Con chó nhỏ đang nằm trên mặt đất . 小狗趴在地上。 The little dog is lying on the ground . Con chó nhỏ đang nằm trên mặt đất .

Most Common Compounds Set 1:

Anh sợ đi máy bay mỗi khi phải công tác xa.

I am afraid of flying every time I have to travel for work.

Chị thấy con mèo đang nằm ở góc sân.

She sees the cat lying in the corner of the yard.

Nếu em muốn thắng, hãy thử áp dụng tuyệt chiêu này nhé.

If you want to win, try applying this secret technique.

Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :

---

Con chó nhỏ đang nằm trên mặt đất . 小狗趴在地上。 The little dog is lying on the ground . Der kleine Hund liegt auf dem Boden. Con chó nhỏ đang nằm trên mặt đất . 小狗 趴在 地上 。 Xiǎogǒu pā zài dìshang. (0059)

Cậu bé đang nằm trên mặt đất quan sát một con côn trùng . 小男孩趴在地上观察昆虫。 The little boy is lying on the ground observing an insect . Der kleine Junge liegt auf dem Boden und beobachtet ein Insekt. Cậu bé đang nằm trên mặt đất quan sát một con côn trùng . 小男孩 趴在 地上 观察 昆虫 。 Xiǎo nánháir pā zài dìshang guānchá kūnchóng. (0966)

Họ đang nằm trên bãi cỏ, nghỉ ngơi . 他们躺在草地上休息。 They are lying on the grass , resting . Sie liegen im Gras und ruhen sich aus. Họ đang nằm trên bãi cỏ, nghỉ ngơi . 他们 躺 在 草地 上 休息 。 Tāmen tǎng zài cǎodì shang xiūxi. (1387)

Tất cả mọi người đang nằm trên mặt đất và nhìn lên bầu trời . 大家躺在地上仰望天空。 Everyone is lying on the ground and looking up at the sky . Alle liegen auf dem Boden und schauen zum Himmel hoch. Tất cả mọi người đang nằm trên mặt đất và nhìn lên bầu trời . 大家 躺 在 地上 仰望 天空 。 Dàjiā tǎng zài dìshang yǎngwàng tiānkōng. (2042)

Tôi đang nằm trên bãi cỏ . 我躺在草地上。 I am lying on the grass . Ich liege im Gras. Tôi đang nằm trên bãi cỏ . 我 躺 在 草地 上 。 Wǒ tǎng zài cǎodì shàng. (2326)

Tôi không tin điều đó 我不相信，他在骗我。 I don't believe it , he's lying to me . Ich glaube es nicht, er lügt mich an. Tôi không tin điều đó 我 不 相信 , 他 在 骗 我 。 Wǒ bù xiāngxìn, tā zài piàn wǒ. (2438)

Cô ấy đang nằm trên ghế, tắm nắng . 她躺在椅子上晒日光浴。 She is lying in the chair , sunbathing . Sie liegt auf dem Stuhl und nimmt ein Sonnenbad. Cô ấy đang nằm trên ghế, tắm nắng . 她 躺 在 椅子 上 晒 日光浴 。 Tā tǎng zài yǐzi shàng shài rìguāngyù. (2601)

Tôi và bà của tôi đang nằm trên giường đọc sách . 我和奶奶卧在床上看书。 My grandma and I are lying in bed reading . Meine Oma und ich liegen im Bett und lesen. Tôi và bà của tôi đang nằm trên giường đọc sách . 我 和 奶奶 卧 在 床上 看书 。 Wǒ hé nǎinai wò zài chuáng shàng kànshū. (2903)

Một con bọ ngựa đang cầu nguyện đang nằm trên chiếc lá . 一只螳螂趴在树叶上。 A praying mantis is lying on the leaf . Auf dem Blatt liegt eine Gottesanbeterin. Một con bọ ngựa đang cầu nguyện đang nằm trên chiếc lá . 一只 螳螂 趴在 树叶 上 。 Yī zhī tángláng pā zài shùyè shàng. (3470)

2978 断定 duàndìng (verb: to conclude, to come to a judgement) 你怎么能断定他在说谎？ Nǐ zěnme néng duàndìng tā zài shuōhuǎng? How can you be sure that he is lying? Làm thế nào bạn có thể biết anh ấy đang nói dối?

3059 飞翔 fēixiáng (verb: to fly) 鸟儿在天空中自由飞翔。 Niǎor zài tiānkōng zhōng zìyóu fēixiáng. Birds are flying freely in the sky. Chim bay tự do trên bầu trời.

3446 僵硬 jiāngyìng (adjective: stiff, rigid, inflexible) 坐了十几个小时的飞机，我的脖子都僵硬了。 Zuò le shíjǐ gè xiǎoshí de fēijī, wǒ de bózi dōu jiāngyìng le. After over ten hours of flying on the plane, my neck became stiff. Sau hơn mười giờ bay, cổ tôi cứng đờ.

3477 界限 jièxiàn (noun: boundary, limit, border, line) 当我发现她一直在骗我时，我就决定与她划清界限。 Dāng wǒ fāxiàn tā yīzhí zài piàn wǒ shí, wǒ jiù juédìng yǔ tā huàqīng jièxiàn. When I found out that she had been lying to me, I decided to draw a line between us. Khi tôi phát hiện ra cô ấy đã nói dối tôi, tôi quyết định vạch ranh giới với cô ấy.

3833 趴 pā (verb: to lie on one's stomach) 我们正趴在沙滩上享受日光浴呢。 Wǒmen zhèng pā zài shātān shang xiǎngshòu rìguāngyù ne. We are lying on the beach enjoying sunbathing. Chúng tôi đang nằm trên bãi biển tận hưởng việc tắm nắng.

4055 撒谎 sāhuǎng (verb: to tell lies) 他因为撒谎被父亲严厉地批评了一番。 Tā yīnwèi sāhuǎng bèi fùqīn yánlì de pīpíng le yī fān. He was severely criticized by his father for lying. Anh bị cha mình chỉ trích nặng nề vì tội nói dối.

4225 苏醒 sūxǐng (verb: to wake up / to regain consciousness) 她苏醒过来后，发现自己正躺在医院的病床上。 Tā sūxǐng guolai hòu, fāxiàn zìjǐ zhèng tǎng zài yīyuàn de bìngchuáng shang. She woke up and found herself lying on a hospital bed. Khi tỉnh lại, cô thấy mình đang nằm trên giường bệnh.

chỏng gọng lying with all fours in the air, lying by oneself

bỏ vạ bỏ vật to leave something lying around
chỏng gọng lying with all fours in the air, lying by oneself
giản xương feel rested (as from stretching one’s legs or lying down)
lỏng chỏng a few and out of order, lying around without any pattern