syllable

Vietnamese Tutor





Tôi là một người bình thường .
我是个平凡的人。



I am an ordinary person .
Tôi là một người bình thường .






Most Common Compounds Set 1:
#2237 người thường ordinary person


Anh ấy luôn nói rằng mình chỉ là người thường trong xã hội.

He always says that he is just an ordinary person in society.


Nhiều người thường không biết cách giải quyết vấn đề phức tạp.

Many ordinary person do not know how to solve complicated problems.


Em nghĩ rằng đôi khi người thường cũng có thể làm điều phi thường.

I think that sometimes ordinary person can do extraordinary things too.




Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :















Tôi là một người bình thường .
我是个平凡的人。



I am an ordinary person .

Ich bin ein gewöhnlicher Mensch.

Tôi là một người bình thường .

平凡
Wǒ shì gè píngfán de rén.


(1670)

Chúng tôi đang sống một cuộc sống bình thường nhưng hạnh phúc .
我们的生活平庸且快乐。



We are living an ordinary but happy life .

Wir leben ein gewöhnliches, aber glückliches Leben.

Chúng tôi đang sống một cuộc sống bình thường nhưng hạnh phúc .

我们 生活 平庸 快乐
Wǒmen de shēnghuó píngyōng qiě kuàilè.


(2908)









3461

戒备

jièbèi

(verb: to guard, to take precautions, to be on the alert)

这里戒备森严,一般人很难进去。


Zhèlǐ jièbèisēnyán, yībānrén hěn nán jìnqù.

This place is heavily guarded, it's difficult for ordinary people to enter.

Nơi này được canh gác nghiêm ngặt và người bình thường khó có thể vào được.



3462

阶层

jiēcéng

(noun: hierarchy, social class)

中国大城市的房价过高,普通工薪阶层根本无法负担。


Zhōngguó dàchéngshì de fángjià guògāo, pǔtōng gōngxīnjiēcéng gēnběn wúfǎ fùdān.

Housing prices in China's big cities are too high for ordinary working-class people to afford them.

Giá nhà ở các thành phố lớn của Trung Quốc quá cao và tầng lớp lao động bình thường không đủ khả năng chi trả.






chúng thường ordinary people
cơm tẻ ordinary rice
gạo tẻ ordinary rice (as opposite to sticky rice)
lương dân ordinary citizen, civilian
những người thường ordinary people
phàm nhân ordinary man, common people
thường người ordinary people
thường đàm ordinary conversation; colloquial

người bình dân average, ordinary person, people
người thường average, ordinary person, people
người tầm thường average person, ordinary person
nếp tẻ right and wrong, good and bad, win or lose, head and tail; glutinous and ordinary rice
phàm phu vulgar person, ordinary man

bình nhật usual, ordinary
giải thoát ra ngoài mọi giới hạn tầm thường to escape from the ordinary