ein bisschen +

Wenn Sie ein bisschen warten, können wir zusammen gehen.  ☊
If you wait a little while, we can go together.  ☊

ein bisschen +

Können Sie bitte ein bisschen lauter sprechen?  ☊
Can you please speak a little louder?  ☊

können* +

Sie können mit dem Bus zum Bahnhof fahren.  ☊
You can take the bus to the train station.  ☊

können* +

Können Sie mir helfen?  ☊
Can you help me?  ☊

bis +

Bis wann können Sie bleiben?  ☊
How long can you stay?  ☊

geben* +

Können Sie mir etwas zum Schreiben geben?  ☊
Can you give me something to write on?  ☊

nennen* +

Können Sie Beispiele nennen?  ☊
Can you give some examples?  ☊

zeigen +

Können Sie mir zeigen, wie der Apparat funktioniert?  ☊
Can you show me how the machine works?  ☊

Beispiel +

Können Sie mir ein Beispiel sagen?  ☊
Can you give me an example?  ☊

Beispiel +

Können Sie ein Beispiel dafür geben?  ☊
Can you give us an example?  ☊

Nachricht +

Im Moment bin ich nicht zu Hause. Aber Sie können eine Nachrichthinterlassen.  ☊
I'm not home right now. But you can leave a message.  ☊

Telefon +

Das können Sie per Telefon erledigen. ☊
You can do that over the phone. ☊

zählen +

Können wir heute Abend auf dich zählen?  ☊
Can we count on you tonight?  ☊

laut +

Können Sie bitte etwas lauter sprechen?  ☊
Can you please speak a little louder?  ☊

wollen* +

Wenn du willst, können wir gleich gehen.  ☊
If you want, we can leave right now.  ☊

denken* +

Ich denke, wir können uns einigen.  ☊
I think we can work something out.  ☊

spielen +

Wir haben einen großen Garten, da können die Kinder spielen.  ☊
We have a big garden, where the kids can play.  ☊

Foto +

Können Sie dieses Foto vergrößern?  ☊
Can you enlarge this photo?  ☊

wiederholen +

Können Sie die Nummer bitte wiederholen?  ☊
Can you repeat the number, please?  ☊

wiederholen +

Können Sie das bitte wiederholen?  ☊
Can you say that again, please?  ☊

stark +

Können Sie mir kein stärkeres Mittel verschreiben?  ☊
Can't you prescribe a stronger remedy for me?  ☊

helfen* +

Können Sie mir bitte helfen?  ☊
Can you help me, please?  ☊

sagen +

Können Sie mir bitte sagen, wo hier ein Geldautomat ist?  ☊
Can you please tell me where there's an ATM here?  ☊

aufstehen* +

Sie brauchen nicht aufzustehen. Sie können sitzen bleiben.  ☊
You don't have to get up. You can stay in your seats.  ☊

spät +

Können Sie später noch mal anrufen?  ☊
Can you call back later?  ☊

schlafen* +

Wenn Sie mal nach München kommen, können Sie bei uns schlafen.  ☊
If you ever come to Munich, you can sleep with us.  ☊

schlafen* +

Wir können wegen des Lärms nicht schlafen.  ☊
We can't sleep because of the noise.  ☊

zufrieden +

Wir können zufrieden sein. ☊
We can be satisfied. ☊

laufen* +

Das kleine Stück können wir doch laufen.  ☊
We can walk that little piece.  ☊

Weg +

Können Sie mir den Weg zum Bahnhof erklären?  ☊
Can you explain how to get to the station?  ☊

frei +

Sie können Ihren Arzt frei wählen.  ☊
You can choose your own doctor.  ☊

Hose +

Können Sie die Hose etwas kürzer machen?  ☊
Can you make the pants a little shorter?  ☊

wechseln +

Können Sie 50 Euro wechseln?  ☊
Can you change 50 euros?  ☊

wechseln +

Geld können Sie auch noch an der Grenze wechseln.  ☊
You can also change money at the border.  ☊

lang +

Die Hose ist zu lang. Können Sie sie kürzer machen?  ☊
The pants are too long. Can you make it shorter?  ☊

tun* +

Wir können sonst nicht viel tun.  ☊
There's not much else we can do.  ☊

vergrößern +

Können Sie das Foto vergrößern?  ☊
Can you enlarge the photo?  ☊

vereinbaren +

Können wir einen Termin vereinbaren?  ☊
Can we make an appointment?  ☊

gemeinsam +

Du musst die Wohnung renovieren? Ich helfe dir. Wir können das gemeinsam machen.  ☊
You have to renovate the place? Let me help you. We can do this together.  ☊

erreichen +

Bis 17 Uhr können Sie mich im Büro erreichen.  ☊
You can reach me at the office by 5 pm.  ☊

denn +

Sie müssen gut Deutsch können. Denn bei der Arbeit müssen Sie mit deutschen Kunden sprechen.  ☊
You must be good at German. Because at work you have to talk to German customers.  ☊

