nhà binh military
quân cách military
võ điện military

Các binh sĩ đang trong quá trình tập trận . 士兵们正在进行军事训练。 The soldiers are in the midst of military drills . Các binh sĩ đang trong quá trình tập trận .

[ võ ] : martial, military
[ điện ] : electricity, electric; palace, temple, main government building



Most Common Compounds Set 1:

Anh ấy được miễn nghĩa vụ quân sự vì lý do sức khỏe.

He is exempt from military service due to health reasons.

Most Common Compounds Set 2:
tập trận phục vụ trong quâ lính quân đội đi lính

Most Common Compounds Set 3 :

---

Các binh sĩ đang trong quá trình tập trận . 士兵们正在进行军事训练。 The soldiers are in the midst of military drills . Die Soldaten befinden sich in der militärischen Ausbildung. Các binh sĩ đang trong quá trình tập trận . 士兵 们 正在 进行 军事训练 。 Shìbīngmen zhèng zài jìnxíng jūnshì xùnliàn. (1592)

2970 独裁 dúcái (noun: dictatorship, autocracy) 那个国家当时正处在军事独裁统治之下。 Nàge guójiā dāngshí zhèng chǔzài jūnshì dúcái tǒngzhì zhīxià. That country was under a military dictatorship at that time. Đất nước lúc đó đang ở dưới chế độ độc tài quân sự.

3296 后勤 hòuqín (noun: logistics) 军队的补给由后勤部支持。 Jūnduì de bǔjǐ yóu hòuqínbù zhīchí. Provisions for the military are handled by the logistics department. Việc cung cấp cho quân đội được hỗ trợ bởi Cục Hậu cần.

3354 基地 jīdì (noun: industrial or military base) 机场附近的军事基地发生了爆炸，造成多人受伤。 Jīchǎng fùjìn de jūnshì jīdì fāshēng le bàozhà, zàochéng duō rén shòushāng. An explosion occurred at a military base near the airport, causing many injuries. Một vụ nổ xảy ra tại căn cứ quân sự gần sân bay khiến nhiều người bị thương.

3551 军队 jūnduì (noun: army) 中国拥有世界上规模最大的军队。 Zhōngguó yōngyǒu shìjiè shang guīmó zuì dà de jūnduì. China has the largest military in the world. Trung Quốc có quân đội lớn nhất thế giới.

3650 历来 lìlái (adverb: always / throughout the history) 这个国家历来重视军事建设。 Zhège guójiā lìlái zhòngshì jūnshì jiànshè. This country has always attached great importance to military construction. Đất nước này luôn coi trọng việc xây dựng quân đội.

3969 情报 qíngbào (noun: information / intelligence) 如果战争爆发，军方的胜利往往取决于谁拥有更准确的情报。 Rúguǒ zhànzhēng bàofā, jūnfāng de shènglì wǎngwǎng qǔjuéyú shéi yōngyǒu gèng zhǔnquè de qíngbào. If war breaks out, the military's victory often depends on who has more accurate intelligence. Nếu chiến tranh nổ ra, chiến thắng của quân đội thường phụ thuộc vào việc ai có thông tin tình báo chính xác hơn.

4025 人道 réndào (noun: humanity / humanitarianism) 军队在行动时应该遵守人道主义和国际法规。 Jūnduì zài xíngdòng shí yīnggāi zūnshǒu réndàozhǔyì hé guójì fǎguī. The military should abide by humanitarian and international laws and regulations when operating. Quân đội phải tuân thủ các quy định nhân đạo và quốc tế khi hoạt động.

