syllable

Vietnamese Tutor










Most Common Compounds Set 1:


Công ty đang kiểm tra lại các quy định nội để cải thiện môi trường làm việc.

The company is reviewing the internal regulations to improve the working environment.


Em cần xem lại các quy định nội bộ trước khi bắt đầu dự án mới.

You need to review the internal regulations before starting the new project.




Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :























2821

处置

chǔzhì

(verb: to handle, to deal with, to punish)

对于违反公司规定的员工,我们会严格处置。


Duìyú wéifǎn gōngsī guīdìng de yuángōng, wǒmen huì yángé chǔzhì.

We will strictly punish employees who violate company regulations.

Chúng tôi sẽ xử lý nghiêm khắc những nhân viên vi phạm nội quy công ty.



3236

规章

guīzhāng

(noun: rule, regulation)

每一个员工都应遵守公司的规章制度。


Měiyī gè yuángōng dōu yīng zūnshǒu gōngsī de guīzhāng zhìdù.

Every employee should abide by the rules and regulations of the company.

Mọi nhân viên phải tuân thủ các nội quy và quy định của công ty.



4025

人道

réndào

(noun: humanity / humanitarianism)

军队在行动时应该遵守人道主义和国际法规。


Jūnduì zài xíngdòng shí yīnggāi zūnshǒu réndàozhǔyì hé guójì fǎguī.

The military should abide by humanitarian and international laws and regulations when operating.

Quân đội phải tuân thủ các quy định nhân đạo và quốc tế khi hoạt động.








gia phạm family regulations
khuôn khổ (1) shape and size; (2) rules and regulations
kỷ cương laws, rules, regulations
luật lệ giao thông traffic regulations
luật lệ thuế vụ tax laws, rules, regulations
nội qui rules, regulations
phạm quy break examination regulations
quy luật rules, laws, regulations
quân chế military regulations
rường mối discipline, regulations
theo lệ according to regulations
trái lệ against regulations
trường quy examination rules, school regulations
luật lệ du hành travel regulations