Apparat +

Können Sie den Apparat bitte etwas leiser stellen?  ☊
Can you turn the phone down, please?  ☊

freuen +

Wir freuen uns, Ihnen helfen zu können. ☊
We are pleased to be able to help you. ☊

schließen* +

Wann können wir den Mietvertrag schließen?  ☊
When can we conclude the rental agreement?  ☊

wählen +

Sie können wählen: Als Vorspeise gibt es Suppe oder Salat.  ☊
You can choose: Soup or salad is served as an appetizer.  ☊

lösen +

Sie können die Fahrkarten auch am Automaten lösen.  ☊
You can also buy the tickets at the ticket machine.  ☊

unterwegs +

Unterwegs können wir noch etwas essen.  ☊
We can eat on the way.  ☊

nachholen +

Sie können die Prüfung nächsten Monat nachholen.  ☊
You can take the exam next month.  ☊

Vergnügen +

Können Sie mir bitte kurz helfen? - Mit Vergnügen!  ☊
Can you give me a hand, please? With pleasure!  ☊

zeichnen +

Können Sie es mir bitte auf ein Blatt Papier zeichnen?  ☊
Can you please draw it on a piece of paper?  ☊

klären +

Ich hoffe, wir können dieses Problem bald klären.  ☊
I hope that we will soon be able to resolve this problem.  ☊

Doktor +

Sie können schon Platz nehmen, der Doktor kommt gleich.  ☊
You can sit down, the doctor will be here soon.  ☊

Gerät +

Können Sie mir erklären, wie dieses Gerät funktioniert?  ☊
Can you explain how this device works?  ☊

Geld +

Sie können Geld auf ein Konto überweisen.  ☊
You can transfer money to an account.  ☊

Zahl +

Können Sie die Zahl bitte wiederholen?  ☊
Can you repeat the number, please?  ☊

Beginn +

Tut mir leid. Nach Beginn der Vorstellung können wir Sie nicht mehr hereinlassen.  ☊
Sorry about that. After the show begins, we can't let you in again.  ☊

auswählen +

Für die Aufgabe können Sie unter drei Themen auswählen.  ☊
You can choose from three topics for the task.  ☊

verlängern +

Wir können den Urlaub um einige Tage verlängern.  ☊
We can extend the holiday for a few days.  ☊

Adresse +

Können Sie es an diese Adresse schicken? ☊
Can you send it to this address? ☊

Bürgerbüro +

Wenn Sie Fragen zur Wahl haben, können Sie ins Bürgerbüro gehen.  ☊
If you have any questions, you can go to the Citizens' Office.  ☊

Praxis +

Glauben Sie, Sie können Ihre Idee in die Praxis umsetzen? ☊
Do you think you can put your idea into practice? ☊

faxen +

Sie können mir den Brief auch faxen.  ☊
You can also fax me the letter.  ☊

reparieren +

Können Sie jetzt meinen kaputten Reifen reparieren?  ☊
Can you fix my broken tire now?  ☊

ankommen* +

Es kommt auf das Wetter an, ob wir grillen können oder nicht.  ☊
It depends on the weather, whether we can grill or not.  ☊

Hotel +

Können Sie mir ein Hotel empfehlen? ☊
Can you recommend a hotel? ☊

entsprechen* +

Leider können wir Ihrer Bitte nicht entsprechen.  ☊
Unfortunately, we cannot comply with your request.  ☊

warten +

Können Sie ein paar Minuten warten?  ☊
Can you wait a few minutes?  ☊

empfehlen* +

Was können Sie mir denn empfehlen?  ☊
What can you recommend?  ☊

empfehlen* +

Können Sie mir ein gutes Restaurant empfehlen?  ☊
Can you recommend a good restaurant?  ☊

