Chính phủ đã đề nghị viện trợ để giải tỏa những người dân bị ảnh hưởng bởi thảm họa . 政府提供了赈灾援助。 The government has offered aid to relieve the people affected by the disaster . Chính phủ đã đề nghị viện trợ để giải tỏa những người dân bị ảnh hưởng bởi thảm họa .

Most Common Compounds Set 1:
#2921 giải tỏa relieve

Anh ấy làm sai nhưng chị quyết định thôi kệ cho nhẹ đầu.

He made a mistake but she decided to let it go to feel relieved.

Bác sĩ nói nốt này không nguy hiểm nên em yên tâm rồi.

The doctor said this spot is not dangerous so I feel relieved.

Anh thường nghe nhạc để giải tỏa căng thẳng sau giờ làm việc.

He often listens to music to relieve stress after work.

Most Common Compounds Set 2:
đỡ cứu trợ

Most Common Compounds Set 3 :

---

Chính phủ đã đề nghị viện trợ để giải tỏa những người dân bị ảnh hưởng bởi thảm họa . 政府提供了赈灾援助。 The government has offered aid to relieve the people affected by the disaster . Die Regierung hat Hilfe angeboten, um die von der Katastrophe betroffenen Menschen zu entlasten. Chính phủ đã đề nghị viện trợ để giải tỏa những người dân bị ảnh hưởng bởi thảm họa . 政府 提供 了 赈灾 援助 。 Zhèngfǔ tígōngle zhènzāi yuánzhù. (2839)

3799 沐浴 mùyù (verb: to take a bath) 下班后在这个大浴缸里沐浴一定能很快缓解疲劳。 Xiàbān hòu zài zhège dà yùgāng lǐ mùyù yīdìng néng hěn kuài huǎnjiě píláo. Taking a bath in this large bathtub after work can quickly relieve fatigue. Ngâm mình trong bồn tắm lớn này sau giờ làm chắc chắn sẽ giúp bạn giảm mệt mỏi nhanh chóng.

4317 涂抹 túmǒ (verb: to paint / to smear / to apply [makeup, etc.]) 她在手上涂抹了药膏，以缓解疼痛。 Tā zài shǒu shang túmǒ le yàogāo, yǐ huǎnjiě téngtòng. She applied ointment on her hand to relieve the pain. Cô bôi thuốc mỡ lên tay để giảm đau.

4346 丸 wán (noun: pill) 这颗药丸可以缓解你的头痛。 Zhè kē yàowán kěyǐ huǎnjiě nǐ de tóutòng. This pill can relieve your headache. Thuốc này có thể làm giảm cơn đau đầu của bạn.

giải buồn relieve one’s melancholy, relieve the tedium
giải phiền relieve one’s sorrow
huyền chức relieve of one’s function

bãi dịch to dismiss, fire, remove or relieve somebody of a post
cách chức to dismiss, fire, relieve of one’s duties
cất chức to remove, relieve (from position), dismiss, discharge
giải buồn relieve one’s melancholy, relieve the tedium
giải hạn to relieve somebody of his run of bad luck
giải nhiệm to relieve someone of a duty, office, responsibility
giảm đau to relieve pain, kill pain

cứu trợ aid, assistance; to aid, help, assist, relieve
cứu tế aid, relief, assistance; to aid, relieve
tư trợ succour, assist, help, relieve
vùa giúp assist, help, relieve
đỡ to help, assist (by assuming burden), parry, ward off, turn aside, prop, hold up, relieve