DWDS Wortschatz exakt:
in +
Wollen wir heute ins Einkaufszentrum gehen? ☊
Shall we go to the mall today? ☊
und +
Ich kaufe ein und mein Mann kocht. ☊
I shop and my husband cooks. ☊
folgend +
Sie müssen folgende Schulbücher kaufen. ☊
You must buy the following textbooks. ☊
handeln +
Sie versucht beim Einkaufen immer zu handeln. ☊
She always tries to act when she's shopping. ☊
Freitag +
Am Freitag Vormittag möchte ich mit dir einkaufen gehen. ☊
On Friday morning, I want to go shopping with you. ☊
jeweils +
Ich mache meine Einkäufe jeweils am Montag. ☊
I do my shopping every Monday. ☊
sein* +
Das Auto ist mir zu teuer. ☊
I can't afford the car. ☊
noch +
Ich komme später. Ich muss erst noch einkaufen. ☊
I'll come later. I have to go shopping. ☊
Land +
Wir haben ein Stück Land gekauft und wollen dort bauen. ☊
We bought a piece of land and want to build it there. ☊
aber +
Darf ich dich zu einem Kaffee einladen? – Aber ja, sehr gern. ☊
Can I buy you a cup of coffee? But yes, with pleasure. ☊
Anzug +
Mein Mann hat sich einen neuen Anzug gekauft. ☊
My husband bought himself a new suit. ☊
Interesse +
Haben Sie Interesse, den Wagen zu kaufen? ☊
Are you interested in buying the car? ☊
dunkel +
Ich habe mir eine dunkelblaue Bluse gekauft. ☊
I bought a dark blue blouse. ☊
hell +
Ich habe mir einen hellblauen Pullover gekauft. ☊
I bought a light blue sweater. ☊
was +
Ich will mir ein Auto kaufen. – Was denn für eins? ☊
I want to buy a car. What kind of a thing? ☊
für +
Du kannst nicht einkaufen gehen? Ich kann es für dich machen. ☊
You can't go shopping? I can do it for you. ☊
einkaufen +
Wir gehen einmal pro Woche einkaufen. ☊
We go shopping once a week. ☊
einkaufen +
Ich muss noch ein paar Sachen fürs Wochenende einkaufen. ☊
I've got some weekend shopping to do. ☊
einkaufen +
In diesem Geschäft kann man günstig einkaufen. ☊
In this shop you can buy cheap goods. ☊
einkaufen +
Ich gehe heute ein paar Lebensmittel einkaufen. ☊
I'm going to go shopping for some groceries today. ☊
einladen* +
Darf ich Sie zum Essen einladen? ☊
Can I buy you dinner? ☊
nachher +
Du kannst auch nachher noch die Wohnung aufräumen, lass uns erstmal einkaufen! ☊
You can also clean up the apartment later on, let's go shopping! ☊
Stadtplan +
Wo kann ich einen Stadtplan kaufen? ☊
Where can I buy a map? ☊
Vormittag +
Am Freitag Vormittag möchte ich mit dir einkaufen gehen. ☊
On Friday morning, I want to go shopping with you. ☊
grau +
Ich habe mir einen grauen Anzug gekauft. ☊
I bought a gray suit. ☊
Stiefel +
Ich habe mir für den Winter ein Paar warme Stiefel gekauft. ☊
I bought myself a pair of warm boots for the winter. ☊
Pullover +
Ich habe mir einen Pullover gekauft. ☊
I bought a sweater. ☊
Top +
Für den Sommer habe ich mir ein paar schöne Tops gekauft. ☊
For the summer I bought some nice tops. ☊
kaufen +
Im Supermarkt kauft man sehr günstig. ☊
In the supermarket you buy very cheap. ☊
kaufen +
Er kaufte das Auto auf Kredit. ☊
He bought the car on credit. ☊
kaufen +
Wir haben uns ein neues Haus gekauft. ☊
We bought a new house. ☊
kaufen +
Hier kaufe ich nie wieder! ☊
I'll never buy again! ☊
Kauf +
Der neue Esstisch war ein guter Kauf. ☊
The new dining table was a good purchase. ☊
Kleid +
Ich habe mir ein neues Kleid gekauft. ☊
I bought a new dress. ☊
nur +
Im Kaufhaus gibt’s T-Shirts für nur fünf Euro. ☊
At the department store you can buy T-shirts for only five euros. ☊
wunderschön +
Ich habe mir ein wunderschönes Kleid gekauft. ☊
I bought myself a beautiful dress. ☊
ausgehen* +
Sie sind ausgegangen, um Einkäufe zu machen. ☊
They went out to do some shopping. ☊
klingen* +
Wollen wir einkaufen gehen und danach zusammen kochen? – Ja, das klingt gut. ☊
Shall we go shopping and cook together after? Yeah, that sounds good. ☊
Paar +
Gestern habe ich mir ein Paar neue Schuhe gekauft. ☊
Yesterday I bought myself a pair of new shoes. ☊
