syllable

Vietnamese Tutor


đóng cắt interrupt



Xin lỗi vì đã làm phiền bạn .
打搅你一下。



Sorry to interrupt you .
Xin lỗi vì đã làm phiền bạn .



[ đóng ] : to close, shut, build, drive (nail), play, act (in a play)
[ cắt ] : to cut, reduce, chop



Most Common Compounds Set 1:




Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :















Xin lỗi vì đã làm phiền bạn .
打搅你一下。



Sorry to interrupt you .

Darf ich für einen Moment stören?

Xin lỗi vì đã làm phiền bạn .

打搅 一下
Dǎjiǎo nǐ yīxià.


(2474)









4884

中断

zhōngduàn

(verb: to break off / to interrupt / to discontinue)

由于资金中断,这个项目被迫停止了。


Yóuyú zījīn zhōngduàn, zhège xiàngmù bèipò tíngzhǐ le.

Due to a funding interruption, this project has been forced to come to a halt.

Dự án đã bị dừng lại do sự gián đoạn nguồn vốn.







cướp lời to interrupt (conversation, speech)
cắt lời to interrupt (someone who is speaking)
cắt đứt luồng tư tưởng to interrupt one’s train of thought
ngắt lời người nào to interrupt someone; to pick, pluck, pinch off
nói leo cut into the grow-ups’ conversation, interrupt adults or superiors

ngắt interruption; to interrupt