syllable

Vietnamese Tutor





Cô ấy đã bị cho nghỉ việc .
她失业了。



She is been laid off .
Cô ấy đã bị cho nghỉ việc .






Most Common Compounds Set 1:




Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :















Cô ấy đã bị cho nghỉ việc .
她失业了。



She is been laid off .

Sie ist entlassen worden.

Cô ấy đã bị cho nghỉ việc .

失业
Tā shīyè le.


(0338)

Một tấm chiếu đã được đặt trên sàn nhà .
地上铺了一张席子。



A mat is laid out on the floor .

Auf dem Boden ist eine Matte ausgelegt.

Một tấm chiếu đã được đặt trên sàn nhà .

上铺 一张 席子
Dìshang pūle yī zhāng xízi.


(1410)

Cô vui mừng khi thấy các đồng nghiệp của mình bị cho nghỉ việc .
同事被裁员了,她幸灾乐祸。



She took delight in seeing her colleagues being laid off .

Sie war erfreut, als ihr Kollege entlassen wurde.

Cô vui mừng khi thấy các đồng nghiệp của mình bị cho nghỉ việc .

同事 裁员 , 幸灾乐祸
Tóngshì bèi cáiyuán le, tā xìngzāi-lèhuò.


(2028)

Bàn thắng này đã tạo cơ sở vững chắc cho chiến thắng của đội bóng áo xanh .
这粒进球奠定了蓝队比赛的胜利。



This goal has laid a strong foundation for the blue team' s victory .

Dieses Tor hat eine starke Grundlage für den Sieg des blauen Teams gelegt.

Bàn thắng này đã tạo cơ sở vững chắc cho chiến thắng của đội bóng áo xanh .

这粒 进球 奠定 蓝队 比赛 胜利
Zhè lì jìnqiú diàndìngle lán duì bǐsài de shènglì.


(3339)

Những ngôi nhà trong ngôi làng này được bày biện ngăn nắp .
这个村庄屋舍俨然。



The houses in this village are laid out neatly .

Die Häuser in diesem Dorf sind ordentlich angelegt.

Những ngôi nhà trong ngôi làng này được bày biện ngăn nắp .

这个 村庄 屋舍 俨然
Zhège cūnzhuāng wūshè-yǎnrán.


(3507)









3633

牢固

láogù

(adjective: solid / firm / secure)

这次会面为我们将来的合作打下了牢固的基础。


Zhè cì huìmiàn wèi wǒmen jiānglái de hézuò dǎxià le láogù de jīchǔ.

This meeting laid a solid foundation for our future cooperation.

Cuộc gặp này đã đặt nền tảng vững chắc cho sự hợp tác trong tương lai của chúng ta.







bị cúm phải nằm bẹp ở nhà to be laid low by influenza
nhóc nhách be able to sit up (after being laid up), raise (a little, slightly, lift) (a little, slightly)
nằm bẹp lie up, be laid low
tham bát bỏ mâm to kill the goose that laid the golden eggs