Rat +

Was soll ich machen? Können Sie mir einen Rat geben?  ☊
What am I supposed to do? Can you give me some advice?  ☊

verzeihen* +

Das werde ich ihm nie verzeihen können.  ☊
I'll never be able to forgive him.  ☊

verzeihen* +

Man muss auch mal verzeihen können!  ☊
You have to be able to forgive!  ☊

Speisewagen +

Reisende können im Speisewagen zu Abend essen.  ☊
Travellers can dine in the dining car.  ☊

empfangen* +

Wir können mit Satellitenantenne über 30 Programme empfangen.  ☊
We can receive more than 30 channels with a satellite dish.  ☊

empfangen* +

Diesen Sender können wir hier leider nicht empfangen.  ☊
Unfortunately, we cannot receive this channel here.  ☊

Hafen +

Können Sie mir den Weg zum Hafen zeigen? ☊
Can you show me the way to the harbour? ☊

leisten +

Wir können uns einen solchen Preis nicht leisten.  ☊
We cannot afford such a price.  ☊

inzwischen +

Herr Müller kommt gleich zurück. Sie können inzwischen in seinem Büro warten.  ☊
Mr. Miller will be right back. You can wait in his office by now.  ☊

Rest +

Den Rest können Sie behalten. ☊
You can keep the rest. ☊

Kaufhaus +

Im Kaufhaus können Sie fast alles kaufen.  ☊
In the department store you can buy almost everything.  ☊

Öl +

Können Sie bei meinem Auto bitte das Öl kontrollieren? ☊
Can you check the oil on my car, please? ☊

Bedienungsanleitung +

Sie können die Bedienungsanleitung hier hierunterladen. ☊
You can download the manual here. ☊

ändern +

Können Sie mir diese Hose ändern?  ☊
Can you change my pants?  ☊

Kabine +

Sie können das Kleid noch nicht anprobieren. Die Kabinen sind alle besetzt. ☊
You can't try on the dress just yet. The cabins are all occupied. ☊

Lage +

Ich bin in der glücklichen Lage, dir helfen zu können.  ☊
I'm in the fortunate position of being able to help you.  ☊

senden* +

Können Sie uns die Post bitte nachsenden?  ☊
Can you please forward the mail to us?  ☊

Bedingung +

Wenn Sie unsere Bedingungen akzeptieren, können wir einen Vertrag machen.  ☊
If you accept our terms and conditions, we can make a contract.  ☊

System +

Ich kenne Ihr System nicht. Können Sie es mir erklären? ☊
I don't know your system. Can you explain it to me? ☊

Unterschied +

Können Sie mir sagen, was der Unterschied ist? Welche Fahrkarte ist günstiger?  ☊
Can you tell me what the difference is? Which ticket is cheaper?  ☊

Einfahrt +

Können Sie nicht lesen: Einfahrt freihalten! ☊
Can't you read: Keep the driveway clear! ☊

Mobiltelefon +

Wir können Ihnen einen günstigen Vertrag für Ihr Mobiltelefonanbieten.  ☊
We can offer you a favorable contract for your mobile phone.  ☊

sparen +

Die Mühe hätten wir uns sparen können.  ☊
We could have saved ourselves the trouble.  ☊

Zeuge +

Haben Sie Zeugen, die diese Aussage bestätigen können?  ☊
Do you have any witnesses who can confirm that statement?  ☊

zahlen +

Bezahlen Sie bar? Sie können auch mit der ec-Karte zahlen.  ☊
Do you pay cash? You can also pay with the ec card.  ☊

allerdings +

Sie können sich noch für den Kurs anmelden, allerdings nur noch bis morgen.  ☊
You can still register for the course, but only until tomorrow.  ☊

funktionieren +

Können Sie mir bitte mal zeigen, wie der Automat funktioniert?  ☊
Can you show me how the vending machine works, please?  ☊

Empfang +

Die Zimmerschlüssel können beim Empfang abgegeben werden. ☊
Room keys can be handed in at reception. ☊

verlangen +

Jeden Tag Überstunden? Das können Sie nicht verlangen.  ☊
Overtime every day? You can't ask that.  ☊

