Most Common Compounds Set 1:

Anh nhớ cái áo xanh ấy mà em mặc hôm qua không?

Do you remember that shirt I wore yesterday?

Lần sau chị nhớ gọi cho em trước khi đến nhé.

Next time, remember to call me before you come.

Chị nhớ đội mũ bảo hiểm để bảo vệ đầu khi đi xe máy.

Remember to wear a helmet to protect your head when riding a motorbike.

Most Common Compounds Set 2:
nhớ đến kỷ niệm

Most Common Compounds Set 3 :

---

2948 叮嘱 dīngzhǔ (verb: to warn repeatedly, to urge again and again) 我再三叮嘱他记得按时吃药，可他还是忘了。 Wǒ zàisān dīngzhǔ tā jìde ànshí chīyào, kě tā háishi wàng le. I repeatedly told him to remember to take his medicine on time, but he still forgot. Tôi nhiều lần dặn cháu nhớ uống thuốc đúng giờ nhưng cháu vẫn quên.

4042 仍旧 réngjiù (adverb: still / yet) 尽管已经过去多年，我仍旧清楚地记得那次经历。 Jǐnguǎn yǐjīng guòqù duōnián, wǒ réngjiù qīngchu de jìde nà cì jīnglì. Although many years have passed, I still remember that experience clearly. Dù đã nhiều năm trôi qua nhưng tôi vẫn nhớ rõ trải nghiệm đó.

4633 依旧 yījiù (adverb: as before / still) 尽管这么多年过去了，我依旧记得他那迷人的微笑。 Jǐnguǎn zhème duō nián guòqù le, wǒ yījiù jìde tā nà mírén de wēixiào. Despite so many years passing, I still remember his charming smile. Dù đã bao năm trôi qua nhưng tôi vẫn nhớ mãi nụ cười duyên dáng của anh.

hoài cảm remember (recollect) with emotion
mường tượng remember vaguely, imagine, picture, fancy
nhớ chừng remember vaguely, remember approximately
nhớ đời remember (something) all one’s life

bập bõm to remember vaguely
chợt nhớ to remember suddenly
chợt nhớ tới to suddently remember (sth)
hoài cổ to remember things in the past
một điều quan trọng nên nhớ là an important thing to remember is ~
nhớ chừng remember vaguely, remember approximately
nhớ mang máng to remember vaguely, dimly
nhớ như in to remember exactly
nhớ rằng to remember that
nên nhớ rằng (you) should remember that
sực nhớ đến to suddenly remember (sth)

chợt nhớ lại to suddenly remember
chợt nhớ ra to suddenly remember
chợt nhớ đến to suddenly remember
còn nhớ to still remember
khó nhớ hard to remember
kỷ niệm memory, remembrance, anniversary, reminiscence; to commemorate, remember
nhớ chứ of course I remember
nhớ lấy to remember
nhớ rõ to clearly remember
nhớ tới to remember
nhớ đến to remember
nên nhớ (you) should remember
sực nhớ to suddenly remember
sực nhớ ra to suddenly remember