mở ra to open; unfold, open out, spread out, unwind, uncoil, unroll, unfurl

Họ đang mở ra vùng đất mới . 他们在开拓新土地。 They are opening up new land . Họ đang mở ra vùng đất mới .

[ mở ] : to open, start, begin, turn on, set up
[ ra ] : to go out, exit, give, issue, emit, leave



Most Common Compounds Set 1:

Nhiều người tin rằng giáo dục giúp mở ra nhiều cơ hội mới trong cuộc sống.

Many people believe that education opens up many new opportunities in life.

Most Common Compounds Set 2:
mở ra

Most Common Compounds Set 3 :

---

Họ đang mở ra vùng đất mới . 他们在开拓新土地。 They are opening up new land . Sie erschließen neues Land. Họ đang mở ra vùng đất mới . 他们 在 开拓 新 土地 。 Tāmen zài kāituò xīn tǔdì. (2472)

3381 继往开来 jìwǎngkāilái (idiom: to follow the past and herald the future, forming a bridge between earlier and later stages) 一切伟大事业都需要在继往开来中推进。 Yīqiè wěidà shìyè dōu xūyào zài jìwǎngkāilái zhōng tuījìn. All great undertakings are advanced by carrying forward the past and opening up the future. Mọi công cuộc vĩ đại đều cần được tiến hành đồng thời tiếp nối quá khứ và mở ra tương lai.