spätestens +

Sie müssen bis spätestens morgen 10 Uhr das Hotel verlassen. ☊
You must leave the hotel by 10:00 tomorrow morning at the latest. ☊

Sache +

Wir haben unsere Sachen im Hotel gelassen.  ☊
We left our things at the hotel.  ☊

Saison +

Vor der Saison sind die Hotelpreise billiger.  ☊
Before the season hotel prices are cheaper.  ☊

hoch +

Das Hotel liegt hoch über dem See.  ☊
The hotel is located high above the lake.  ☊

berühmt +

Das Hotel ist für seine gute Küche berühmt.  ☊
The hotel is famous for its good cuisine.  ☊

bekannt +

Das Hotel ist bekannt für seine gute Küche.  ☊
The hotel is known for its good cuisine.  ☊

dienen +

Das ehemalige Schloss dient jetzt als Hotel.  ☊
The former castle now serves as a hotel.  ☊

übernachten +

Wir übernachteten im besten Hotel der Stadt.  ☊
We stayed at the best hotel in town.  ☊

Übernachtung +

In diesem Hotel kostet die Übernachtung mit Frühstück 90 Euro.  ☊
In this hotel the overnight stay with breakfast costs 90 Euro.  ☊

Einzelzimmer +

Das Hotel hat nur wenige Einzelzimmer.  ☊
The hotel has only a few single rooms.  ☊

Hotel +

Im Urlaub sind wir in einem Hotel am Meer.  ☊
On vacation we are staying in a hotel by the sea.  ☊

Hotel +

Wie weit ist es vom Flughafen bis zum Hotel?  ☊
How far is it from the airport to the hotel?  ☊

Hotel +

Können Sie mir ein Hotel empfehlen? ☊
Can you recommend a hotel? ☊

typisch +

Im Hotel gab es typisch deutsches Essen.  ☊
The hotel offered typical German food.  ☊

See +

Unser Hotel war direkt am See.  ☊
Our hotel was right by the lake.  ☊

Service +

Das Hotel ist für seinen guten Service bekannt.  ☊
The hotel is known for its good service.  ☊

markieren +

Hier ist unser Hotel. Ich markiere Ihnen auf dem Plan den Weg zum Bahnhof.  ☊
Here's our hotel. I'll mark the way to the station on the map.  ☊

hart +

Das Bett im Hotel war mir zu hart.  ☊
The bed at the hotel was too hard for me.  ☊

zahlreich +

Es gibt zahlreiche Wellness-Angebote von Hotels und Kurbädern.  ☊
There are numerous wellness offers from hotels and spas.  ☊

Tour +

Nach der Tour kamen die Touristen wieder im Hotel an.  ☊
After the tour, the tourists returned to the hotel.  ☊

entfernt +

Das Hotel liegt etwa 100 m vom Strand entfernt.  ☊
The hotel is located about 100 m from the beach.  ☊

entfernt +

Der Bahnhof ist nicht weit entfernt von unserem Hotel.  ☊
The train station is not far from our hotel.  ☊

Pass +

Im Hotel brauchst du bei der Anmeldung deinen Pass. ☊
At the hotel you will need your passport when you register. ☊

weich +

Das Bett im Hotel ist mir zu weich.  ☊
The bed in the hotel is too soft for me.  ☊

sich eignen +

Dieses Hotel eignet sich besonders für Familien mit Kindern.  ☊
This hotel is particularly suitable for families with children.  ☊

Prospekt +

Bitte schicken Sie mir einen Prospekt von Ihrem Hotel.  ☊
Please send me a brochure from your hotel.  ☊

Wirklichkeit +

Im Reisebüro haben sie gesagt: ein schönes Hotel. Die Wirklichkeitsieht ganz anders aus.  ☊
At the travel agency they said: a beautiful hotel. The reality looks completely different.  ☊