syllable

Vietnamese Tutor





Cô ấy đặt tập tài liệu lên bàn .
她把文件放在桌上。



She puts the file on the desk .
Cô ấy đặt tập tài liệu lên bàn .






Most Common Compounds Set 1:


Chị cất sự vào hộp.

She puts the thing into the box.


Chị bỏ sách vào túi nhỏ.

She puts the book into the small bag.


Anh để điện thoại trên ghế.

He puts the phone on the chair.




Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :















Cô ấy đặt tập tài liệu lên bàn .
她把文件放在桌上。



She puts the file on the desk .

Sie legt die Akte auf den Schreibtisch.

Cô ấy đặt tập tài liệu lên bàn .

文件 放在 桌上
Tā bǎ wénjiàn fàng zài zhuō shàng.


(0230)

Đứa trẻ cho kem vào miệng .
小孩把冰淇淋含在嘴里。



The child puts ice cream in his mouth .

Das Kind steckt sich Eis in den Mund.

Đứa trẻ cho kem vào miệng .

小孩 冰淇淋
xiǎohái bǎ bīngqílín


(1547)









2526

拔苗助长

bámiáozhùzhǎng

(idiom: literally means to pull shoots to help them grow - to spoil things by being impatient for success and thus, taking ac

用这种方式教育孩子,简直是拔苗助长。


Yòng zhèzhǒng fāngshì jiàoyù háizi, jiǎnzhí shì bámiáo zhùzhǎng.

Teaching children this way puts too much pressure on them and will get the opposite result of what you seek.

Giáo dục trẻ em theo cách này chỉ đơn giản là phản tác dụng.



2613

贬低

biǎndī

(verb: to belittle, to degrade, to put down)

他总是贬低我们部门的女性。


Tā zǒngshì biǎndī wǒmen bùmén de nǚxìng.

He always puts down the women in our department.

Anh ta luôn coi thường phụ nữ trong bộ phận của chúng tôi.