạn đừng ngạc nhiên nếu nhìn thấy chúng.
| 1688 浇 jiāo (verb: to pour [liquid on] / to sprinkle [water on] / to water / to irrigate) 我忘记给我的花浇水了。
Wǒ wàngjì gěi wǒ de huā jiāoshuǐ le. I forgot to water my flowers. Tôi quên tưới hoa.
| 1692 教材 jiàocái (noun: teaching material) 这本教材更适合初学者。
Zhè běn jiàocái gèng shìhé chūxuézhě. This textbook is more suitable for beginners. Sách giáo khoa này phù hợp hơn cho người mới bắt đầu.
| 1702 结合 jiéhé (verb: to combine / to unite / to integrate / to link) 这部电影结合了科幻、爱情与恐怖等多种元素。
Zhè bù diànyǐng jiéhé le kēhuàn, àiqíng yǔ kǒngbù děng duōzhǒng yuánsù. This film combines multiple elements, such as science fiction, romance and horror. Bộ phim này kết hợp nhiều yếu tố khác nhau như khoa học viễn tưởng, lãng mạn và kinh dị.
| 1756 刻苦 kèkǔ (adjective: hardworking / painstaking / industrious) 为了考上清华大学，他每天都在刻苦学习。
Wèile kǎoshàng qīnghuá dàxué, tā měitiān dōu zài kèkǔxuéxí. In order get into Tsinghua University, he studied very hard every day. Để vào được Đại học Thanh Hoa, anh ấy đã học tập chăm chỉ mỗi ngày.
| 1872 脑袋 nǎodai (noun: head / brains / mind) 从楼上掉下来的花盆差点儿砸中了他的脑袋。
Cóng lóushàng diào xiàlai de huāpén chàdiǎnr zá zhòng le tā de nǎodai. The flower pot that fell from upstairs nearly hit him in the head. Lọ hoa từ trên lầu rơi xuống suýt đập vào đầu anh.
| 1874 内科 nèikē (noun: department of internal medicine) 在内科实习的两个月期间，我学到了很多实用的知识。
Zài nèikē shíxí de liǎng gè yuè qījiān, wǒ xué dào le hěn duō shíyòng de zhīshi. During my two-month internship in internal medicine, I got a lot of practical knowledge. Trong hai tháng thực tập nội khoa, tôi đã học được rất nhiều kiến thức thực tế.
| 2028 神话 shénhuà (noun: myth / fairy tale) 这个故事不是真的，只是一个神话。
Zhège gùshi bùshì zhēn de, zhǐshì yī gè shénhuà. This story is not true. It's just a fairy tale. Câu chuyện này không có thật, chỉ là chuyện hoang đường.
| 2055 实验 shíyàn (noun: experiment / test) 科学家们为什么要选择小白鼠来做实验？
Kēxuéjiā men wèishénme yào xuǎnzé xiǎobáishǔ lái zuò shíyàn? Why do scientists choose mice for experiments? Vì sao các nhà khoa học chọn chuột làm thí nghiệm?
| 2075 寿命 shòumìng (noun: life span / lifetime) 科学家研究出了一种能延长人类寿命的新药。
Kēxuéjiā yánjiū chū le yīzhǒng néng yáncháng rénlèi shòumìng de xīn yào. Scientists have developed a new drug that can prolong human life. Các nhà khoa học đã phát triển một loại thuốc mới có thể kéo dài tuổi thọ của con người.
| 2150 土豆 tǔdòu (noun: potato) 把土豆放进烤箱烤三十分钟。
Bǎ tǔdòu fàngjìn kǎoxiāng kǎo sānshí fēnzhōng. Put the potatoes in the oven and bake them for thirty minutes. Đặt khoai tây vào lò nướng và nướng trong ba mươi phút.
| 2179 伟大 wěidà (adjective: great / mighty) 爱因斯坦是二十世纪最伟大的科学家之一。
Àiyīnsītǎn shì èrshíshìjì zuì wěidà de kēxuéjiā zhīyī. Einstein was one of the greatest scientists of the twentieth century. Einstein là một trong những nhà khoa học vĩ đại nhất của thế kỷ XX.
| 2434 重大 zhòngdà (adjective: major / important) 科学家们终于在抗癌领域中取得了重大的突破。
Kēxuéjiā men zhōngyú zài kàng'ái lǐngyù zhōng qǔdé le zhòngdà de tūpò. Scientists have finally made a major breakthrough in the field of fighting cancer. Các nhà khoa học cuối cùng đã đạt được bước đột phá lớn trong cuộc chiến chống lại bệnh ung thư.
| 2445 主任 zhǔrèn (noun: director / head / chairman) 外科主任的办公室在走廊尽头那一间。
Wàikē zhǔrèn de bàngōngshì zài zǒuláng jìntóu nà yī jiān. The office for the head of the surgery department is at the end of the hallway. Văn phòng trưởng khoa phẫu thuật ở cuối hành lang.
| 2459 装饰 zhuāngshì (verb: to decorate) 这些干花我可以拿来装饰房间。
Zhèxiē gān huā wǒ kěyǐ nálái zhuāngshì fángjiān. I can use these dried flowers to decorate my room. Tôi có thể sử dụng những bông hoa khô này để trang trí phòng.
| 2480 字母 zìmǔ (noun: letters of an alphabet / letter) 姓名的首字母要大写。
Xìngmíng de shǒuzìmǔ yào dàxiě. The first letter of the name should be capitalized. Viết hoa chữ cái đầu tiên của tên.
| 2487 总统 zǒngtǒng (noun: president) 拜登是美国的第四十六任总统。
Bàidēng shì Měiguó de dì sì shí liù rèn zǒngtǒng. Biden is the 46th President of the United States. Biden là Tổng thống thứ 46 của Hoa Kỳ.
|
|
Hoa 
(1) China; (2) flower, blossom 
flower 
