syllable

Vietnamese Tutor





Họ là học sinh trung học cơ sở .
他们是初中生。



They are junior middle school students .
Họ là học sinh trung học cơ sở .






Most Common Compounds Set 1:
#290 giữa middle


Anh đặt cái bàn ở giữa phòng khách để mọi người dễ nhìn thấy.

He put the table in the middle of the living room so everyone could see it easily.


Chị ngồi giữa hai người bạn thân khi đi xem phim tối qua.

She sat in the middle of her two close friends when they went to the movies last night.


Em hãy để quyển sách này ở giữa hai quyển vở trên bàn nhé.

Please put this book in the middle of the two notebooks on the table.




Most Common Compounds Set 2:
trung

Most Common Compounds Set 3 :















Họ là học sinh trung học cơ sở .
他们是初中生。



They are junior middle school students .

Sie sind Schüler der Junior High School.

Họ là học sinh trung học cơ sở .

他们 初中生
Tāmen shì chūzhōngshēng.


(0726)

Cô ấy nở nụ cười giữa những bông hoa .
伊人在花丛中笑。



She smiles in the middle of the flowers .

Sie lächelt inmitten der Blumen.

Cô ấy nở nụ cười giữa những bông hoa .

伊人 花丛 中笑
Yīrén zài huācóng zhōng xiào.


(1483)

Họ đang nghỉ ngơi ngắn ngủi ở giữa hành trình của họ .
他们在旅途中短暂的休息。



They are taking a brief rest in the middle of their journey .

Während der Fahrt machen sie eine kurze Pause.

Họ đang nghỉ ngơi ngắn ngủi ở giữa hành trình của họ .

他们 旅途 短暂 休息
Tāmen zài lǚtú zhōng duǎnzàn de xiūxi.


(2112)









3716

啰唆

luō suō

(adjective: wordy / talkative / long-winded / over-elaborate)

这段话写得有点啰嗦,可以删掉中间这两句。


Zhè duàn huà xiě de yǒudiǎn luōsuo, kěyǐ shāndiào zhōngjiān zhè liǎng jù.

This passage is a bit long-winded, so the two sentences in the middle can be deleted.

Đoạn này hơi dài, các bạn có thể bỏ 2 câu ở giữa.



4894

中央

zhōngyāng

(noun: center / middle)

我看到湖中央有一座小岛。


Wǒ kàndào hú zhōngyāng yǒu yī zuò xiǎodǎo.

I see a small island in the middle of the lake.

Tôi nhìn thấy một hòn đảo nhỏ ở giữa hồ.






Miền Trung đông Middle East region
Trung Đông middle east
chèo phách middle oars
chữ đệm middle name
dân trung lưu middle class person
giai cấp trung lưu middle class (of society)
giữa khuya middle of the night
mẫ âm trước trung middle front vowel
ngón tay giữa middle finger
nửa khuya middle of the night
trung lưu middle class
tuổi trung niên middle age (of people)
đảng viên trung cấp middle level party member
đứng tuổi middle aged

Trung Cổ the Middle Ages
giữa ban ngày in the middle of the day
giữa nhà in the middle of the house
giữa tháng in the middle of a month
giữa thủ đô in the middle of the capital
giữa đên khuya in the middle of the night
lẽ (1) (zero in the middle of numbers, e.g. 101); (2) reason, argument; (3) secondary
nửa đời half life, middle age
nửa đời góa bụa to become a widow at middle age
nửa đời nửa đoạn to die at middle age
thuộc tầng lớp trung lưu to be, belong to the middle class
thời trung cổ the Middle Ages
trung cấp intermediate, mid-level, middle level
trung phần central, middle section, part
vào giữa năm 1995 in the middle of 1995
vào giữa năm in the middle of (year)
vào giữa năm tới in the middle of next year
vào giữa trán between the eyes, in the middle of one's forehead
ở trong vùng Trung Đông in the Middle East

trung center, middle
vào ngay giữa directly in the middle