syllable

Vietnamese Tutor





Phần lưng dưới của anh ấy bị đau .
他腰痛。



His lower back hurts .
Phần lưng dưới của anh ấy bị đau .






Most Common Compounds Set 1:
#2277 hạ lower


Anh vừa phải đuổi con chó ra khỏi vườn vì nó phá hoa.

I just had to chase the dog out of the garden because it was ruining the flowers.


Anh mua hoa cho chị bởi vì hôm nay là sinh nhật của chị.

I bought flowers for you because today is your birthday.


Hoàng tử đã tặng hoa cho tất cả các em nhỏ trong làng.

The prince gave flowers to all the children in the village.




Most Common Compounds Set 2:
giảm bớt

Most Common Compounds Set 3 :















Phần lưng dưới của anh ấy bị đau .
他腰痛。



His lower back hurts .

Sein unterer Rücken tut weh.

Phần lưng dưới của anh ấy bị đau .

腰痛
Tā yāotòng.


(1964)

Đường cong của thân dưới của cô ấy rất đẹp .
她臀部的线条很漂亮。



The curve of her lower torso is very beautiful .

Die Krümmung ihres Unterleibs ist sehr schön.

Đường cong của thân dưới của cô ấy rất đẹp .

臀部 线条 很漂亮
Tā túnbù de xiàntiáo hěn piàoliang.


(3490)









3738

茂盛

màoshèng

(adjective: [of plants] luxuriant / flourishing)

施肥后,后院的花草长得更加茂盛了。


Shīféi hòu, hòuyuàn de huācǎo zhǎngde gèngjiā màoshèng le.

After fertilization, the flowers and plants in the backyard grew even more.

Sau khi bón phân, hoa cỏ ở sân sau ngày càng tươi tốt.



3756

弥漫

mímàn

(verb: to pervade / to fill the air with)

春天到了,空气中弥漫着花草的芬芳。


Chūntiān dào le, kōngqì zhōng mímàn zhe huācǎo de fēnfāng.

Spring is here, and the air is filled with the fragrance of flowers and plants.

Mùa xuân đã đến, không khí tràn ngập hương thơm của hoa cỏ.



3766

描绘

miáohuì

(verb: to describe / to portray / to depict)

梵高把向日葵描绘得栩栩如生。


Fángāo bǎ xiàngrìkuí miáohuì de xǔxǔrúshēng.

Van Gogh painted sunflowers very vividly.

Van Gogh vẽ hoa hướng dương sống động như thật.



3854

烹饪

pēngrèn

(noun: cooking / culinary art)

他的烹饪水平绝不亚于五星级餐厅大厨。


Tā de pēngrèn shuǐpíng juébù yà yú wǔxīngjí cāntīng dà chú.

His cooking skill is definitely not any lower than a five-star restaurant chef.

Tay nghề nấu ăn của anh không kém gì đầu bếp nhà hàng năm sao.



3930

气压

qìyā

(noun: atmospheric pressure)

在高海拔地区,气压会变得较低,导致气温也普遍较低。


Zài gāo hǎibá dìqū, qìyā huì biànde jiào dī, dǎozhì qìwēn yě pǔbiàn jiào dī.

At high-altitude areas, the atmospheric pressure decreases, resulting in lower temperatures.

Ở độ cao lớn, áp suất không khí trở nên thấp hơn, dẫn đến nhiệt độ thường thấp hơn.



4246

瘫痪

tānhuàn

(verb: to paralyse)

这位运动员在比赛中脊椎受伤,不幸导致下半身瘫痪了。


Zhè wèi yùndòngyuán zài bǐsài zhōng jǐzhuī shòushāng, bùxìng dǎozhì xiàbànshēn tānhuàn le.

The athlete suffered a spinal injury during the competition, which unfortunately caused paralysis of the lower body.

Vận động viên này bị chấn thương cột sống trong trận đấu, không may khiến phần thân dưới của anh bị liệt.



4252

探望

tànwàng

(verb: to visit [often used to describe the act of visiting someone who is sick or in need of support])

我们买了一些水果和鲜花去探望正在住院的奶奶。


Wǒmen mǎi le yīxiē shuǐguǒ hé xiānhuā qù tànwàng zhèngzài zhùyuàn de nǎinai.

We bought some fruits and flowers to visit my grandma who was in hospital.

Chúng tôi mua một số trái cây và hoa để thăm bà tôi đang nằm viện.



4843

zhī

(noun: branch)

桃花枝上开满了粉红色的花朵,极为美丽。


Táohuā zhī shang kāimǎn le fěnhóngsè de huāduǒ, jíwéi měilì.

The peach blossom branches are blooming with pink flowers, which are extremely beautiful.

Những cành đào nở đầy hoa hồng, đẹp vô cùng.






buông mành lower the blind
bụng dưới lower abdomen
dịu giọng lower the tone, soften the tone
hàm dưới lower jaw
hạ buồm lower the sails
hạ bộ lower part of the abdomen
hạ nghị viện lower house, house of commons, house of representatives
hạ đẳng lower rank, inferior rank
thứ dân viện lower house, house of commons
tòa án cấp thấp lower court
tầng phía dưới lower level
viện dân biểu lower house, house of commons (in uk), house of

bay thấp flight at lower altitude
bán hạ giá to sell at a lower price
bên dưới below, under, inferior; the lower part
bề dưới inferior people (in rank and status), lower status, subordinate, younger people
chén kiểu chén sành upper and lower classes
giáng chức to demote, reduce to a lower position
giáng cấp reduce to a lower rank (grade), demote
giáng trật reduce to the next lower rank (grade)
giảm giá to reduce or lower or cut the prices, discount
hạ cấp low(er) level, lower class
hạ cờ to lower the flag
hạ giá to lower prices, devaluate, debase
hạ giọng to lower one’s voice
hạ huyệt to lower somebody’s coffin into the grave
hạ lưu downstream, lower section, lower social class
hạ mành xuống to lower the blinds
hạ tầng minor, lower (level)
kém hèn inferior, lower (in position, talent)
nhà dưới floor below, lower floor
thương sinh the people, the multitude, the crowd, the lower classes
thứ đẳng secondary, second-rate, lower class, lower rank
xuống giá to lower prices
xuống giọng to lower one’s voice
đứa (indicates a person of lower status)
ở một cấp thấp hơn at a lower level
ở nửa dưới thân thể in the lower part of the body

bớt gặp to reduce, lower
cụp to close, hang loose, lower
giáng to descend, lower
giáng xuống to descend, lower
giảm bớt to lessen, reduce, lower
phía dưới below, under, lower