DWDS Wortschatz exakt:
lernen +
Du musst lernen, dich zu beherrschen. ☊
You must learn to control yourself. ☊
Staat +
Massenmedien werden nicht vom Staat kontrolliert. ☊
Mass media are not controlled by the state. ☊
kontrollieren +
Der Fahrer konnte den Wagen nicht mehr kontrollieren. ☊
The driver couldn't control the car anymore. ☊
Kontrolle +
Mach dir keine Sorgen, die Situation ist unter Kontrolle. ☊
Don't worry, the situation is under control. ☊
Kontrolle +
Er verliert leicht die Kontrolle über sich. ☊
He easily loses control of himself. ☊
Kontrolle +
Die Inflation ist außer Kontrolle geraten. ☊
Inflation has gone out of control. ☊
Kontrolle +
Der Fahrer hat die Kontrolle über sein Fahrzeug verloren. ☊
The driver has lost control of his vehicle. ☊
Zoll +
Das war die Passkontrolle. Wir müssen jetzt noch durch den Zoll. ☊
That was passport control. We have to go through customs now. ☊
Gewalt +
Er hatte den Wagen nicht mehr in der Gewalt. ☊
He no longer had the car under his control. ☊
regeln +
Diese Automatik regelt die Temperatur. ☊
This automatic controls the temperature. ☊
DWDS Wortschatz: