sự nhận định judgment

Nhận định của anh ấy rất chính xác . 他的判断很准确。 His judgment was very accurate . Nhận định của anh ấy rất chính xác .

[ sự ] : deed, act, action event, occurrence, (classifier for actions, states)
[ nhận ] : to acknowledge, admit, accept, confess, receive, recognize to claim (land)
[ định ] : to intend, plan, fix, determine, ascertain



Most Common Compounds Set 1:




Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :

---

Nhận định của anh ấy rất chính xác . 他的判断很准确。 His judgment was very accurate . Sein Urteil war sehr genau. Nhận định của anh ấy rất chính xác . 他 的 判断 很 准确 。 Tā de pànduàn hěn zhǔnquè. (1134)

3842 判决 pànjué (noun: judgment [by a court of law]) 我希望法院能给我一个客观公正的判决。 Wǒ xīwàng fǎyuàn néng gěi wǒ yī gè kèguān gōngzhèng de pànjué. I hope the court will give me an objective and fair judgment. Tôi mong tòa án có thể đưa ra phán quyết khách quan và công bằng cho tôi.

nhận xét cá nhân personal opinion, judgment
phúc thẩm to change, modify, revise a judgment
theo sự nhận định của nhiều người in many people’s judgment