hong trào movement

Vết nứt này được hình thành do chuyển động của vỏ trái đất . 这条裂缝是由地壳运动形成的。 This crack has been formed by the movement of the earth is crust . Vết nứt này được hình thành do chuyển động của vỏ trái đất .

[ hong ] : to dry
[ trào ] : to overflow, brim over



Most Common Compounds Set 1:
#861 động tác movement
#3000 chuyển động movement
#2757 phong trào movement (a group action for a cause or change)

Huấn luyện viên hướng dẫn em từng động tác trong bài tập thể dục.

The coach guides me through each movement in the exercise.

Anh cần học đúng động tác để tránh bị chấn thương khi tập gym.

You need to learn the correct movement to avoid injury when working out.

Cô giáo yêu cầu cả lớp thực hiện động tác nhảy theo nhạc.

The teacher asks the whole class to perform the movement to the music.

Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :

---

Vết nứt này được hình thành do chuyển động của vỏ trái đất . 这条裂缝是由地壳运动形成的。 This crack has been formed by the movement of the earth is crust . Dieser Riss wurde durch die Bewegung der Erdkruste gebildet. Vết nứt này được hình thành do chuyển động của vỏ trái đất . 这 条 裂缝 是 由 地壳运动 形成 的 。 Zhè tiáo lièfèng shì yóu dìqiào yùndòng xíngchéng de. (3202)

2594 笨拙 bènzhuō (adjective: clumsy, stupid) 大家都在嘲笑他笨拙的动作。 Dàjiā dōu zài cháoxiào tā bènzhuō de dòngzuò. Everyone is laughing at his clumsy movements. Mọi người đều bật cười trước những động tác vụng về của anh.

3973 轻而易举 qīng'éryìjǔ (idiom: as easy as pie / effortlessly) 经过多次训练，他能够轻而易举地完成这个游泳动作。 Jīngguò duōcì xùnliàn, tā nénggòu qīng'ér yìjǔ de wánchéng zhège yóuyǒng dòngzuò. After extensive training, he can perform this swimming movement easily and effortlessly. Sau nhiều lần luyện tập, anh đã có thể hoàn thành động tác bơi này một cách dễ dàng.

động tỉnh movement and rest, development(s)


bản dộng natural movement
bản động natural movement
chuyển động lập núi orogenic movement, mountain building movement
cuộc vận động activity, campaign, movement
củ động to move, movement
giải tán phong trào to break up a movement
khai sáng phong trào to found a movement
không vận air transport, airlift, air movement
lưu động mobile, moving; motion, movement
phong trào (political, social) movement
phong trào chính trị political movement
phong trào công nhân worker’s movement
phong trào cộng sản thế giới worldwide communist movement
phong trào phản chiến anti-war movement
phong trào phản kháng protest movement
phong trào yêu nước patriotic, nationalist movement
rung chuyển to move, shake; movement
sự vận động a campaign, movement
tân trào new trend, new movement
vận động chiến mobile warfare, war of movement
xoi xói to jerky movement
đánh gọng kìm pincer movement