Miete +
Kauf ist vorteilhafter als Miete. ☊
Purchase is more advantageous than rent. ☊
danach +
Zuerst gehen wir einkaufen, danach grillen wir auf unserem Balkon. ☊
First we go shopping, then we barbecue on our balcony. ☊
während +
Während sie sehr sparsam ist, kauft er sich teure Bücher. ☊
While she's very frugal, he buys expensive books. ☊
Bett +
Wir wollten uns neue Betten kaufen. ☊
We wanted to buy new beds. ☊
Sack +
Er hat die Katze im Sack gekauft. ☊
He bought the cat in the bag. ☊
lösen +
Sie können die Fahrkarten auch am Automaten lösen. ☊
You can also buy the tickets at the ticket machine. ☊
Monitor +
Ich habe mir einen größeren Monitor gekauft. Der ist besser für meine Augen. ☊
I bought a bigger monitor. It's better for my eyes. ☊
Lampe +
Ich habe mir eine neue Lampe gekauft. ☊
I bought a new lamp. ☊
Spielzeug +
Zu Weihnachten wünschen sich die Kinder vor allem Spielzeug. ☊
At Christmas, the children mainly want toys. ☊
überlegen +
Ich habe mir überlegt, ein Auto zu kaufen. ☊
I was thinking about buying a car. ☊
Möbel +
Wir haben uns neue Möbel gekauft. ☊
We bought new furniture. ☊
Möbel +
Er kaufte die Möbel auf Kredit. ☊
He bought the furniture on credit. ☊
weil +
Warum gehst du schon? – Weil ich noch einkaufen muss. ☊
Why are you leaving already? Because I still have to shop. ☊
Couch +
Wir haben uns eine Couch und neue Sessel gekauft. ☊
We bought a couch and new chairs. ☊
Gerät +
Ich kaufe meine Elektrogeräte immer gebraucht. Das ist viel billiger. ☊
I always buy my electrical appliances used. That's much cheaper. ☊
paar +
Ich habe ein paar Kleidungsstücke gekauft. ☊
I bought some clothes. ☊
online +
Ich kaufe jetzt viele Sachen online. Das ist oft billiger. ☊
I buy a lot of things online now. That's often cheaper. ☊
Gemüse +
Wir kaufen das Gemüse direkt beim Bauern. ☊
We buy the vegetables directly from the farmer. ☊
Obst +
Obst kaufe ich am liebsten auf dem Markt. ☊
I prefer to buy fruit at the market. ☊
aussuchen +
Such dir etwas Schönes aus! Ich lade dich ein. ☊
Take your pick! I'll buy you a drink. ☊
Brot +
Brot kaufe ich immer beim Bäcker, nicht im Supermarkt. ☊
I always buy bread at the baker's, not the supermarket. ☊
Lebensmittel +
Meine Lebensmittel kaufe ich im Supermarkt. ☊
I buy my groceries at the supermarket. ☊
Tüte +
Sie kaufte eine Tüte Bonbons. ☊
She bought a bag of candy. ☊
Tomate +
Kauf bitte noch Tomaten auf dem Markt. ☊
Buy some more tomatoes at the market, please. ☊
Laden +
Dieses Kleid habe ich in einem Laden im Zentrum gekauft. ☊
I bought this dress in a shop in the center. ☊
rund +
Wir haben für unser Wohnzimmer einen runden Tisch gekauft. ☊
We bought a round table for our living room. ☊
Menge +
Diesen Preis gibt es nur, wenn Sie große Mengen kaufen. ☊
This price is only available if you buy large quantities. ☊
Bonbon +
Sie kaufte eine Tüte Bonbons für die Reise. ☊
She bought a bag of candy for the trip. ☊
Hackfleisch +
Kauf bitte 500 g Hackfleisch. ☊
Buy 500 g minced meat, please. ☊
erledigen +
Ich muss noch meine Einkäufe erledigen. ☊
I've got some shopping to do. ☊
Ordner +
Für meine Übungen im Deutschkurs habe ich mir einen Ordnergekauft. ☊
For my exercises in the German course I bought a folder. ☊
genügen +
Genügt dir eine Stunde für den Einkauf? ☊
An hour's enough for shopping? ☊
toll +
Ich habe mir ein tolles Kleid gekauft. ☊
I bought myself a great dress. ☊
leisten +
So ein teures Auto kann ich mir leider nicht leisten. ☊
I can't afford such an expensive car. ☊
beteiligen +
Wir wollen unserer Lehrerin ein Geschenk kaufen. Wer möchte sichbeteiligen? ☊
We want to buy our teacher a present. Who wants to participate? ☊
Käufer +
Ich habe schon einen Käufer für den alten Tisch. ☊
I already have a buyer for the old table. ☊
Käufer +
Haben Sie für das Haus schon einen Käufer gefunden? ☊
Have you found a buyer for the house yet? ☊
