DWDS Wortschatz exakt:
groß +
Wenn die Kinder groß sind, haben wir wieder mehr Zeit. ☊
When the kids grow up, we'll have more time. ☊
Sonntag +
Am Sonntag gehen wir mit den Kindern in den Zoo. ☊
On Sunday we'll go to the zoo with the kids. ☊
erzählen +
Ich muss meinen Kindern abends immer eine Geschichte erzählen. ☊
I always have to tell my kids a story at night. ☊
spielen +
Wir haben einen großen Garten, da können die Kinder spielen. ☊
We have a big garden, where the kids can play. ☊
spielen +
Er spielt mit seinen Kindern. ☊
He's playing with his kids. ☊
zusammen +
Wir haben als Kinder oft zusammen gespielt. ☊
We used to play together when we were kids. ☊
Zoo +
Am Sonntag gehen wir mit den Kindern in den Zoo. ☊
On Sunday we'll go to the zoo with the kids. ☊
werfen* +
Die Kinder haben Steine ins Wasser geworfen. ☊
The kids threw rocks in the water. ☊
Ball +
Die Kinder spielen Ball. ☊
The kids are playing ball. ☊
Ball +
Ich spiele gern mit meinen Kindern Ball. ☊
I like to play ball with my kids. ☊
Auge +
Meine beiden Kinder haben blaue Augen. ☊
My two kids have blue eyes. ☊
Bild +
Ein Bild von meinen Kindern hängt über meinem Schreibtisch. ☊
There's a picture of my kids hanging over my desk. ☊
anbieten* +
Sie bietet sich an, auf die Kinder aufzupassen. ☊
She's a good place to look after the kids. ☊
deswegen +
Ich liebe Kinder. Deswegen bin ich Lehrer geworden. ☊
I love kids. That's why I became a teacher. ☊
aufpassen +
Ich muss zu Hause bleiben und auf die Kinder aufpassen. ☊
I have to stay home and look after the kids. ☊
gewöhnen +
Du musst die Kinder an Ordnung gewöhnen. ☊
You have to get the kids used to order. ☊
auf +
Die Kinder spielen unten auf der Straße. ☊
The kids are playing down the street. ☊
rauchen +
Ich bin dagegen, dass meine Kinder rauchen. ☊
I'm against my kids smoking. ☊
nebenan +
Sie sind die Kinder von nebenan. ☊
They're the kids from next door. ☊
schicken +
Ich habe die Kinder in die Schule geschickt. ☊
I sent the kids to school. ☊
Sand +
Die Kinder spielen gern im Sand. ☊
The kids like to play in the sand. ☊
lassen* +
Ich lasse meine Kinder abends nur eine Stunde fernsehen. ☊
I only let my kids watch TV for an hour at night. ☊
manche +
Manche Kinder mögen kein Gemüse. ☊
Some kids don't like vegetables. ☊
tief +
Vorsicht, Kinder! Das Wasser ist hier sehr tief. ☊
Watch it, kids! The water is very deep here. ☊
schreien* +
Kinder, hört bitte auf, so laut zu schreien. – Ich muss arbeiten. ☊
Kids, please stop screaming so loud. I have to work. ☊
zumindest +
Ich möchte nicht in der Stadt wohnen, zumindest jetzt nicht, wenn die Kinder noch so klein sind. ☊
I don't want to live in the city, at least not now, when the kids are so young. ☊
fest +
Als wir nach Hause kamen, haben die Kinder schon fest geschlafen. ☊
When we got home, the kids were fast asleep. ☊
ausziehen* +
Die Mutter hat die Kinder ausgezogen. ☊
The mother took the kids off. ☊
erlauben +
Ich erlaube meinen Kindern nicht, so lange fernzusehen. ☊
I'm not gonna let my kids watch TV that long. ☊
winken +
Wir haben meine Mutter zum Zug gebracht. Die Kinder haben gewinkt. ☊
We took my mother to the train. The kids were waving. ☊
Intelligenz +
Meine Kinder haben in der Schule einen Intelligenztest gemacht. ☊
My kids did an intelligence test at school. ☊
beschäftigen +
Sie beschäftigt sich viel mit den Kindern. ☊
She deals a lot with the kids. ☊
streiten* +
Die Kinder streiten sich oft. ☊
Kids argue a lot. ☊
DWDS Wortschatz: