syllable

Vietnamese Tutor










Most Common Compounds Set 1:


Chị cần trả lời email này ngay để không bị lỡ thông tin quan trọng.

You need to reply to this email immediately to not miss important information.


Chị có lẽ quên mang theo điện thoại nên không trả lời tin nhắn.

Maybe she forgot to bring her phone so she didn't reply to the message.


Chị đã gọi điện cho mẹ nãy rồi mà chưa thấy trả lời.

She called her mom earlier but hasn't received a reply.




Most Common Compounds Set 2:
câu trả lời

Most Common Compounds Set 3 :























2865

答复

dáfù

(verb: to answer, to reply)

我先考虑一下,再答复你。


Wǒ xiān kǎolǜ yīxià, zài dáfù nǐ.

Let me think about it before I reply.

Mình sẽ suy nghĩ trước rồi mới trả lời bạn.



3485

尽快

jǐnkuài

(adverb: as soon as possible)

看到消息后,请尽快回复。


Kàndào xiāoxi hòu, qǐng jǐnkuài huífù.

When you see this message, please reply as soon as possible.

Sau khi xem tin nhắn vui lòng trả lời sớm nhất có thể.



3800

纳闷儿

nàmènr

(verb: to feel puzzled / to feel bewildered)

我也很纳闷儿她为什么不回复我的信息。


Wǒ yě hěn nàmènr tā wèishénme bù huífù wǒ de xìnxī.

I also felt puzzled as to why she didn't reply to my messages.

Tôi cũng thắc mắc tại sao cô ấy không trả lời tin nhắn của tôi.






hồi đáp reply or answer (a letter, a request, etc.)
đáp từ reply (to a welcome address, toasts)

giải đáp thắc mắc to answer, reply to a question
nhờ (1) thanks to, owing to; (2) to turn over, be dependent on, reply on; (3) to ask (a favor), request, please

câu trả lời answer, reply
câu trả lời nước đôi an equivocal reply
giả lời to answer, reply
hồi tín letter of reply
mau miệng have a glib tongue, have the quick reply
phục thư letter in reply
thưa thốt speak up, answer, reply
trả lời to answer, respond, reply
đáp (1) to land, take (a vehicle); (2) to answer, reply
đối đáp to retort, reply
ứng đáp to reply