quẹt match
đối sánh match

Các cầu thủ cho trận đấu sẽ được chọn trong số này . 参赛队员将从他们当中选拔。 The players for the match will be selected from among these . Các cầu thủ cho trận đấu sẽ được chọn trong số này .

[ đối ] : (1) couple; (2) to apply; (3) opposing, anti-



Most Common Compounds Set 1:
#2114 trận match

Anh nghĩ kết quả của hai đội là bằng nhau sau trận đấu này.

I think the results of the two teams are equal after this match.

Em hỏi thầy giáo về ngành phù hợp với sở thích của mình.

I asked the teacher about the field that matches my interests.

Hôm qua, anh là một trong những khán giả xem trận bóng đá trực tiếp.

Yesterday, I was one of the audience watching the football match live.

Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :

---

Các cầu thủ cho trận đấu sẽ được chọn trong số này . 参赛队员将从他们当中选拔。 The players for the match will be selected from among these . Die Spieler werden aus ihrer Mitte ausgewählt. Các cầu thủ cho trận đấu sẽ được chọn trong số này . 参赛 队员 将 从 他们 当中 选拔 。 Cānsài duìyuán jiāng cóng tāmen dāngzhōng xuǎnbá. (2248)

3042 防守 fángshǒu (verb: to defend, to protect) 这场足球赛由他负责防守。 Zhè chǎng zúqiúsài yóu tā fùzé fángshǒu. He is in charge of the defense in the soccer match. Anh ấy chịu trách nhiệm phòng thủ trong trận bóng đá này.

3108 服气 fúqì (verb: to be convinced, to feel things are fair, to be won over) 输了比赛后，他们很不服气，险些和裁判吵了起来。 Shū le bǐsài hòu, tāmen hěn bù fúqì, xiǎnxiē hé cáipàn chǎo le qilai. After losing the match, they felt that it was unfair and almost got into a quarrel with the referee. Sau khi thua trận, họ tỏ ra rất thiếu thuyết phục và suýt cãi nhau với trọng tài.

3504 境界 jìngjiè (noun: boundary, state, realm, level) 这位魔术大师的表演已经达到了一种无人能及的境界。 Zhè wèi móshù dàshī de biǎoyǎn yǐjīng dádào le yīzhǒng wúrénnéngjí de jìngjiè. This magician's performance has reached an unmatched level. Hiệu suất của bậc thầy ma thuật đã đạt đến trình độ không ai có thể sánh bằng.

3864 片段 piànduàn (noun: fragment [of speech] / extract [from book] / excerpt) 电视上正在播放世界杯比赛的精彩片段。 Diànshì shang zhèngzài bōfàng shìjièbēi bǐsài de jīngcǎi piànduàn. The exciting moments of the World Cup matches are currently being broadcasted on TV. Những điểm nổi bật của World Cup đang được chiếu trên TV.

4457 先前 xiānqián (adverb: before / previously) 在先前的比赛中，我们赢了对手。 Zài xiānqián de bǐsài zhōng, wǒmen yíng le duìshǒu. In the previous match, we won against our opponent. Trong những trận đấu trước, chúng tôi đã đánh bại đối thủ.

diêm match (for starting a fire)
que diêm match (stick)
điệu cổ match off

hộp quẹt to rub; match (for starting a fire)
mách (1) to report, inform, provide information; (2) match (for starting fires)
rấm vợ choose beforehand a possible match (for one’s son)
thi đấu to compete, play a match against somebody, enter
tranh khôn to match wits
địch (1) to oppose, resist, be a match for; enemy, adversary, foe: (2) reed flute

bật hộp quẹt to strike a match, light a match
cuộc đấu game, match
cưỡi rồng happy match
dồng nhất to match
ngòi canal, arroyo, primer, fuse, match
xứng correspondent, consummate, fitting; to match
đánh diêm to strike a match