Bäckerei +
Wir kaufen unser Brot immer in der Bäckerei am Markt. ☊
We always buy our bread in the bakery at the market. ☊
Kaufhaus +
Im Kaufhaus können Sie fast alles kaufen. ☊
In the department store you can buy almost everything. ☊
Kaufhaus +
Wir kaufen im Kaufhaus ein. ☊
We shop at the department store. ☊
Einkauf +
Achten Sie beim Einkauf auf Sonderangebote. ☊
Look out for special offers when shopping. ☊
Einkauf +
Kannst du heute den Einkauf erledigen? ☊
Can you do the shopping today? ☊
Buchhandlung +
Man kann es in jeder Buchhandlung erwerben. ☊
You can buy it at any bookstore. ☊
Liste +
Was brauchen wir für die Party? – Mach doch eine Einkaufsliste. ☊
What do we need for the party? Why don't you make a shopping list? ☊
Fotoapparat +
Ich möchte mir einen Fotoapparat kaufen. ☊
I want to buy a camera. ☊
anschaffen +
Wir haben uns neue Möbel angeschafft. ☊
We bought new furniture. ☊
anschaffen +
Ich habe mir ein Auto angeschafft. ☊
I bought a car. ☊
CD +
Ich habe mir eine neue CD gekauft. Wie findest du die Musik? ☊
I bought a new CD. How do you like the music? ☊
Verbraucher +
Die Verbraucher sollten sich vor dem Kauf genau informieren. ☊
Consumers should inform themselves thoroughly before buying. ☊
Grundstück +
Wir haben uns in einem Neubaugebiet ein Grundstück gekauft. ☊
We bought a piece of land in a new development area. ☊
Bauer +
Wir kaufen unser Gemüse beim Bauern. ☊
We buy our vegetables from the farmer. ☊
Drogerie +
Salben und Pflaster kann man auch in einer Drogerie bekommen. ☊
Ointments and patches can also be bought in a drugstore. ☊
bequem +
Im Supermarkt einkaufen ist sehr bequem. ☊
Shopping in the supermarket is very convenient. ☊
bloß +
Ich möchte nichts kaufen. Ich möchte mich bloß umsehen. ☊
I don't want to buy anything. I just want to look around. ☊
beraten* +
Er beriet sich mit seiner Frau über den Kauf eines Autos. ☊
He consulted with his wife about buying a car. ☊
Kredit +
Ich habe den Wagen auf Kredit gekauft. ☊
I bought the car on credit. ☊
eröffnen +
Das Angebot eröffnet uns neue Möglichkeiten. ☊
The offer opens up new possibilities for us. ☊
Schalter +
Monatskarten können Sie an Schalter 2 kaufen. ☊
Monthly tickets can be purchased at counter 2. ☊
Software +
Ich habe mir eine neue Software gekauft. Ich bin sehr zufrieden damit. ☊
I bought myself a new software. I'm very happy with it. ☊
Kraftwerk +
Die Bürger bezogen ihren Strom aus Kraftwerken. ☊
Citizens purchased their electricity from power plants. ☊
gebrauchen +
Ich habe den Wagen gebraucht gekauft. ☊
I bought the used car. ☊
Elektroherd +
Ich möchte mir einen neuen Elektroherd kaufen. ☊
I want to buy a new electric cooker. ☊
Teppich +
Ich habe mir einen neuen Teppich gekauft. ☊
I bought a new carpet. ☊
Vorhang +
Sie kaufte Vorhänge für das Wohnzimmer. ☊
She bought curtains for the living room. ☊
Zeitschrift +
Diese Zeitschrift kaufe ich jede Woche. ☊
I buy this magazine every week. ☊
digital +
Ich habe eine Digitaluhr gekauft. Die geht genauer als die anderen. ☊
I bought a digital watch. It's more accurate than the others. ☊
überreden +
Er ließ sich zum Kauf des Autos überreden. ☊
He was persuaded to buy the car. ☊
statt +
Statt eines Buches hatte sie sich eine CD gekauft. ☊
Instead of buying a book, she had bought a CD. ☊
Laufwerk +
Für meinen Computer habe ich mir ein neues Laufwerk gekauft. ☊
I bought a new drive for my computer. ☊
finanziell +
Er kann sich ein Auto finanziell nicht leisten. ☊
He can't afford a car. ☊
berechtigt +
Kinder sind nicht berechtigt, Alkohol zu kaufen. ☊
Children are not allowed to buy alcohol. ☊
protestieren +
Sie protestieren gegen die Pläne eines neuen Einkaufszentrums. ☊
They're protesting against the plans for a new mall. ☊
beschließen* +
Wir haben beschlossen, uns ein kleineres Auto zu kaufen. ☊
We decided to buy a smaller car. ☊
DWDS Wortschatz: