syllable

Vietnamese Tutor





Cô ấy đang đeo một cặp kính .
她戴着一副眼镜。



She is wearing a pair of glasses .
Cô ấy đang đeo một cặp kính .






Most Common Compounds Set 1:
#766 đôi pair
#1372 cặp pair


Chị mua đôi giày khác.

She buys a different pair of shoes.


Anh vừa mua một đôi giày mới để đi làm.

I just bought a new pair of shoes for work.


Em thấy trên bàn có một đôi đũa màu xanh.

I see a pair of green chopsticks on the table.




Most Common Compounds Set 2:
bộ đồ đôi giày đôi bông tai đôi cánh

Most Common Compounds Set 3 :















Cô ấy đang đeo một cặp kính .
她戴着一副眼镜。



She is wearing a pair of glasses .

Sie trägt eine Brille.

Cô ấy đang đeo một cặp kính .

一副 眼镜
Tā dàizhe yī fù yǎnjìng.


(0731)

Đôi bông tai này thực sự rất đẹp .
这对耳环真漂亮。



This pair of earrings is really beautiful .

Dieses Paar Ohrringe ist wirklich schön.

Đôi bông tai này thực sự rất đẹp .

耳环 漂亮
Zhè duì ěrhuán zhēn piàoliang.


(0895)

Tôi đã mua một đôi giày .
我买了一双鞋。



I have bought a pair of shoes .

Ich habe ein Paar Schuhe gekauft.

Tôi đã mua một đôi giày .

一双
Wǒ mǎile yī shuāng xié.


(1028)

Cô ấy đang đeo một đôi găng tay .
她戴着一副手套。



She is wearing a pair of gloves .

Sie trägt ein Paar Handschuhe.

Cô ấy đang đeo một đôi găng tay .

一副 手套
Tā dàizhe yī fù shǒutào.


(1467)

Anh ấy đang đeo một cặp kính .
他戴着一副眼镜。



He is wearing a pair of glasses .

Er trägt eine Brille.

Anh ấy đang đeo một cặp kính .

一副 眼镜
Tā dàizhe yī fù yǎnjìng.


(1669)

Tôi muốn mua một đôi giày .
我想买一双鞋。



I want to buy a pair of shoes .

Ich möchte ein Paar Schuhe kaufen.

Tôi muốn mua một đôi giày .

一双
Wǒ xiǎng mǎi yī shuāng xié.


(1952)

Cái quần này rộng quá .
这条裤子太大了。



This pair of pants is too big .

Diese Hose ist zu groß.

Cái quần này rộng quá .

裤子 太大
Zhè tiáo kùzi tài dà le.


(2280)

Có một đôi găng tay cao su ở đây .
这里有一副橡胶手套。



There is a pair of rubber gloves here .

Hier gibt es ein Paar Gummihandschuhe.

Có một đôi găng tay cao su ở đây .

一副 橡胶 手套
Zhèli yǒu yī fù xiàngjiāo shǒutào.


(3237)









2937

电源

diànyuán

(noun: electric power source)

检修机器前请切断电源。


Jiǎnxiū jīqì qián qǐng qiēduàn diànyuán.

Please cut off the power before repairing the machine.

Vui lòng cắt nguồn điện trước khi bảo trì máy.



3958

qiào

(verb: to stick up / to tilt / to bend upwards)

由于年久失修,这座老房子地上的木板已经翘起来了。


Yóuyú niánjiǔshīxiū, zhè zuò lǎo fángzi dìshang de mùbǎn yǐjīng qiào qilai le.

Due to long-term disrepair, the wooden boards on the floor have become warped in this old house.

Do tuổi tác và tình trạng hư hỏng, những tấm ván gỗ trên sàn của ngôi nhà cổ này đã bị cong vênh.



4380

维修

wéixiū

(verb: to keep in [good] repair / maintenance [of equipment])

洗衣机出了故障,我需要找人来进行维修。


Xǐyījī chū le gùzhàng, wǒ xūyào zhǎo rén lái jìnxíng wéixiū.

The washing machine has malfunctioned, and I need to find someone to do the repairs.

Máy giặt của tôi bị hỏng và tôi cần người sửa nó.



4538

修理

xiūlǐ

(verb: to repair / to fix / to mend)

我的电脑出了点问题,需要找个专业人士来修理。


Wǒ de diànnǎo chū le diǎn wèntí, xūyào zhǎo gè zhuānyèrénshì lái xiūlǐ.

My computer has some issues, so I need to find a professional to repair it.

Có gì đó không ổn với máy tính của tôi và tôi cần tìm một chuyên gia để sửa nó.



4732

岳父

yuèfù

(noun: wife's father / father-in-law)

他的岳父是一位工程师,非常擅长修理电器。


Tā de yuèfù shì yī wèi gōngchéngshī, fēicháng shàncháng xiūlǐ diànqì.

His father-in-law is an engineer who is really good at repairing electrical appliances.

Bố vợ anh là một kỹ sư và rất giỏi sửa chữa các thiết bị điện.



4769

zhā

(verb: to prick / to stick [a needle, etc] into)

修理工需要在管道上扎一个孔,以便找到故障。


Xiūlǐ gōng xūyào zài guǎndào shang zhā yī gè kǒng, yǐbiàn zhǎodào gùzhàng.

The repairman needs to make a hole on the pipe to find the problem.

Thợ sửa chữa sẽ phải chọc một lỗ trên đường ống để tìm ra lỗi.



4988

钻石

zuànshí

(noun: diamond)

作为生日礼物,他送给了女友一对钻石耳环。


Zuòwéi shēngrì lǐwù, tā sònggěi le nǚyǒu yī duì zuànshí ěrhuán.

As a birthday gift, he gave his girlfriend a pair of diamond earrings.

Nhân dịp sinh nhật, anh tặng bạn gái một đôi bông tai kim cương.






bộ đồ pair of clothes
cặp kính pair of glasses
cặp ngực pair of breasts
so đũa pair chopsticks
đôi bông tai pair of earrings
đôi cánh pair of wings
đôi giày pair of shoes
đôi giầy pair of shoes

cắp bánh xe súng đại bác wheel pair (artillery)
dôi này vừa không? does this pair fit?
dôi này vừa lắm this pair fits very well
dôi đũa a pair of chopsticks
một cặp dò dài a pair of long legs
một cặp mắt (a pair of) eyes
pi gia ma (a pair of) pajamas
đôi chân a pair of legs

bình với bóng an object and its shadow, an inseparable pair
đôi lứa wedded pair, the happy pair