syllable

Vietnamese Tutor


giấy thông hành passport
hộ chiếu passport



Sẽ rất rắc rối nếu bạn bị mất hộ chiếu khi đi du lịch nước ngoài .
出国旅行护照丢了会很麻烦。



It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas .
Sẽ rất rắc rối nếu bạn bị mất hộ chiếu khi đi du lịch nước ngoài .



[ hộ ] : in place of, for; to help, assist
[ chiếu ] : (1) projection; to project, show, air (a program); (2) sleeping mat; (3) to shine



Most Common Compounds Set 1:


Chị cần mang hộ chiếu khi đi qua biên giới của một quốc gia khác.

You need to bring your passport when going through the border of another country.




Most Common Compounds Set 2:
hộ chiếu

Most Common Compounds Set 3 :















Sẽ rất rắc rối nếu bạn bị mất hộ chiếu khi đi du lịch nước ngoài .
出国旅行护照丢了会很麻烦。



It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas .

Der Verlust des Reisepasses auf einer Auslandsreise kann sehr problematisch sein.

Sẽ rất rắc rối nếu bạn bị mất hộ chiếu khi đi du lịch nước ngoài .

出国 旅行 护照 麻烦
Chūguó lǚxíng hùzhào diūle huì hěn máfan.


(1696)

Hộ chiếu này được làm giả .
护照是伪造的。



The passport is counterfeit .

Der Reisepass ist gefälscht.

Hộ chiếu này được làm giả .

护照 伪造
Hùzhào shì wěizào de.


(2633)









3668

连同

liántóng

(conjunction: together with / along with)

我已经将护照和签证申请表连同照片寄给了大使馆。


Wǒ yǐjīng jiāng hùzhào hé qiānzhèng shēnqǐngbiǎo liántóng zhàopiàn jì gěi le dàshǐguǎn.

I have already sent my passport, visa application form and photos to the embassy.

Tôi đã gửi hộ chiếu và đơn xin thị thực đến đại sứ quán cùng với ảnh.








cấp giấy thông hành to issue a passport
mang thông hàng Anh Quốc to have, carry an English passport
đốt giấy thông hành to burn one’s passport