bay quay tròn roll

Rock and roll là một trong những hình thức âm nhạc phương Tây . 摇滚乐是西洋音乐的一种。 Rock and roll is one form of Western music . Rock and roll là một trong những hình thức âm nhạc phương Tây .

[ bay ] : (1) to fly; (2) trowel; (3) you (plural); (4) to fade (of color)
[ quay ] : (1) to roast (fowl, pig); (2) to turn (wheel, crank), revolve, go around, swivel, spin
[ tròn ] : round, circular, full, complete



Most Common Compounds Set 1:

Em thích ăn gỏi cuốn làm từ bánh tráng vào cuối tuần.

I like eating spring rolls made from rice paper on weekends.

Anh muốn đăng ký lớp triết học vào học kỳ tới.

I want to enroll in a philosophy class next semester.

Most Common Compounds Set 2:
cuộn

Most Common Compounds Set 3 :

---

Rock and roll là một trong những hình thức âm nhạc phương Tây . 摇滚乐是西洋音乐的一种。 Rock and roll is one form of Western music . Rock and Roll ist ein westlicher Musikstil. Rock and roll là một trong những hình thức âm nhạc phương Tây . 摇滚乐 是 西洋 音乐 的 一种 。 Yáogǔnyuè shì Xīyáng yīnyuè de yī zhǒng. (0869)

Làm ơn cho tôi một cuộn giấy vệ sinh . 请给我一卷卫生纸。 Please give me a roll of toilet paper . Bitte geben Sie mir eine Rolle Toilettenpapier. Làm ơn cho tôi một cuộn giấy vệ sinh . 请 给 我 一卷 卫生纸 。 Qǐng gěi wǒ yī juǎn wèishēngzhǐ. (2136)

3024 反倒 fǎndào (adverb: on the contrary, instead) 我每天控制饮食，还戒掉了甜食，可我一点儿也没瘦，反倒胖了不少。 Wǒ měitiān kòngzhì yǐnshí, hái jiè diào le tiánshí, kě wǒ yīdiǎnr yě méi shòu, fǎndào pàng le bùshǎo. I controlled my diet every day and gave up sweets, but I didn't lose any weight, instead I gained a lot. Tôi kiểm soát chế độ ăn uống hàng ngày và bỏ đồ ngọt nhưng không giảm cân mà lại tăng cân rất nhiều.

4155 尸体 shītǐ (noun: dead body / corpse) 警察在森林里巡逻时，无意中发现了一具被掩埋在土中的尸体。 Jǐngchá zài sēnlín lǐ xúnluó shí, wúyìzhōng fāxiàn le yī jù bèi yǎnmái zài tǔ zhōng de shītǐ. While patrolling in the forest, the police accidentally found a body buried in the soil. Khi đang tuần tra trong rừng, cảnh sát vô tình phát hiện một thi thể bị chôn vùi trong đất.

4565 巡逻 xúnluó (verb: to patrol) 小区每晚都有值勤的保安轮流巡逻。 Xiǎoqū měi wǎn dōu yǒu zhíqín de bǎo'ān lúnliú xúnluó. There are security guards on duty taking turns patrolling the neighborhood every night. Có nhân viên bảo vệ thay nhau tuần tra khu dân cư hàng đêm.

4597 掩饰 yǎnshì (verb: to conceal / to cover up) 他试图掩饰自己的紧张情绪，但是他的手还是不住地颤抖。 Tā shìtú yǎnshì zìjǐ de jǐnzhāng qíngxù, dànshì tā de shǒu háishi bùzhù de chàndǒu. He tried to conceal his nervousness, but his hands kept trembling uncontrollably. Anh cố giấu đi sự lo lắng nhưng tay anh vẫn run rẩy.

4670 饮食 yǐnshí (noun: food and drink / diet) 对于那些想要减肥的人来说，控制饮食是非常重要的。 Duìyú nàxiē xiǎngyào jiǎnféi de rén láishuō, kòngzhì yǐnshí shì fēicháng zhòngyào de. For those who want to lose weight, controlling their diet is very important. Với những người muốn giảm cân thì việc kiểm soát chế độ ăn uống là rất quan trọng.

chính ngạch roll of regular employees
quắc mắt roll one’s eyes (with anger), glare
sổ đinh roll of taxpayers
thòm thòm roll of drum
đẩy lùi roll back, push back, drive back

bánh đa nem rice sheet (used to roll fried meat roll)
cuộn phim reel or roll of film
cuộn tròn to roll up, curl up
héo queo wither, drop, curl up, roll up
lăn to roll in, over
lăn lông lốc to roll round
lẫy (of baby) turn over, roll over
ngã lăn fall and roll forward
nằm lăn to throw oneself down, roll over onto one’s back
vo viên to roll into balls
vân vê to roll between one’s finger and thumb, twiddle
vén to roll up, put up, tuck up
vê to roll (into a small ball)
xăn to roll up, tuck up
xắn to turn up, roll up, tuck up
điểm danh to call the roll or register, take roll-call

bánh ngọt cake, pastry, sweet roll
bảng danh dự honor list, honor roll
chả rán fried crab roll, fried meat roll
cuộn (1) roll, bale, spool; (2) to roll
nem chua fermented pork roll
nem rán fried meat roll
ổ bánh loaf, roll