syllable

Vietnamese Tutor


bơ bải hurry



Tôi đang vội vàng để làm việc .
我匆忙地去上班。



I was in a hurry to get to work .
Tôi đang vội vàng để làm việc .



[ bơ ] : (1) butter; (2) shameless; to ignore; (3) helpless
[ bải ] : to lengthen, make longer, stretch



Most Common Compounds Set 1:
#2038 vội hurry


Em đừng vội ra khỏi nhà khi trời còn mưa lớn nhé.

Don't hurry out of the house when it is still raining heavily.


Anh ấy thường vội ăn sáng để kịp đến chỗ làm đúng giờ.

He often hurries his breakfast to hurry to work on time.


Chị đừng vội quyết định khi chưa suy nghĩ kỹ càng.

Don't hurry to make a decision when you haven't thought carefully.




Most Common Compounds Set 2:
vùng vội vàng gấp

Most Common Compounds Set 3 :















Tôi đang vội vàng để làm việc .
我匆忙地去上班。



I was in a hurry to get to work .

Ich habe es eilig, zur Arbeit zu kommen.

Tôi đang vội vàng để làm việc .

匆忙 地去 上班
Wǒ cōngmáng de qù shàngbān.


(2543)









3322

慌忙

huāngmáng

(adjective: hurriedly, in a great rush)

慌忙中他错拿了我的手机。


Huāngmáng zhōng tā cuò ná le wǒ de shǒujī.

Being in a hurry, he took my cell phone by mistake.

Trong lúc vội vàng, anh ta đã lấy nhầm điện thoại di động của tôi.



4609

要不然

yàobùrán

(conjunction: otherwise / or else)

快点,要不然太阳就要下山了。


Kuàidiǎn, yàobùrán tàiyáng jiùyào xiàshān le.

Hurry up, otherwise the sun will go down.

Nhanh lên nếu không mặt trời sẽ lặn.






lẹ lên hurry up; to hurry

mau mau haste, make haste, hurry up
tót to jump, leap, hurry ahead
ù (1) to buzz, be noisy; (2) fast, swift, hurried; to hurry (up); (3) to win (in certain card games); (4) to thunder, make a thundering sound

bươn to hasten, hurry
bươn bả in a hurry
cập rập hasty, hurried, act or be done in a hurry
giong to hasten, hurry
gấp (1) to be X times more than; (2) to fold, close; (3) urgent, pressing, in a hurry
hấp tấp hasty, hurried, in a hurry
lon xon to do something in a hurry
lẹ lên hurry up; to hurry
vùng (1) region, area; (2) to leave in a hurry
vội càng to be in a hurry
vội vàng to act or be done in a hurry