Straßenbahn +

Können sie mir sagen, welche Straßenbahn fährt zum Zentrum? ☊
Can you tell me which tram goes to downtown? ☊

einziehen* +

Die Wohnung ist fertig. Wir können nächste Woche einziehen.  ☊
The apartment is ready. We can move in next week.  ☊

einschalten +

Können Sie bitte die Heizung einschalten?  ☊
Can you turn on the heater, please?  ☊

zumindest +

Er hätte zumindest anrufen können, wenn er schon nicht kommt.  ☊
He could have at least called if he wasn't coming.  ☊

schieben* +

Wir können den Schrank links an die Wand schieben; dann haben wir mehr Platz.  ☊
We can move the cupboard to the left against the wall; then we have more space.  ☊

schlimm +

Es hätte schlimmer kommen können.  ☊
It could have been worse.  ☊

beschweren +

Wo können wir uns beschweren?  ☊
Where can we complain?  ☊

einigen +

Jeder hat einen anderen Vorschlag. Wir können uns leider nicht einigen.  ☊
Everyone has a different proposal. I'm afraid we can't agree on anything.  ☊

abnehmen* +

Morgen können wir den Verband abnehmen.  ☊
We can take off the bandage tomorrow.  ☊

ausrechnen +

Können Sie mal ausrechnen, wie viel das kosten würde?  ☊
Can you calculate how much that would cost?  ☊

Täter +

Können Sie den Täter beschreiben?  ☊
Can you describe the killer?  ☊

entgegenkommen* +

Können Sie mir mit dem Preis entgegenkommen?  ☊
Can you help me with the price?  ☊

erlauben +

Sie meinen wohl, sie können sich alles erlauben.  ☊
I suppose you mean they can afford anything.  ☊

innerhalb +

Wir können innerhalb einer Woche ausliefern. ☊
We can deliver within a week. ☊

Schalter +

Monatskarten können Sie an Schalter 2 kaufen.  ☊
Monthly tickets can be purchased at counter 2.  ☊

Überweisung +

Sie können bar oder per Überweisung bezahlen.  ☊
You can pay cash or by bank transfer.  ☊

jederzeit +

Sie können mich jederzeit anrufen.  ☊
You can call me anytime.  ☊

jederzeit +

Sie können sich jederzeit an mich wenden.  ☊
You can contact me at any time.  ☊

Linie +

Zum Hauptbahnhof können Sie mit der Linie 8 fahren.  ☊
You can take line 8 to the main station.  ☊

Strecke +

Ich möchte nach Hamburg fahren. Können Sie mir sagen, welche Strecke am besten ist?  ☊
I want to go to Hamburg. Can you tell me which route is the best?  ☊

anstellen +

Können Sie bitte die Heizung anstellen?  ☊
Could you turn the heat on, please?  ☊

regeln +

Das können wir unter uns regeln.  ☊
We can work this out between us.  ☊

gebrauchen +

Wir können diese Möbel gut gebrauchen.  ☊
We can use this furniture.  ☊

braten* +

Wir können uns ein Hähnchen braten.  ☊
We can make a chicken.  ☊

isolieren +

Wenn Sie Ihre Wohnung gut isolieren, können Sie Energie sparen.  ☊
If you insulate your home well, you can save energy.  ☊

anmachen +

Wenn uns kalt ist, können wir den Ofen anmachen.  ☊
If we're cold, we can turn the oven on.  ☊

beweisen* +

Wir können beweisen, dass Sie bei Rot über die Ampel gefahren sind.  ☊
We can prove that you crossed the traffic lights in red.  ☊

aufhalten* +

Hier können Sie sich aufhalten, bis Sie an der Reihe sind.  ☊
You can stay here until it's your turn.  ☊

installieren +

Können Sie mir helfen, meinen Computer zu installieren?  ☊
Can you help me install my computer?  ☊

wiegen* +

Sie können Ihr Gepäck auf dieser Waage wiegen.  ☊
You can weigh your luggage on this scale.  ☊

regieren +

Keine der Parteien war stark genug, um allein regieren zu können.  ☊
Neither party was strong enough to govern alone.  ☊

zusammenfassen +

Können Sie das bitte noch einmal kurz zusammenfassen?  ☊
Can you briefly summarize this again, please?  ☊

entlassen* +

Die Operation ist gut gelaufen. Wir können Sie nächste Woche aus dem Krankenhaus entlassen.  ☊
Surgery went well. We can release you from the hospital next week.  ☊

Forderung +

Wir können Ihre Forderungen nicht erfüllen.  ☊
We cannot meet your demands.  ☊

korrigieren +

Können Sie bitte meinen Brief korrigieren.  ☊
Can you please correct my letter?  ☊

übersetzen +

Können Sie mir bitte diesen Brief übersetzen?  ☊
Can you translate this letter for me, please?  ☊