Nhiều người theo đuổi tiền bạc . 很多人都追求金钱。 Many people pursue money . Nhiều người theo đuổi tiền bạc .

Most Common Compounds Set 1:
#1347 theo đuổi pursue

Bố mẹ luôn ủng hộ em theo đuổi sự nghiệp mơ ước.

My parents always support me to pursue my dream career.

Chị luôn cố gắng theo đuổi đam mê của mình bất chấp khó khăn.

She always tries to pursue her passion despite difficulties.

Bố mẹ luôn ủng hộ em theo đuổi ước mơ của mình.

My parents always support me to pursue my dreams.

Most Common Compounds Set 2:
tim rượt đuổi theo

Most Common Compounds Set 3 :

---

Nhiều người theo đuổi tiền bạc . 很多人都追求金钱。 Many people pursue money . Viele Menschen sind auf der Suche nach Geld. Nhiều người theo đuổi tiền bạc . 很多 人 都 追求 金钱 。 Hěn duō rén dōu zhuīqiú jīnqián. (0866)

3900 朴实 pǔshí (adjective: plain / simple [used to describe a person's character, a style of clothing, or the design of an object]) 她的穿着一向朴实简单，从来不追求流行。 Tā de chuānzhuó yīxiàng pǔshí jiǎndān, cónglái bù zhuīqiú liúxíng. Her dressing style has always been plain and simple, and she never pursues the latest fashion trends. Quần áo của cô luôn đơn giản và giản dị, cô chưa bao giờ theo đuổi thời trang.

4053 弱点 ruòdiǎn (noun: weakness) 我有时候太过于追求完美，这是我的一个弱点。 Wǒ yǒushíhou tài guòyú zhuīqiú wánměi, zhè shì wǒ de yī gè ruòdiǎn. Sometimes I pursue perfection too much, and this is one of my weaknesses. Đôi khi tôi theo đuổi sự hoàn hảo quá nhiều, đó là một trong những điểm yếu của tôi.

4502 信念 xìnniàn (noun: faith / belief / conviction) 信念是引领着人们追寻自己的梦想的动力。 Xìnniàn shì yǐnlǐng zhe rénmen zhuīxún zìjǐ de mèngxiǎng de dònglì. Belief is the driving force that leads people to pursue their dreams. Niềm tin là thứ dẫn dắt con người theo đuổi ước mơ của mình.

4646 毅然 yìrán (adverb: firmly / resolutely) 她毅然决定辞去高薪工作，追求自己的梦想。 Tā yìrán juédìng cíqù gāoxīn gōngzuò, zhuīqiú zìjǐ de mèngxiǎng. She decided resolutely to quit her high-paying job and pursue her dream. Cô quyết định bỏ công việc lương cao và theo đuổi ước mơ của mình.

4881 知足常乐 zhīzúchánglè (idiom: to be satisfied with what one has) 我们应该学会知足常乐，不要追求过高的物质享受。 Wǒmen yīnggāi xuéhuì zhīzúchánglè, bùyào zhuīqiú guògāo de wùzhìxiǎngshòu. We should learn to be content with what we have and not pursue high material pleasures. Chúng ta nên học cách hài lòng với những gì mình có và không theo đuổi sự hưởng thụ vật chất quá mức.

đeo đẳng pursue persistently and eagerly, pursue steadily, follow

có động cơ chính trị to drive or pursue a policy
theo đuổi công việc to pursue a job, career
tòng học to study, pursue one’s studies
đeo đẳng pursue persistently and eagerly, pursue steadily, follow

dõi to follow, pursue
rượt to follow after, chase, pursue
rượt theo to chase after, pursue
tim (1) heart; (2) to look for, search for, pursue
truy kích to pursue
truy đuổi to chase, pursue
đuổi theo to drive after, run after, pursue