Cây này đã héo và chết .
这株植物枯死了。
This plant has withered and died .
Die Pflanze ist abgestorben.
Cây này đã héo và chết .
这株 植物 枯死 了 。
Zhè zhū zhíwù kūsǐ le.
(2892)
3005 二氧化碳 èryǎnghuàtàn (noun: carbon dioxide, CÓ) 植物能吸收二氧化碳并释放氧气。
Zhíwù néng xīshōu èryǎnghuàtàn bìng shìfàng yǎngqì. Plants can absorb carbon dioxide and release oxygen. Thực vật hấp thụ carbon dioxide và giải phóng oxy.
| 3738 茂盛 màoshèng (adjective: [of plants] luxuriant / flourishing) 施肥后，后院的花草长得更加茂盛了。
Shīféi hòu, hòuyuàn de huācǎo zhǎngde gèngjiā màoshèng le. After fertilization, the flowers and plants in the backyard grew even more. Sau khi bón phân, hoa cỏ ở sân sau ngày càng tươi tốt.
| 3756 弥漫 mímàn (verb: to pervade / to fill the air with) 春天到了，空气中弥漫着花草的芬芳。
Chūntiān dào le, kōngqì zhōng mímàn zhe huācǎo de fēnfāng. Spring is here, and the air is filled with the fragrance of flowers and plants. Mùa xuân đã đến, không khí tràn ngập hương thơm của hoa cỏ.
| 3826 奴隶 núlì (noun: slave) 在农场主的长期剥削下，奴隶们终于开始反抗了。
Zài nóngchǎng zhǔ de chángqī bōxuē xià, núlì men zhōngyú kāishǐ fǎnkàng le. Under the long-term exploitation of the plantation owner, the slaves finally began to rebel. Sau một thời gian dài bị nông dân bóc lột, nô lệ cuối cùng cũng bắt đầu nổi dậy.
| 3910 器官 qìguān (noun: [physiology] organ / apparatus) 新移植的器官在那名患者身上出现了强烈的排异反应。
Xīn yízhí de qìguān zài nà míng huànzhě shēnshang chūxiàn le qiángliè de pái yì fǎnyìng. The newly transplanted organ in that patient has been strongly rejected by the body. Bệnh nhân đã trải qua sự đào thải mạnh mẽ đối với cơ quan mới được cấy ghép.
| 4524 形态 xíngtài (noun: shape / form / pattern) 这种植物的形态非常奇特，在自然界中十分罕见。
Zhèzhǒng zhíwù de xíngtài fēicháng qítè, zài zìránjiè zhōng shífēn hǎnjiàn. The form of this plant is very unique and rare in nature. Loại cây này có hình dáng rất đặc biệt và rất hiếm trong tự nhiên.
| 4768 渣 zhā (noun: dregs / sediment / residue) 我们可以将咖啡渣用作肥料，为植物提供养分。
Wǒmen kěyǐ jiāng kāfēi zhā yòngzuò féiliào, wèi zhíwù tígōng yǎngfèn. We can use coffee grounds as fertilizer to provide nutrients for plants. Chúng ta có thể sử dụng bã cà phê làm phân bón để cung cấp chất dinh dưỡng cho cây trồng.
| 4814 珍稀 zhēnxī (adjective: rare and precious) 这是一种珍稀的植物，只有在高海拔地区才能找到。
Zhè shì yīzhǒng zhēnxī de zhíwù, zhǐyǒu zài gāo hǎibá dìqū cái néng zhǎodào. This is a rare plant that can only be found in high-altitude mountain areas. Đây là một loại cây quý hiếm chỉ được tìm thấy ở độ cao lớn.
|
 loại cây  plant species
phao tang plant false evidence
giồng cây to plant a tree
nưa kouniak (kind of araceous plant with edible tuber), big python
trồng cây to plant a tree
canh chủng to cultivate, farm, plant
chuyên canh specializing in the growing of some plant
cà ghém one type of egg plant
cây còi dwarfed, stunted plant
cây cảnh dwarf, miniature tree, decorative plant, pot plant
cây mới nhập nội a newly introduced plant
cơ xưởng factory, plant
cặm to fix, plant
dó paper plant
hòa thảo graminaceous (gramineous) plant
lúa con gái young rice plant
máy nguyên tử nuclear power plant
nhà máy factory, plant
nhà máy nguyên tử nuclear power plant
nhà máy nhiệt điện thermal power station, thermoelectric plant
nhà máy thủy điện hydroelectric power plant
ráp hãng assembly plant
sàn xưởng workshop, plant
thầu dầu castor oil plant
trồng to cultivate, grow, plant
xưởng factory, mill, workshop, plant
xưởng chế tạo factory, manufacturing plant
xưởng chế tạo vũ khí weapons (manufacturing) plant
xưởng ráp assembly plant
xưởng sản xuất factory, plant
xưởng điện tử electronics factory, plant
|
|
plant