china khoum key
china thìa key
chìa khóa key
lời giải key
mũi nhọn key
thìa khóa key

Tôi đã đưa chìa khóa của tôi cho chủ nhà . 我把钥匙交给了房东。 I gave my key to the landlord . Tôi đã đưa chìa khóa của tôi cho chủ nhà .

[ thìa ] : spoon, spoonful, handle (on a grenade)
[ khóa ] : (1) school year, academic year, term; (2) to lock, fasten; lock



Most Common Compounds Set 1:
#379 chìa khóa key
#2740 mấu chốt key point

Anh tìm chìa khóa trong nhà.

He looks for the key in the house.

Chị để chìa khóa trong túi.

She put the key in the bag.

Chị có để chìa khóa xe tại bàn làm việc không?

Did you leave your car keys at the desk?

Most Common Compounds Set 2:
chìa khóa chìa khóa xe

Most Common Compounds Set 3 :

---

Tôi đã đưa chìa khóa của tôi cho chủ nhà . 我把钥匙交给了房东。 I gave my key to the landlord . Ich habe dem Vermieter meinen Schlüssel gegeben. Tôi đã đưa chìa khóa của tôi cho chủ nhà . 我 把 钥匙 交给 了 房东 。 Wǒ bǎ yàoshi jiāogěile fángdōng. (0239)

Anh ta đưa chìa khóa xe cho chúng tôi . 他把车钥匙转交给我们。 He passed the car key to us . Er gab uns den Autoschlüssel. Anh ta đưa chìa khóa xe cho chúng tôi . 他 把 车 钥匙 转 交给 我们 。 Tā bǎ chē yàoshi zhuǎnjiāo gěi wǒmen. (1001)

Nhân chứng quan trọng để giải quyết vụ án đã được tìm thấy . 破案的关键证人找到了。 The key witness for solving the case has been found . Der Hauptzeuge für die Lösung des Falls wurde gefunden. Nhân chứng quan trọng để giải quyết vụ án đã được tìm thấy . 破案 的 关键 证人 找到 了 。 Pò'àn de guānjiàn zhèngrén zhǎodào le. (2269)

Đây là chìa khóa vào nhà của tôi . 这是我的家门钥匙。 This is the key to my house . Dies ist der Schlüssel zu meinem Haus. Đây là chìa khóa vào nhà của tôi . 这 是 我 的 家门 钥匙 。 Zhè shì wǒ de jiāmén yàoshi. (3128)

2950 丢三落四 diūsānlàsì (idiom: forgetful, forget this and that, empty-headed) 他总是丢三落四，每次出门不是忘了带钥匙，就是忘了带钱包！ Tā zǒngshì diūsān làsì, měicì chūmén bùshì wàng le dài yàoshi, jiùshì wàng le dài qiánbāo! He is always forgetful! Every time he goes out, either he forgets to bring his keys or his wallet! Anh ta luôn đánh mất tất cả, mỗi lần ra ngoài đều quên mang theo chìa khóa hoặc ví tiền!

2966 兜 dōu (noun: pocket, bag) 钥匙在我裤兜里，你能帮我去拿一下吗？ Yàoshi zài wǒ kù dōu lǐ, nǐ néng bāng wǒ qù ná yīxià ma? The key is in my pants' pocket. Can you help me go get it? Chìa khóa ở trong túi quần của tôi, bạn có thể giúp tôi lấy được không?

3552 卡通 kǎtōng (noun: cartoon) 米老鼠是一个著名的卡通人物形象。 Mǐ Lǎoshǔ shì yī gè zhùmíng de kǎtōng rénwù xíngxiàng. Mickey Mouse is a famous cartoon character. Chuột Mickey là một nhân vật hoạt hình nổi tiếng.

4662 意志 yìzhì (noun: willpower / determination) 拥有强烈的意志才能够克服生活中的挑战。 Yōngyǒu qiángliè de yìzhì cái nénggòu kèfú shēnghuó zhōng de tiǎozhàn. Having strong willpower is the key to overcoming challenges in life. Cần có ý chí mạnh mẽ để vượt qua thử thách của cuộc sống.

4742 咋 zǎ (adverb: why / how) 他在口袋里摸索了半天，咋也找不到钥匙。 Tā zài kǒudài lǐ mōsuo le bàntiān, zǎ yě zhǎobudào yàoshi. He rummaged in his pocket for a while but couldn't find his keys, no matter what. Anh lục túi rất lâu nhưng không tìm thấy chìa khóa.

bản văn khóa mật mã key text
cla vét key bolt, cotter pin
cán bộ trụ cột key official
ngành công nghiệp mũi nhọn key industry
nhân chứng nòng cốt key witness
thóp key point, weak point
tổ phím key combination
xà tích key chain

phím fret, digital, key (on a keyboard)
tra chìa khóa vào cửa to insert a key in a door
tra chìa vào khoá to insert a key in a lock
vặn chìa khóa to turn a key (in a lock)
vặn chìa khóa một nấc nữa to turn the key another click
đáp án detailed schemed solution (answer), model solution, key (to exercises)

chìa khóa xe car key
cốt cán loyal party member, core member (of a group); major, key
nhấn phím to press a key, hit a key
phím nóng hot key
then chốt important, essential, principle, vital, key