lẩm dẩm 
light
Không sang đường khi đèn đỏ . |
light Không sang đường khi đèn đỏ . | Gần sáng rồi . | Lá màu xanh lục nhạt . | Đèn trong phòng rất mờ . | Những tia sáng đầu tiên của bình minh ló dạng phía chân trời . |
2737猖狂chāngkuáng(adjective: reckless and uninhibited [usually criminal behavior])这小偷太猖狂了，竟敢在大白天偷东西！Zhè xiǎotōu tài chāngkuáng le, jìnggǎn zài dà báitiān tōu dōngxi!The thief is so bold and crazy that he dares to steal things in broad daylight!Tên trộm này trơ trẽn đến mức dám trộm đồ giữa thanh thiên bạch nhật! | ||||||||||||||||
2923抵达dǐdá(verb: to arrive, to reach)我们的航班会按时抵达吗？Wǒmen de hángbān huì ànshí dǐdá ma?Will our flight arrive on time?Chuyến bay của chúng tôi sẽ đến đúng giờ chứ? | ||||||||||||||||
3034反射fǎnshè(verb: to reflect [light, heat, sound, etc.])镜子能反射光线。Jìngzi néng fǎnshè guāngxiàn.A mirror can reflect light.Gương phản chiếu ánh sáng. | ||||||||||||||||
3258航空hángkōng(noun: aviation)因天气不佳，航空公司决定取消当天所有的航班。Yīn tiānqì bùjiā, hángkōng gōngsī juédìng qǔxiāo dāngtiān suǒyǒu de hángbān.Because of the bad weather, the airlines decided to cancel all flights that day.Do thời tiết xấu nên hãng quyết định hủy toàn bộ chuyến bay trong ngày. | ||||||||||||||||
3386机械jīxiè(adjective: mechanical, rigid, inflexible)我们的航班因机械故障延误了。Wǒmen de hángbān yīn jīxiè gùzhàng yánwù le.Our flight was delayed because of a mechanical failure.Chuyến bay của chúng tôi bị trì hoãn do sự cố máy móc. | ||||||||||||||||
3530局部júbù(adverb: part, partial)天气预报说今晚局部地区将有小雨。Tiānqìyùbào shuō jīnwǎn júbù dìqū jiāng yǒu xiǎoyǔ.The weather report says there will be a light rain in some parts of the area tonight.Dự báo thời tiết cho biết tối nay sẽ có mưa nhẹ ở một số khu vực. | ||||||||||||||||
3688零星língxīng(adjective: fragmentary / sporadic / bits and pieces)天气预报说明天可能会有零星小雪。Tiānqìyùbào shuō míngtiān kěnéng huì yǒu língxīng xiǎoxuě.The weather forecast says there may be sporadic light snow tomorrow.Dự báo thời tiết cho biết ngày mai có thể có tuyết rơi rải rác. | ||||||||||||||||
3707略微lüèwēi(adverb: a little / slightly / somewhat)这道菜略微咸了点，不过总的来说还是很好吃的。Zhè dào cài lüèwēi xián le diǎn, bùguò zǒngdeláishuō háishi hěn hǎochī de.This dish is slightly salty, but as a whole, it tastes good.Món này hơi mặn một chút nhưng nhìn chung thì rất ngon. | ||||||||||||||||
3774民用mínyòng(adjective: for civilian use)为了控制疫情，政府暂停了民用航班。Wèile kòngzhì yìqíng, zhèngfǔ zàntíng le mínyòng hángbān.The government suspended flights for civilian use in order to contain the pandemic.Để kiểm soát dịch bệnh, chính phủ đã đình chỉ các chuyến bay dân sự. | ||||||||||||||||
3815捏niē(verb: to hold between the finger and thumb / to pinch)小婴儿的脸又圆又软，我忍不住轻轻捏了一下。Xiǎo yīng'ér de liǎn yòu yuán yòu ruǎn, wǒ rěnbuzhù qīngqīng niē le yīxià.The baby's face is so round and soft that I couldn't help but pinched it lightly.Khuôn mặt của đứa bé tròn trịa và mềm mại, tôi không khỏi nhẹ nhàng véo nó. | ||||||||||||||||
4008瘸qué(adjective: lame / limping)他的腿在足球比赛中受了伤，所以现在走路有些瘸。Tā de tuǐ zài zúqiú bǐsài zhōng shòu le shāng, suǒyǐ xiànzài zǒulù yǒuxiē qué.He injured his leg during the football game, so now he walks with a slight limp.Anh ấy bị thương ở chân trong một trận đấu bóng đá và bây giờ đi lại hơi khập khiễng. | ||||||||||||||||
4348完毕wánbì(verb: to complete / to finish [often used to indicate the completion of a task, project or mission])广告播放完毕，会议上的灯重新亮起来后，所有人都沉默了。Guǎnggào bōfàng wánbì, huìyì shang de dēng chóngxīn liàng qilai hòu, suǒyǒu rén dōu chénmò le.When the advertisement finished playing, the lights in the meeting room were turned back on, and everyone fell silent.Sau khi quảng cáo kết thúc và đèn trong cuộc họp bật sáng trở lại, mọi người đều im lặng. | ||||||||||||||||
4439霞xiá(noun: rose-tinted sky or clouds at sunrise or sunset)太阳落山时，天空中的霞光变得格外绚丽。Tàiyáng luò shān shí, tiānkōng zhōng de xiáguāng biànde géwài xuànlì.When the sun sets, the rosy light in the sky becomes particularly beautiful.Khi mặt trời lặn, ánh sáng trên bầu trời trở nên đặc biệt lộng lẫy. | ||||||||||||||||
4626异常yìcháng(adjective: unusual / abnormal)由于天气异常，飞机航班被迫取消。Yóuyú tiānqì yìcháng, fēijī hángbān bèipò qǔxiāo.Due to abnormal weather, the flight was forced to be canceled.Do thời tiết bất thường, chuyến bay bị hủy. | ||||||||||||||||
4708愚昧yúmèi(adjective: ignorant / uneducated)教育可以消除愚昧和无知，使人们更加开明和理智。Jiàoyù kěyǐ xiāochú yúmèi hé wúzhī, shǐ rénmen gèngjiā kāimíng hé lǐzhì.Education can eliminate ignorance and lack of knowledge, making people more enlightened and rational.Giáo dục có thể loại bỏ sự thiếu hiểu biết và làm cho con người trở nên sáng suốt và lý trí hơn. | ||||||||||||||||
4799照耀zhàoyào(verb: to shine / to illuminate)太阳的光芒照耀着大地，给人们带来温暖和光明。Tàiyáng de guāngmáng zhàoyào zhe dàdì, gěi rénmen dàilái wēnnuǎn hé guāngmíng.The sunlight shines on the earth, bringing warmth and light to people.Những tia nắng mặt trời chiếu xuống trái đất, mang lại sự ấm áp và ánh sáng cho con người. | ||||||||||||||||
4896种子zhǒngzi(noun: seed)种子需要足够的水和阳光才能生长。Zhǒngzi xūyào zúgòu de shuǐ hé yángguāng cái néng shēngzhǎng.Seeds require sufficient water and sunlight to grow.Hạt giống cần đủ nước và ánh sáng mặt trời để phát triển. | ||||||||||||||||