triêu morning

Anh ấy vẫn nhất quyết chạy vào buổi sáng dù đang là đầu mùa đông . 初冬时节，他还坚持晨跑。 He still insists on running in the morning even though it is early winter . Anh ấy vẫn nhất quyết chạy vào buổi sáng dù đang là đầu mùa đông .

[ triêu ] : morning



Most Common Compounds Set 1:
#418 sáng morning

Em đi chợ mỗi buổi sáng.

I go to the market every morning.

Họ uống cà phê sáng nay.

They drink coffee this morning.

Em thường uống cà phê vào buổi sáng khi đi làm.

I usually drink coffee in the morning when I go to work.

Most Common Compounds Set 2:
sáng một sáng buổi sáng sớm mai gần sáng mỗi buổi sáng

Most Common Compounds Set 3 :

---

Anh ấy vẫn nhất quyết chạy vào buổi sáng dù đang là đầu mùa đông . 初冬时节，他还坚持晨跑。 He still insists on running in the morning even though it is early winter . Er besteht immer noch darauf, morgens zu laufen, obwohl der Winter beginnt. Anh ấy vẫn nhất quyết chạy vào buổi sáng dù đang là đầu mùa đông . 初冬 时节 , 他 还 坚持 晨跑 。 Chūdōng shíjié, tā hái jiānchí chénpǎo. (0725)

Anh lên đường với ánh nắng sớm mai . 他在朝阳时分出发。 He sets out with the early morning sun . Er macht sich mit der frühen Morgensonne auf den Weg. Anh lên đường với ánh nắng sớm mai . 他 在 朝阳 时分 出发 。 Tā zài zhāoyàng shífèn chūfā. (1257)

Cô có thói quen chạy bộ vào mỗi buổi sáng . 她习惯每天晨跑。 She is used to running in the morning every day . Sie ist es gewohnt, jeden Tag morgens zu laufen. Cô có thói quen chạy bộ vào mỗi buổi sáng . 她 习惯 每天 晨跑 。 Tā xíguàn měi tiān chénpǎo. (1700)

2919 登陆 dēnglù (verb: to land, to disembark) 台风将于周日上午登陆。 Táifēng jiāng yú zhōurì shàngwǔ dēnglù. The typhoon will make landfall on Sunday morning. Bão sẽ đổ bộ vào sáng Chủ nhật.

3678 凌晨 língchén (noun: early in the morning / before dawn) 我儿子凌晨三点突然发烧，可把我急坏了。 Wǒ érzi língchén sān diǎn tūrán fāshāo, kě bǎ wǒ jí huài le. My son suddenly got a fever at 3 in the morning, and I was extremely worried. Con trai tôi đột ngột sốt vào lúc 3 giờ sáng khiến tôi lo lắng.

3720 麻木 mámù (adjective: numb / insensitive / apathetic) 加班到凌晨是常有的事儿，员工们对此早已麻木了。 Jiābān dào língchén shì cháng yǒu de shìr, yuángōng men duì cǐ zǎoyǐ mámù le. Working overtime until the wee hours of the morning is a common occurrence, and employees have become numb to it. Làm thêm giờ đến sáng sớm là chuyện bình thường, nhân viên từ lâu đã không còn hứng thú với việc này.

3971 清晨 qīngchén (noun: early morning) 为了保持身材，我每天清晨都会去公园慢跑。 Wèile bǎochí shēncái, wǒ měitiān qīngchén dōu huì qù gōngyuán mànpǎo. In order to maintain my physique, I go for a jog in the park every morning. Để giữ dáng, tôi đi chạy bộ trong công viên mỗi sáng.

4019 扰乱 rǎoluàn (verb: to disturb / to disrupt) 隔壁工地的工人一大早就开始施工，严重扰乱了我们的睡眠。 Gébì gōngdì de gōngrén yī dà zǎo jiù kāishǐ shīgōng, yánzhòng rǎoluàn le wǒmen de shuìmián. The workers from the construction site next door started working early in the morning, which seriously disturbed our sleep. Các công nhân ở công trường bên cạnh bắt đầu thi công từ sáng sớm, khiến giấc ngủ của chúng tôi bị gián đoạn nghiêm trọng.

4217 四肢 sìzhī (noun: arms and legs / four limbs) 每天早晨做些简单的运动可以帮助你的四肢变得更加灵活。 Měitiān zǎochén zuò xiē jiǎndān de yùndòng kěyǐ bāngzhù nǐ de sìzhī biànde gèngjiā línghuó. Doing simple exercises in the morning every day can help your limbs become more flexible. Thực hiện một số bài tập đơn giản vào mỗi buổi sáng có thể giúp chân tay bạn trở nên linh hoạt hơn.

4745 宰 zǎi (verb: to butcher / to slaughter) 根据宗教仪式的规定，这只羊必须在清晨宰杀。 Gēnjù zōngjiàoyíshì de guīdìng, zhè zhī yáng bìxū zài qīngchén zǎishā. According to the rules of the religious ceremony, this sheep must be slaughtered in the early morning. Theo nghi lễ tôn giáo, cừu phải được giết mổ vào sáng sớm.

4997 作息 zuòxī (verb: to work and rest) 我的作息时间很规律，每天早上七点起床，晚上十一点睡觉。 Wǒ de zuòxīshíjiān hěn guīlǜ, měitiān zǎoshang qī diǎn qǐchuáng, wǎnshang shí yī diǎn shuìjiào. My daily routine is very regular. I wake up at 7am every morning and go to bed at 11pm every night. Lịch trình làm việc và nghỉ ngơi của tôi rất đều đặn, tôi dậy lúc 7 giờ sáng và đi ngủ lúc 11 giờ tối.

giờ đi làm buổi sáng morning rush hour
sao mai morning star
sớm hôm morning and evening
sớm trưa morning and afternoon, every day
triêu mộ morning and evening

nghén to have morning sickness
rau muống water morning glory, spinach, bindweed
sớm mai early morning tomorrow morning
tối ngày from morning till night, day and night
ốm nghén to have morning sickness

ban mai early morning
ban sáng this morning, in the morning
ban sớm early morning
buổi sáng morning, in the morning
buổi sáng hôm sau the next morning
bảnh mắt very early in the morning
bữa sớm early in the morning, this morning
cho tới gần sáng until almost morning
cho đến sáng until morning
gần sáng almost morning
hồi sáng in the morning
hồi sớm hôm qua early yesterday, yesterday morning
lúc sáng in the morning
mỗi buổi sáng every morning
một sáng one morning
ngay từ sáng bữa sau first thing the next morning
sáng (1) shiny, sparkling, bright; (2) (to become) dawn, morning
sáng hôm nay this morning
sáng hôm qua yesterday morning
sáng hôm sau the next morning
sáng mai tomorrow morning
sáng nay this morning
sáng ngày sau the next morning
sáng nào which morning
sáng nào cũng every morning
sáng sớm early in the morning
sớm mai early morning tomorrow morning
trưa trật very late in the morning
tảng sáng daybreak, dawn, early morning
tới sáng until morning
từ sáng sớm since early morning
vào lúc buổi sáng in the morning
vào sáng ngày in the morning
vào sáng sớm early in the morning
suốt từ sáng đến giờ since this morning