binh biến military revolt, mutiny
binh bị military affairs
binh chế military organization
binh dịch military service
binh gia military man, soldier
binh lực military might, power, strength
binh nghiệp military career
binh nhu military supplies
binh phí military expenditures
binh phục military uniform
binh quyền military rights, military power
binh thuyết military doctrine
binh vụ military affairs
bí mật quân sự military secret
bản đồ quân sự military map, military chart
bộ chỉ huy quân sự military headquarters
can thiệp quân sự military intervention
cuộc đời binh nghiệp military life, military career
căn cứ quân sự military base
cấp chỉ huy quân đội military command
cứ điểm quân sự military base
do thám quân sự military intelligence
giải pháp quân sự military solution
giới chức quân sự military authority
huấn luyện quân sự military training
huấn quân sự military training
hàng ngũ quân sự military ranks
hành quân military operation, action
hành động quân sự military action
khả năng quân sự military strength, ability
kỹ thuật quân sự military science
liên minh quân sự military alliance
lãnh binh military commander
lạc tướng military chief (under the reign of kings hung)
lễ nghi quân cách military ceremony, honors
lực lượng quân sự military force(s), strength
lực lượng đấu tranh military force, fighting force
mục tiêu quân sự military objective
nghĩa vụ quân sự military obligations or duties, military service
nghề võ military career, martial arts
ngành võ military branch, section
nhà quân sự military man
phái bộ quân sự military mission
phái đoàn quân sự military delegation
quan binh military official, military officer
quan võ military mandarin
quyền lực quân sự military force, power
quân chế military regulations
quân công military feat, military achievement
quân cơ military secret
quân cảng military port
quân cảnh military police
quân dược military medicines
quân giới military weapon
quân hiệu military badge
quân huấn military education, military training
quân khu military zone
quân khí military materials, weapons
quân kỷ military discipline
quân lương military provisions
quân lệnh military orders
quân nhu military supplies
quân nhạc military music, military
quân phục military uniform
quân quản military administration, military supervision
quân sư military advisor, strategist
quân sự military (affairs)
quân trang military equipment
quân vụ military affairs
quân y viện military hospital
quân ủy military council
quân ủy trung ương military commission of the party
thế lực quân sự military force, power
trường quân sự military school, military academy
trường võ bi military school, military academy
trường võ học military school, academy
trại lính military base, military camp, military installation
tòa án binh military tribunal, court martial
tòa án quân sự military court, tribunal
tập trận military exercise; to hold maneuvers, hold military exercises
tổng trấn military governor
việc học võ bị military training
việc điều động quân đội military maneuvers
võ bị military practice, military training, drill
võ công military exploit, feat (of arms)
võ cử military examination
võ giai military hierarchy
võ khoa military science
võ lực military force
võ quan military mandarin
võ tướng military leader, general
xâm lăng quân sự military invasion
đại học quân sự Military Academy, War College
đồn bốt military post
đội quân nhạc military band
ủy ban quân quản military administrative committee

binh quyền military rights, military power
binh thư book on military tactics, military manual
bám trụ hold on to (a military position)
bản đồ quân sự military map, military chart
can thiệp vũ trang armed or military intervention
chiến tướng general, military leader
cuộc tập trận chung joint military exercise
cuộc đời binh nghiệp military life, military career
dùng võ lực to use military force
dùng võ lực để giải quyết các tranh chấp to use military force to solve disputes, conflicts
huấn luyện quân sự căn bản basic military training
hổ phù ancient military officers’ tigerhead-shaped seal
khanh tướng high-ranking civil and military court officials
kiêu binh service-proud military man, arrogant soldier
lục sự the six military strategic maneuvers
miễn dịch to immunize, exempt from military service
một cuộc tấn công quân sự a military attack
một mối đe dọa về quân sự a military threat
nghĩa vụ quân sự military obligations or duties, military service
quan binh military official, military officer
quân công military feat, military achievement
quân huấn military education, military training
quân kỳ army flag, military flag
quân lực armed, military force(s)
quân quản military administration, military supervision
quân tịch army rolls, roster, military register
theo mẫu quân sự in a military manner, fashion
thi võ martial arts tournament, military contest
trường quân sự military school, military academy
trường võ bi military school, military academy
trại lính military base, military camp, military installation
trốn lính to dodge the draft, dodge or evade military service
trụ (1) pillar, pier, post; (2) time; (3) keep, guard; (4) offspring; (5) lustful; (6) military helmet
tập trận military exercise; to hold maneuvers, hold military exercises
việc dùng hỏa lực the use of military force
võ bị military practice, military training, drill
văn dốt vũ dát have neither civil nor military ability
xử dụng sức mạnh quân đội to resort to, use military force
đồn binh army post, military base, military checkpoint
đội quân army, military unit, organization

binh chủng (armed) services, military
gia nhập quân đội to join the military
hùng võ male, military
lính soldier, private, policeman; military
một quân lực hùng mạnh a strong military
nhập ngũ to enlist, join the military
phục vụ trong quân đội to serve in the military
quân nhạc military music, military
quân đội army, armed forces, troops, military
quốc phòng national defense, military
tham gia quân đội to take part, play a role in the military
thập tự chinh crusade (any of the military
tình nguyện đi lính to volunteer for the military
võ martial, military
đi lính to become a soldier, enter the military