phút minute

Dù chỉ một phút cũng không thể lãng phí khi cứu một mạng người . 救人一分钟都不能耽搁。 Even a single minute can not be wasted when saving a life . Dù chỉ một phút cũng không thể lãng phí khi cứu một mạng người .

[ phút ] : minute



Most Common Compounds Set 1:
#636 phút minute

Chị có thể chờ khoảng mười phút nữa được không?

Can you wait about ten more minutes?

Em có thể trả lời câu hỏi này trong vòng hai phút không?

Can you answer this question within two minutes?

Anh có thể đợi em thêm vài phút nữa được không?

Can you wait for me for a few more minutes?

Most Common Compounds Set 2:
phút một phút

Most Common Compounds Set 3 :

---

Dù chỉ một phút cũng không thể lãng phí khi cứu một mạng người . 救人一分钟都不能耽搁。 Even a single minute can not be wasted when saving a life . Selbst eine Minute kann nicht verschwendet werden, um ein Leben zu retten. Dù chỉ một phút cũng không thể lãng phí khi cứu một mạng người . 救人 一分钟 都 不能 耽搁 。 Jiù rén yī fēnzhōng dōu bù néng dānge. (3291)

Các thủ tục đi du lịch nước ngoài rất đơn giản và phức tạp . 办理出国的手续很繁琐。 The procedures for traveling abroad are very minute and complicated . Die Formalitäten für Reisen ins Ausland sind sehr gründlich und kompliziert. Các thủ tục đi du lịch nước ngoài rất đơn giản và phức tạp . 办理 出国 的 手续 很 繁琐 。 Bànlǐ chūguó de shǒuxù hěn fánsuǒ. (3362)

3388 纪要 jìyào (noun: written summary of a meeting, minutes [of a meeting]) 老板让我下班前把会议纪要发给他。 Lǎobǎn ràng wǒ xiàbān qián bǎ huìyì jìyào fāgěi tā. My boss asked me to send him the minutes of the meeting before I get off work. Sếp của tôi yêu cầu tôi gửi cho ông ấy biên bản cuộc họp trước khi tôi tan sở.

4949 追悼 zhuīdào (verb: to mourn a person's death / to pay last respects) 我们在追悼会上默哀了一分钟，以表达对逝者的敬意。 Wǒmen zài zhuīdàohuì shang mò'āi le yī fēnzhōng, yǐ biǎodá duì shìzhě de jìngyì. We observed a minute of silence at the memorial service to pay our respects to the deceased. Chúng tôi dành một phút im lặng tại buổi lễ tưởng niệm để tỏ lòng thành kính với những người đã khuất.

phút đồng hồ minute (of time)
tẩn mẩn minute detail, trifle; patiently attentive, careful

kẽ tóc chân tơ in minute detail
ngõ ngách nook and cranny, minute detail, smallest detail

bé tí very small, tiny, minute
giờ chót the final hour, the last minute
lắt nhắt tiny, minute
một phút one minute
một phút đồng hồ one minute
phút chót last minute
sau một phút after a minute
trong một phút in a minute
vào giờ chót at the last moment, at the last minute
vào phút chót at the last minute
vào phút cuối at the last minute
đúng một phút exactly one minute