syllable

Vietnamese Tutor


cái miệng mouth
lỗ miệng mouth
miệng mồm mouth
miệng ăn mouth
mồm mouth





[ mồm ] : mouth



Most Common Compounds Set 1:
#2007 miệng mouth
#2942 mồm mouth


Bác sĩ bảo em há miệng để kiểm tra cổ họng.

The doctor told me to open my mouth to check my throat.


Khi ăn kem, bé thường há miệng thật to vì thích thú.

When eating ice cream, the child often opens his mouth wide with excitement.


Mỗi lần nghe chuyện lạ, anh đều há miệng ngạc nhiên.

Every time he hears something strange, he opens his mouth in surprise.




Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :























2939

diāo

(verb: to hold by the teeth or lips)

他嘴里总是叼着一根烟。


Tā zuǐlǐ zǒngshì diāo zhe yī gēn yān.

He always has a cigarette in his mouth.

Anh ta luôn ngậm điếu thuốc trong miệng.



3600

口腔

kǒuqiāng

(mouth/ oral cavity)

每天坚持刷牙能保持口腔健康。


Měitiān jiānchí shuāyá néng bǎochí kǒuqiāng jiànkāng.

Brushing your teeth every day can keep your mouth healthy.

Đánh răng hàng ngày có thể giữ cho miệng của bạn khỏe mạnh.






giang khẩu mouth of a river
há mồm mouth open, open mouthed; to open one’s mouth
miệng giếng mouth of a well
miệng hồ mouth of a crater
miệng núi lửa mouth of a volcano
méo miêng mouth (twisted in a grimace)

buông miệng open one’s mouth to speak
chảy nước miếng to salivate, have one’s mouth water
câm miệng to keep quiet, keep one’s mouth shut
câm mồm to keep quiet, keep one’s mouth shut, shut up, hold one’s tongue
cất miệng open one’s mouth (to speak)
ghé tai put one’s mouth close to someone’s ears and whisper something
gián miệng to gag, bind someone’s mouth shut
há rộng miệng to open one’s mouth wide
hải khẩu estuary, mouth of a river, harbor
họng cây súng muzzle, mouth of a gun
khai khẩu open one’s mouth (and speak)
lặng thinh silent, quiet; to keep one’s mouth shut, hold one’s tongue
mớm feed from one’s mouth (beak)
mở miệng to open one’s mouth to speak
ngoác miệng ra ngáp to yawn with the mouth wide open
nhem nhẻm without giving one’s mouth a rest
nhỏ dãi to have one’s mouth watering
sáp huyết to smear one’s mouth with blood (as part of an oath)
toét miệng cười to open one’s mouth to smile
vàm rivulet mouth (into a river)
đóng miệng to close one’s mouth, keep one’s mouth shut
mở miệng hỏi to open one’s mouth to ask

bằnh lời nói by word of mouth
bụm miệng to gag, close one’s mouth
che miệng to cover one’s mouth
chu mỏ to pucker one’s mouth
chùi miệng to wipe one’s mouth
cửa sông estuary, river mouth
hà khẩu river estuary, river mouth
há hốc gaping, open-mouthed; to gape, open wide one’s mouth
há miệng open mouthed; to open one’s mouth
há mồm mouth open, open mouthed; to open one’s mouth
hóng chuyện listen with a gaping mouth
hả miệng to open one’s mouth
hồ khẩu earn one’s living, feed one’s own mouth
ngoam ngoáp open (wide) one’s mouth
ngoáp gape (for air, said of fish), open one’s mouth
nói miệng pay lip service (to), word of mouth
nước lợ ở cửa sông brackish water at a river mouth
trám miệng to stop’s somebody’s mouth
tống khẩu to rinse one’s mouth
văn miệng shape of the mouth
ăn xổi ở thì to live from day to day, live from hand to mouth
ăn đong to live from hand to mouth
đinh râu small boil round the mouth
đấm mõm to bribe, stuff one’s mouth