vật chủ owner

Chủ cửa hàng đưa tiền lẻ cho tôi . 店主给我找零钱。 The shop owner gives me the change . Chủ cửa hàng đưa tiền lẻ cho tôi .

[ vật ] : (1) thing, object, creature, being; matter, body; (2) to slam (wrestling), wrestle, toss; (3) do not ~!
[ chủ ] : manager, director, boss, owner, chief



Most Common Compounds Set 1:
#670 chủ nhân owner
#891 chủ owner

Chủ nhân của ngôi nhà này rất thân thiện với hàng xóm.

The owner of this house is very friendly with the neighbors.

Khi chú chó nghe tiếng chủ nhân, nó chạy lại ngay lập tức.

When the dog hears the owner, it runs over immediately.

Anh biết ai là chủ nhân của chiếc xe màu đỏ kia không?

Do you know who the owner of that red car is?

Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :

---

Chủ cửa hàng đưa tiền lẻ cho tôi . 店主给我找零钱。 The shop owner gives me the change . Der Ladenbesitzer gibt mir das Wechselgeld. Chủ cửa hàng đưa tiền lẻ cho tôi . 店主 给 我 找 零钱 。 Diànzhǔ gěi wǒ zhǎo língqián. (0552)

3826 奴隶 núlì (noun: slave) 在农场主的长期剥削下，奴隶们终于开始反抗了。 Zài nóngchǎng zhǔ de chángqī bōxuē xià, núlì men zhōngyú kāishǐ fǎnkàng le. Under the long-term exploitation of the plantation owner, the slaves finally began to rebel. Sau một thời gian dài bị nông dân bóc lột, nô lệ cuối cùng cũng bắt đầu nổi dậy.

4127 拾 shí (verb: to pick up [from the ground]) 她在公园里拾到了一个钱包，并将其交还给了失主。 Tā zài gōngyuán lǐ shí dào le yī gè qiánbāo, bìng jiāng qí jiāohuán gěi le shīzhǔ. She found a wallet in the park and returned it to its owner. Cô tìm thấy một chiếc ví trong công viên và trả lại cho chủ nhân của nó.

nghiệp chủ owner of an estate, property owner, proprietor, holder
ông chủ nhà hàng owner of a business, manager of business


chủ cũ former, original owner
cố chủ previous owner
nguyên chủ rightful owner
nhà gá gambling house owner
trại chủ farm owner