syllable

Vietnamese Tutor





Họ đang chuyền dùi cui tiếp sức .
他们在传接力棒。



They are passing the relay baton .
Họ đang chuyền dùi cui tiếp sức .






Most Common Compounds Set 1:


Anh thích ngồi ở quán cà phê để quan sát mọi người đi lại.

I like to sit at the coffee shop to observe people passing by.


Chị từng nghe tiếng chim hót rất to khi đi qua rừng sáng nay.

She heard birds singing loudly when passing through the forest this morning.


Anh thấy một luồng gió mát thổi qua cửa sổ khi trời nóng.

He feels a cool stream passing through the window when it is hot.




Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :















Họ đang chuyền dùi cui tiếp sức .
他们在传接力棒。



They are passing the relay baton .

Sie geben den Staffelstab weiter.

Họ đang chuyền dùi cui tiếp sức .

他们 接力棒
Tāmen zài chuán jiēlìbàng.


(0476)









3408

jiàn

(verb: to splash, to splatter)

真倒霉!刚被车溅了一身水。


Zhēn dǎoméi! Gāng bèi chē jiàn le yīshēn shuǐ.

What bad luck! I just got splattered all over with water by a passing car.

Thật là không may! Tôi vừa bị một chiếc ô tô văng trúng.



3629

狼狈

lángbèi

(adjective: in a difficult position / in a tight corner / to be embarrassed)

刚出门就下起了大雨,我的衣服被淋湿了,还被一辆车溅了一身泥,实在是太狼狈了!


Gāng chūmén jiù xià qǐ le dàyǔ, wǒ de yīfu bèi línshī le, hái bèi yī liàng chē jiàn le yīshēn ní, shízài shì tài lángbèi le!

As soon as I left home, it started to rain heavily. My clothes got soaked and I was splattered with mud by a passing car. It was really embarrassing and

Tôi vừa ra ngoài thì trời đổ mưa to, quần áo ướt sũng, bị ô tô tạt bùn vào, xấu hổ quá!



4627

遗传

yíchuán

(verb: to pass onto next the generation / to inherit [a trait])

这种病遗传给下一代的机率很小。


Zhèzhǒng bìng yíchuán gěi xiàyīdài de jīlǜ hěn xiǎo.

The probability of passing this disease onto the next generation is very low.

Khả năng bệnh này truyền sang thế hệ sau là rất nhỏ.



4633

依旧

yījiù

(adverb: as before / still)

尽管这么多年过去了,我依旧记得他那迷人的微笑。


Jǐnguǎn zhème duō nián guòqù le, wǒ yījiù jìde tā nà mírén de wēixiào.

Despite so many years passing, I still remember his charming smile.

Dù đã bao năm trôi qua nhưng tôi vẫn nhớ mãi nụ cười duyên dáng của anh.








truyền thông báo message passing