syllable

Vietnamese Tutor





Cô ấy sống nhờ số tiền này .
她靠这些钱生活。



She lives off this money .
Cô ấy sống nhờ số tiền này .






Most Common Compounds Set 1:


Chúng ta nên lưu giữ những kỉ niệm quan trọng trong cuộc sống.

We should keep important memory in our lives.


Bộ phim này kể về cuộc sống của những người trong giang hồ.

This movie is about the lives of people in the underworld.


Anh luôn muốn đóng góp cho cộng đồng nơi mình sinh sống.

He always wants to contribute to the community where he lives.




Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :















Cô ấy sống nhờ số tiền này .
她靠这些钱生活。



She lives off this money .

Sie lebt von diesem Geld.

Cô ấy sống nhờ số tiền này .

这些 生活
Tā kào zhèxiē qián shēnghuó.


(0644)

Các tay săn ảnh rất thích chụp ảnh đời tư của các ngôi sao .
狗仔队喜欢偷拍明星的私生活。



Paparazzi are fond of taking pictures of the private lives of the stars .

Paparazzi fotografieren gern das Privatleben von Prominenten.

Các tay săn ảnh rất thích chụp ảnh đời tư của các ngôi sao .

狗仔队 喜欢 偷拍 明星 私生活
Gǒuzǎiduì xǐhuan tōupāi míngxīng de sīshēnghuó.


(1533)

Cô ấy sống bên cạnh .
她住在隔壁。



She lives next door .

Sie wohnt nebenan.

Cô ấy sống bên cạnh .

隔壁
Tā zhù zài gébì.


(1657)

Cô ấy rất nghèo .
她的生活很贫穷。



She lives in poverty .

Sie lebt in sehr armen Verhältnissen.

Cô ấy rất nghèo .

生活 贫穷
Tā de shēnghuó hěn pínqióng.


(1904)

Cuộc sống của họ rất khó khăn .
他们的生活很艰苦。



Their lives are very hard .

Ihr Leben ist sehr schwer.

Cuộc sống của họ rất khó khăn .

他们 生活 艰苦
Tāmen de shēnghuó hěn jiānkǔ.


(1993)

Cuộc sống của những người vô gia cư thật khốn khổ .
流浪者的生活很悲惨。



The lives of the homeless are miserable .

Das Leben der Obdachlosen ist erbärmlich.

Cuộc sống của những người vô gia cư thật khốn khổ .

流浪者 生活 悲惨
Liúlàngzhě de shēnghuó hěn bēicǎn.


(2376)

Cô ấy sống một cuộc đời buồn bã và thất vọng .
她的生活很凄凉。



She lives a sad and forlorn life .

Ihr Leben ist erbärmlich.

Cô ấy sống một cuộc đời buồn bã và thất vọng .

生活 凄凉
Tā de shēnghuó hěn qīliáng.


(3000)

Nó sống trong một cái hang .
它住在洞穴里。



It lives in a burrow .

Es lebt in einem Bau.

Nó sống trong một cái hang .

洞穴
Tā zhù zài dòngxué lǐ.


(3061)

Anh ấy sống một cuộc sống xa hoa .
他的生活很奢侈。



He lives an extravagant life

Er lebt ein extravagantes Leben

Anh ấy sống một cuộc sống xa hoa .

生活 奢侈
Tā de shēnghuó hěn shēchǐ.


(3133)









2797

崇敬

chóngjìng

(verb: to esteem, to respect [highly])

那些为人民利益献身的人,永远值得人民的崇敬。


Nàxiē wèi rénmín lìyì xiànshēn de rén, yǒngyuǎn zhíde rénmín de chóngjìng.

Those who dedicate their lives for the benefit of the people always deserve the admiration of the people.

Những người cống hiến hết mình vì lợi ích của nhân dân luôn xứng đáng được nhân dân tôn trọng.



2952

动荡

dòngdàng

(noun: turbulence, unrest [political], upheaval)

国际金融动荡让人民的生活很不安稳。


Guójì jīnróng dòngdàng ràng rénmín de shēnghuó hěn bù ānwěn.

The international financial turmoil has made people's lives very unstable.

Khủng hoảng tài chính quốc tế đã khiến cuộc sống của người dân rất bất ổn.



3545

居住

jūzhù

(verb: to reside, to live)

中国大多数人口居住在城市里。


Zhōngguó dàduōshù rénkǒu jūzhù zài chéngshì lǐ.

The majority of the Chinese population lives in cities.

Hầu hết dân số Trung Quốc sống ở các thành phố.



4043

日新月异

rìxīnyuèyì

(idiom: to change with each passing day / rapid progress)

科技的发展日新月异,给我们的生活带来了很大的便利。


Kējì de fāzhǎn rìxīn yuèyì, gěi wǒmen de shēnghuó dàilái le hěn dà de biànlì.

The rapid development of technology brings great convenience to our lives.

Sự phát triển nhanh chóng của khoa học công nghệ đã mang đến những tiện ích to lớn cho cuộc sống của chúng ta.



4109

牲畜

shēngchù

(noun: livestock / domesticated animals)

农民们养了许多牛、猪、羊等各种牲畜。


Nóngmín men yǎng le xǔduō niú, zhū, yáng děng gèzhǒng shēngchù.

Farmers raise various types of livestock, such as cows, pigs, and sheep.

Nông dân nuôi nhiều gia súc, lợn, cừu và các vật nuôi khác.



4358

网络

wǎngluò

(noun: network / internet)

在现代社会中,网络已经成为了人们生活中不可或缺的一部分。


Zài xiàndài shèhuì zhōng, wǎngluò yǐjīng chéngwéi le rénmen shēnghuó zhōng bùkěhuòquē de yībùfen.

In modern society, the internet has become an indispensable part of people's lives.

Trong xã hội hiện đại, Internet đã trở thành một phần không thể thiếu trong cuộc sống của con người.



4512

信仰

xìnyǎng

(noun: belief / conviction / faith)

宗教信仰在许多人的生活中占据着重要的地位。


Zōngjiào xìnyǎng zài xǔduō rén de shēnghuó zhōng zhànjù zhe zhòngyào de dìwèi.

Religious beliefs occupy an important place in the lives of many people.

Niềm tin tôn giáo đóng một vai trò quan trọng trong cuộc sống của nhiều người.